stringtranslate.com

Don Eppes

Donald "Don" Eppes es un personaje ficticio y uno de los protagonistas del drama criminal de CBS Numbers . Es interpretado por Rob Morrow .

Don es un agente especial del FBI que dirige la Brigada de Crímenes Violentos del FBI en Los Ángeles. Don recluta a su hermano genio matemático, Charlie Eppes , para ayudarlo a él y al Departamento a resolver algunos de sus casos más difíciles. Don hace grandes sacrificios en su vida personal para poder dedicarse a su carrera, que para él es más una forma de vida que un simple trabajo. Para él, más importante que su trabajo es su familia, especialmente Charlie, aunque no comprende la forma en que su hermano ve el mundo.

Trasfondo

Don es el hijo mayor de Alan Eppes y Margaret Mann-Eppes. Se crió en una familia judía secular . Durante la Guerra de Vietnam , sus padres lo llevaban a sentadas y vio dos veces cómo arrestaban a su padre (como se menciona en el episodio "Protesta"). Cuando Don se encariñó demasiado con su pistola de juguete, sus padres lo metieron en la Liga Infantil , con la esperanza de que Don olvidara su amor por las armas. Don se graduó de la escuela secundaria el mismo día que su hermano menor Charlie , que es cinco años menor ("Soft Target"). Fue a la universidad con una beca de béisbol y luego jugó Single-A con los Stockton Rangers (un equipo ficticio) como jugador utilitario . Charlie solía predecir la cantidad de bases por bolas que obtendría simplemente por su postura en el plato. A pesar de la atracción, Don nunca tomó esteroides , aunque su jugador suplente sí lo hizo. Ese jugador llegó a las ligas mayores y desde entonces Don se ha preguntado si debería haber tomado esteroides para ayudar a mejorar su juego. El día después de darse cuenta de que nunca sería mejor que un solo jugador A, Don dejó los Rangers y se inscribió para el examen de ingreso del FBI ("Crisis de identidad").

En la Academia del FBI , salió con su compañero agente Terry Lake . Como le dijo más tarde a su padre, su cita favorita era cuando comía pizza en una lavandería con ella. Terry no comparte esa opinión. Después de graduarse de la Academia, Don trabajó en Fugitive Recovery con Billy Cooper (episodio "Man Hunt") y el ex Navy SEAL Petey Fox ("Friendly Fire") y fue muy bueno en eso. Enseñó en la Academia del FBI durante un tiempo después de Fugitive Recovery para ayudarlo a regresar a la civilización ("Longshot"). Después de eso, trabajó en la oficina de campo en Albuquerque , Nuevo México , y salió con Kim Hall ( Sarah Wayne Callies ), y estuvo a punto de casarse con ella.

Don renunció a su puesto como agente especial a cargo de la oficina del FBI en Albuquerque para regresar a Los Ángeles cuando su madre enfermó de cáncer, del cual finalmente murió.

Caracterización

Don es un personaje de principios y muy dedicado a su trabajo, lo que no le deja mucho tiempo para la vida social. Según el actor Rob Morrow, Don tiene tendencia a sacrificarse, incluso a expensas de lo que quiere de la vida. [1] Le gusta jugar ocasionalmente béisbol y también se le ve a menudo viendo hockey sobre hielo , que jugó en su juventud. Fue a la universidad con una beca de béisbol. Don pensó que el béisbol era su primer amor, aunque su padre Alan Eppes le recordó que una pistola de juguete y jugar a ser policía cuando era niño fue en realidad su primer amor, y lo consoló al notar que el FBI necesita jugadores utilitarios. Charlie dijo que era un "policía nato". Que Don abandone el juego es un tema emocional para él.

Él y Charlie han tenido diferencias a lo largo de los años, y a Don le resulta difícil acudir a Charlie en busca de ayuda para hacer su trabajo. De hecho, en "One Hour" Don afirma que no le gusta vivir a la sombra de su genio hermano, aunque lo respeta mucho a él y a sus habilidades y se han vuelto más cercanos. A veces, siente que Charlie no está haciendo todas las grandes cosas que podría hacer porque trabaja con el FBI. Aun así, a menudo cuestiona a su hermano sólo para recuperar su fe en las habilidades de Charlie. En "Burn Rate", su padre dice: "¿Pero alguna vez has conocido a tu hermano dejar que sus emociones superen sus matemáticas?" Sólo porque Don se emociona, pensó que ese era el caso de Charlie e incluso afirmó que su hermano estaba respaldando a uno de los suyos. En "Trust Metric", Charlie dice que tiene un ego gigante.

