Domingo de la Calzada (o Domingo de la Calzada ) ( en español : Santo Domingo de la Calzada ) (1019 – 12 de mayo de 1109) fue un santo de una cabaña de Burgos muy cerca de La Rioja .
Nacido Domingo García en Viloria de Rioja , era hijo de un campesino llamado Ximeno García. Su madre se llamaba Orodulce. Pastor de ovejas, intentó ingresar en la orden benedictina primero en Valvanera y luego en San Millán de la Cogolla , pero fue rechazado. [2] Luego se convirtió en eremita en los bosques cercanos a Ayuela, cerca de la actual ciudad de Santo Domingo de la Calzada , hasta 1039.
En 1039, comenzó a trabajar con Gregorio IV de Ostia (Gregorio), obispo de Ostia , que había sido enviado a Calahorra como enviado papal para combatir una plaga de langostas que afligía Navarra y La Rioja . [3]
Gregorio ordenó sacerdote a Domingo. Juntos construyeron un puente de madera sobre el río Oja para