Es un capataz severo, le gusta ser el jefe y no es muy indulgente. Una de sus ex aprendices tácticos de Quantico , Liz Warner , proclamó esto y, después de que Colby le confió que cometió un error, ella le dijo que el hecho mismo de que todavía permanezca en el equipo de Don significa algo. También dijo que Don nunca habló de su vida personal mientras estuvo en la Academia del FBI y que en ese momento estaba recién salido del campo cazando fugitivos (con su amigo el Agente Cooper). Liz sabe que él se ha suavizado con la edad y que puede mantener un compromiso con una mujer por períodos de tiempo más largos.

Cree que la pena de muerte es una forma de venganza. [2]

Don tiene la capacidad de comprender cómo piensan los delincuentes, lo que le lleva a reprimir sus pensamientos en un esfuerzo por hacer frente a los horrores que ve en su trabajo. [3]

El arma principal de Don es una Glock 19.

Evolución a lo largo de la serie.

Habiendo sido Agente Especial a Cargo de la Oficina de Albuquerque, Don tomó una degradación para obtener un puesto como Agente Especial en la Oficina de Campo de Los Ángeles, pero lo hizo para estar con su familia cuando a su madre le diagnosticaron cáncer dos años antes. el piloto de la serie. Margaret Eppes murió aproximadamente un año después y, según el piloto, Don obtuvo la ayuda de Charlie en dos casos entre su muerte y el piloto de la serie. Estos casos involucraron extorsión del IRS y fraude bursátil. Al principio no está seguro de lo que Charlie podría realmente contribuir, pero de mala gana le permite ayudarlo en sus intentos de localizar a un violador y se sorprende gratamente cuando los cálculos de Charlie conducen a la detención del sospechoso ("Piloto").

Su relación con Charlie aparentemente era algo tensa incluso antes de la muerte de su madre, ya que Don se sorprende al saber que su hermano pequeño tiene suficiente autorización de seguridad para trabajar tanto con los CDC como con la NSA ("Vector"). Se sorprende aún más al descubrir que Charlie no parece saber que su autorización le permitirá entrar a la oficina de Los Ángeles cuando lo desee, en lugar de obtener un pase de visitante cada vez y tener restricciones en lo que puede hacer allí. Al resolver el estado de Charlie, Don aparentemente ahora llama a Charlie en la mayoría de sus casos.

En "Principio de incertidumbre", Don pierde los estribos con Charlie cuando Charlie vuelve a trabajar en P vs. NP después de que los 'Charm School Boys' le disparan a Don en el brazo. Él expresa su frustración y enojo con Charlie por esconderse en sus matemáticas (los miembros del fandom se refieren a este estado como 'Numbersville'). En "Vector", Don consuela a Charlie cuando Charlie le pregunta desconsoladamente si su madre sufrió durante esos últimos tres meses, mostrando que a pesar de su enojo porque Charlie no estaba ahí para ella, no puede evitar proteger a Charlie de lo que sea que esté sufriendo. a él.

Después de que Charlie encontró una composición de música clásica para piano (un estudio en sol menor ) que su madre escribió con su apellido de soltera y su padre admite que la música fue uno de los primeros amores de Margaret, Don y su hermano recuerdan las lecciones de piano que ella les dio. llevar. Mientras Don bromea sobre la terrible maestra que tuvieron, él y Charlie se dan cuenta de por qué era tan importante para su madre. Al final de "Running Man", Don llega a casa y encuentra la partitura que escribió su madre sobre la mesa. Se sienta y comienza a tocar, al principio con vacilación, mientras Charlie y Alan escuchan desde el garaje.

Cuando secuestraron a Megan Reeves , Don llevó su ética al límite para recuperarla. Si bien no golpeó personalmente a un sospechoso, hizo que el agente especial Ian Edgerton interrogara al adolescente para obtener información sobre dónde estaba detenida Megan. Nunca se muestra ni se dice lo que hizo Edgerton durante el interrogatorio, pero se da a entender que pudo haber usado fuerza física, incluida la aplicación de presión a la herida de bala en la muñeca del adolescente; Don le expresó a su padre su preocupación por estar dispuesto a llegar tan lejos, incluso si no lo hacía él mismo. Después de esta discusión, convenció a su padre de que es bueno tener alguien con quien volver a casa, y es por eso que viene a la casa de Craftsman con tanta frecuencia en lugar de quedarse en su apartamento.

En "Provenance", Don comenzó a preguntarse por qué su familia no era más religiosa y quería ponerse en contacto con sus familiares, especialmente con la prima de su abuela que escapó de la Segunda Guerra Mundial. Una víctima del Holocausto encontró consuelo cuando Don le regaló un cuadro robado que le devolvía mucho sentimentalismo. Antes de esto, ella había dicho que él sentía el dolor de perder a su madre. Todo esto había hecho surgir profundas emociones en Don. También en este episodio, Don ha declarado en broma que era una "causa perdida", cuando su padre expresó un fracaso en su crianza. Por otro lado, en "Riesgo Calculado" de la temporada anterior, Don mostró una conexión con un niño que había perdido a su madre, dándole a Alan la esperanza de haber hecho algo bien.

Don estuvo una vez casi casado con un compañero agente llamado Kim Hall, pero esa relación terminó cuando regresó a Los Ángeles. Debido a su comportamiento distante y su predilección por el aislamiento, Charlie no estaba al tanto de esta relación. Como prometida de Don hace mucho tiempo, Kim Hall tuvo la oportunidad de conocer a Don y observó que los hermanos tenían "una parte de exuberancia y dos partes de obsesión", después de que ella fue asignada a un caso trabajando junto a los dos. También había salido una vez con una agente de la ATF y le dolió descubrir que ella lo llamó antes de que la mataran. La fiscal Nadine Hodges ( Sarah Carter [1]) parece estar enamorada de él y viceversa. En el episodio "Guns and Roses", decide investigar su coqueteo con la AUSA Robin Brooks (Michelle Nolden [2]). En "Blackout", después de que Robin rompió con él, Don se vio envuelto en un breve romance con la agente especial Liz Warner, a quien recuerda por tener problemas con la adrenalina y ser salvaje. A menudo hace referencia a las dificultades para mantener una relación, dada su carrera, al igual que su familia. Don ahora está persiguiendo activamente su interés amoroso en Liz Warner ("End of Watch"), algo que no ha hecho en mucho tiempo. Al principio, ella duda en entablar la relación, especialmente dada la reputación de él de tener relaciones cortas. Don la convence de que todavía pueden tener una relación activa a pesar de que ambos son agentes del FBI y trabajan en la oficina de Los Ángeles ("Finders Keepers"). En "One Hour", el terapeuta de Don cuestionó sus motivos con respecto a esta relación y Don defendió sus acciones. Sus supervisores en el FBI están al tanto de la relación pero no han revelado las consecuencias. Finalmente, en el episodio "Graphic", se revela que Don rompió con Liz y estaba muy deprimido por eso. Con "In Security", el secretismo de Don y su falta de voluntad para revelar información sobre su relación con una mujer en el Programa de Protección de Testigos , Leah Wexford (Jennifer Riker), a quien conoció en Albuquerque hace años, tensó su relación con Liz. Ha hablado con su padre sobre el asunto.

En "Take Out", Don debe ver a un terapeuta al que le hacen creer que tiene "gatillo fácil". Su padre señaló que esto puede ser cierto, ya que a menudo él dispara primero. Además, Alan recordó cómo Don asumía las cargas de los demás cuando era niño y le dijo que buscara asesoramiento, que luego buscó de buena gana, especialmente considerando que veía el trabajo de su vida como una serie de actos sucios. En "One Hour", Don expresó que no tiene que confiar en su equipo, ellos tienen que confiar en él. La excepción a esto puede ser Charlie, a quien el terapeuta identificó como miembro del equipo ante la confusión inicial de Don. Parece que Don considera a Charlie más como una extensión de sí mismo que como un miembro de su equipo, lo cual puede ser cierto: Charlie probablemente no estaría involucrado en el volumen de casos que está si no fuera por las continuas solicitudes de ayuda de Don, a pesar de la el respeto del equipo por las contribuciones de Charlie. También le confesó a su psiquiatra que "respeta muchísimo" a Charlie por todo lo que su hermano hace por el FBI, y que Charlie nunca los ha decepcionado a pesar de tener a menudo la vida del equipo y de Don en sus manos. Cuando el psiquiatra presiona a Don sobre su relación con Charlie, indicando primero que a Don le molesta la presencia de Charlie en el FBI y luego que disfruta de tener a su hermano pequeño como su "empleado", Don responde con vehemencia y defiende a Charlie. Esto muestra hasta qué punto ha llegado la relación entre los hermanos, especialmente desde que fueron dañadas por las presiones inusuales de su infancia y los tres meses cerca del final de la vida de su madre que Charlie pasó trabajando en P vs. NP. El terapeuta revela que Don tiene temores profundamente arraigados de perder aquello por lo que ha trabajado, junto con problemas de autoestima por haber crecido a la sombra de Charlie y probablemente también algunos problemas de abandono . En "Dinero por nada", accede a la petición del consejero de pedirle a Charlie que venga a visitarlo. Un problema inminente fue el día en que Charlie caminó hasta casa después de un viaje de campamento a la edad de 8 años (tomado para el cumpleaños número 13 de Don) solo para alejarse de Don, quien no quería que se quedara. Durante la reunión, se entera de que su hermano no era tan inepto como él y su padre pensaban y afirmó que le gusta trabajar con Charlie. Tanto el terapeuta de Don como el propio Edgerton mencionan el incidente en el que un sospechoso fue torturado que casi llevó a Don al límite ("Una hora" y "La caja de Pandora"), pero dado que se hizo para obtener el paradero de un desaparecido El agente del FBI, Don y los superiores de Ian parecen estar pasando por alto el asunto por ahora.

Estaba angustiado porque su padre trabajaba con él en "Under Pressure" y temía por su seguridad. Sin embargo, su padre lo endereza y le muestra que puede ayudar, lo que genera la gratitud de Don; esto sorprende a Alan.

En "La lista de Janus", Don simpatiza con el deseo del brillante criptógrafo de sentir que su vida tenía sentido, mostrando otro lado de él a su padre, ya que normalmente no apreciaría ningún sentimiento de un criminal.

Aunque la "visión numérica" ​​(como se la llama en las características especiales de los DVD) generalmente solo aparece cuando la mente de Charlie establece conexiones matemáticas, se ha usado dos veces para mostrar la mente de Don estableciendo conexiones de una manera similar:

1) Durante el episodio piloto, Don estaba examinando la escena de un crimen relacionada con la investigación de un violador en serie. Mientras examinaba la posición de las colillas de cigarrillos en la escena, de repente trazó varias conexiones y determinó los verdaderos motivos del sospechoso para romper su aparente patrón.

2) Durante "The Janus List" (final de la temporada 3), Don está mirando fotografías de la colocación de dispositivos explosivos en un puente en la oficina de Los Ángeles con Charlie. Sin previo aviso, ve un patrón en los explosivos que se traduce en una escala musical, para sorpresa de Charlie. Este patrón, aunque fue algo que inicialmente descartó como una coincidencia, resultó ser parte de la clave para revelar la lista Janus y la posición de Colby Granger como espía del gobierno chino.

Cuando Colby escapa en Trust Metric , Don tiene conflictos sobre el seguimiento de Colby y no sabe si confiar en él acerca de su condición de agente triple . Sin embargo, él y su equipo tienen esperanzas y lo rescatan de todos modos. Antes de escapar, Don reflexionó sobre la confesión de Granger durante cinco semanas.

En el episodio "In Security", Don oculta el nivel de intimidad que tuvo con Leah Wexford y la información contenida en los archivos autorizados del FBI correspondientes, después de que ella muere. Parece cercano a su hijo, consolándolo por su pérdida. Don se siente abrumadoramente culpable, por lo que Charlie realiza un análisis del árbol de clasificación y regresión (CART) a sus espaldas. El resultado muestra que él no fue responsable de su muerte y que sus afirmaciones al respecto disminuyen la valentía de Leah.

Después de proteger a Robin Brooks, él se volvió cercano a ella y están saliendo nuevamente. En el final de temporada, está molesto porque Charlie ya no puede ayudarlo debido a su acto extremo de enviar el trabajo de su amigo a un terrorista. Se marcha solo hacia otro caso.

Cuando comienza la quinta temporada, Don les pide a Amita y Larry que le ayuden con los cálculos, ya que Charlie ya no tenía su autorización, por la que ninguno de los hermanos quiere luchar. Después de que Charlie ayuda al equipo a encontrar a Don durante un tiroteo en la ladera de una montaña y a encontrar una víctima, Don decide decirle a Charlie que le solicite su autorización. Cuando comienzan el proceso para recuperar la autorización de Charlie, Don se entera de que el oficial de seguridad del FBI Carl McGowan ( Keith Carradine ) quiere abrir una investigación sobre Don en lugar de abrir una investigación sobre el correo electrónico de Charlie a Pakistán. En la entrevista formal, Don le dice a McGowan que restablezca la autorización de Charlie o Don abandonará el FBI. McGowan recomienda medidas disciplinarias contra Don por sus acciones durante los incidentes de Crystal Hoyle y Clay Porter, lo que Don espera. Cuando la ADIC anula las recomendaciones de McGowan sobre Charlie y Don, Don se alegra de que Charlie vuelva a trabajar con él, pero se siente perdido con respecto a la recomendación que le concierne.

La pelea con McGowan, junto con ver a un compañero agente tomar una foto de su familia antes de morir en un tiroteo, hace que Don explore el judaísmo . Su decisión sorprende a su familia y a Robin.

Buck Winters escapa de la prisión para perseguir a Don, lo que hace que Don tema tener que dispararle a Buck. Después de que Charlie le dice que no puede retroceder en el tiempo y revertir sus acciones, Don elabora un plan para capturar vivo a Buck. Don, el equipo y Buck entran al templo donde Buck revela que quería una muerte a manos de la policía. El equipo arresta a Buck.

Cuando Charlie recibe una oferta de DARPA, le confía a Alan que no sabe si quiere que Charlie la acepte. Más tarde, Don le dice a Charlie que había una oferta mejor con el FBI. Don también se une a Larry para decirle a Jane Karellen que Charlie no aceptará la oferta de DARPA.

Hacia el final de la quinta temporada, David solicita ser el principal supervisor de relevo de Don. Don primero deja la carta de recomendación en su escritorio para que David la lea. Después de que se concede la solicitud y de recibir capacitación en el trabajo para ser el manejador de Liz, Don le da la noticia sobre la solicitud a David.

Don le pide a Charlie que lo ayude durante un caso de allanamiento de morada. Los resultados de Charlie confirman el área que los sospechosos atacarían a continuación. Mientras revisa la propiedad después de un tiroteo con los cuatro sospechosos, un quinto hombre sale y apuñala a Don, perforando el pulmón izquierdo de Don y cortando su arteria pulmonar . Después de que Don sale de la cirugía, sufre un paro cardíaco y se debilita. Los médicos consiguen reanimarlo. Don finalmente se despierta con Alan junto a su cama. Más tarde, su equipo viene de visita. Les dice que inicialmente se le permite regresar a sus tareas de escritorio y luego a sus tareas completas aproximadamente una semana después.

Mientras se recupera en casa, Don se da cuenta de que su trabajo no le influye tanto como en el pasado. Muestra preocupación por la reacción de Charlie ante su apuñalamiento. Aproximadamente tres semanas después del apuñalamiento, Don va a la nueva oficina de Charlie por primera vez y está satisfecho con la nueva oficina de Charlie. Después de encontrar el escáner policial reconvertido de Charlie, Don le advierte sobre el riesgo de agotamiento por el trabajo policial. Quince minutos después de irse, Don recibe una llamada telefónica de Charlie diciendo que Amita ha sido secuestrada. A lo largo de la investigación, Don sigue poniéndose en el lugar de Charlie e incluso le pide a Larry que le ayude con los cálculos. Cuando encuentran a Amita, Don es quien reúne a Amita y Charlie. En casa, Don le confía a Alan que su fe en la existencia de Dios se vio sacudida por el apuñalamiento y que no sabe si quiere continuar su viaje espiritual.

Desde el comienzo de la temporada 6, hay señales de que Don se vuelve frágil y más vacilante. Su persecución de un francotirador fugitivo en el estreno de la temporada y su búsqueda de un agente rebelde en el episodio 2 no son tan rápidas y abrumadoras en temporadas anteriores. También admite que el apuñalamiento realmente lo sorprendió, lo que significa que ahora está más preocupado por su seguridad. Aunque admite que ha "perdido un paso" respecto a su padre, al no recordar cuándo venció a David o Colby en una carrera, es lo suficientemente rápido como para matar a su viejo y duro amigo del FBI Pete "Petey" Fox, quien es un experto en un tiroteo y ha caído en el lado equivocado de la ley. Lamenta la pérdida de su amigo que buscaba adrenalina. En respuesta a una crisis de la mediana edad provocada por su apuñalamiento y la pérdida de Petey, Don compra una motocicleta . A mitad de la sexta temporada, le propone matrimonio a Robin. Ella se resiste y afirma que sentía que él todavía está en medio de cambios significativos en su vida. Sin embargo, ella le dice que aceptará su propuesta cuando encuentre lo que quiere en la vida. En el final de la sexta temporada, Don está en paz consigo mismo después de recuperar su Glock y asume el puesto de jefe del FBI. Él promete seguir siendo cercano a Charlie y le vuelve a proponer matrimonio a Robin, lo cual ella acepta.

Creación

Don Eppes fue creado como el hermano de Charlie y como vínculo con la parte procesal del programa. [4] Gabriel Macht originalmente fue elegido como Don Eppes en el piloto original de Numb3rs. [5] Sin embargo, la credibilidad de la familia en términos de apariencia física y química creó la necesidad de reformular el papel. [6] Rob Morrow reemplazó a Macht cuando Macht dejó el programa. [7] En este punto del desarrollo, Don fue reescrito para que fuera más intelectual que en el piloto original. [6] Para prepararse para su papel de Don Eppes, Morrow se entrenó con el FBI, además de leer y hablar con agentes de policía de la vida real. [1]

Recepción

La recepción crítica inicial de Don fue mixta. Gillian Flynn de Entertainment Weekly dijo que la actuación de Morrow fue "con total estoicismo inspirado en CSI". [8] Melanie McFarland, crítica de televisión del Seattle Post-Intelligencer , afirmó que Don no era un personaje original en el piloto. [9] Tim Goodman del San Francisco Chronicle , sin embargo, llamó a Morrow, como Don, "agradable". [10] Robert Bianco de USA Today declaró que, aunque Don no parecía una elección obvia de papel para Morrow, Morrow fue excelente como Don. [11]

Desde entonces, Don ha tenido una aceptación más amplia. Morrow es ahora tan reconocido por su papel de Don Eppes como por su papel en Northern Exposure . [12] En un anuncio de servicio público, Morrow felicitó a la Oficina Federal de Investigaciones por su centenario. [13] Con el 53 por ciento de los votos, Don obtuvo el primer lugar en la categoría de "Agente del FBI más sexy" en la encuesta de TV Guide . [14]

Referencias

  1. ^ ab Angel Cohn (16 de junio de 2006). "¿Se sumarán los números para obtener una nominación al Emmy?". Noticias de hoy: nuestra opinión . TVGuide.com. Archivado desde el original el 24 de enero de 2009 . Consultado el 15 de julio de 2009 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  2. ^ "12:01 a. m.". Números3 . Temporada 5. Episodio 18. 13 de marzo de 2009.
  3. ^ Marisa Guthrie (23 de enero de 2005). "La lucha contra el crimen es tan fácil como Pi". Nueva York: NY Daily News . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ Paula Hendrickson (30 de abril de 2009). "'Los números desafían a los detractores ". Variedad.com. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  5. ^ The Futon Critic Staff (10 de marzo de 2004). "Actualización de desarrollo: 10 de marzo". El crítico del futón . Consultado el 13 de julio de 2009 .
  6. ^ ab Cheryl Heuton (cocreadora y productora ejecutiva), Nicolas Falacci (cocreadora y productora ejecutiva), Ridley Scott (productor ejecutivo), Tony Scott (productor ejecutivo), David W. Zucker (coproductor ejecutivo), Mark Saks (director de casting), Skip Chaissom (productor) (2006). Punto de origen: Dentro del piloto no emitido (DVD - Numb3rs: Temporada 1). Estudios CBS, Inc.
  7. ^ Brian Ford Sullivan (21 de julio de 2004). "CBS hace prioridades de mitad de temporada de 'recuperación' y 'números'". El crítico del futón . Consultado el 13 de julio de 2009 .
  8. ^ Gillian Flynn (21 de enero de 2005). "Revisión de televisión: Numb3rs". EW.com . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  9. ^ Melanie McFarland (21 de enero de 2005). "Si no puedes hacer los cálculos, no hagas el tiempo". Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  10. ^ Tim Goodman (21 de enero de 2005). "No es un delito conseguir otra novela policíaca de CBS". Crónica de San Francisco . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  11. ^ Robert Bianco (20 de enero de 2005). "'Numb3rs 'parece un winn3r ". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  12. ^ Ángel Cohn (16 de junio de 2006). "¿Se sumarán los números para obtener una nominación al Emmy?". Noticias de hoy: nuestra opinión . TVGuide.com . Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
  13. ^ Oficina Federal de Investigaciones (8 de octubre de 2008). "Rob Morrow - SA Don Epps en Numb3rs". Celebrando un siglo . Oficina Federal de Investigaciones. Archivado desde el original el 17 de abril de 2009 . Consultado el 7 de mayo de 2009 .
  14. ^ "El agente del FBI más sexy". Guía de televisión . 30 de marzo - 12 de abril de 2009.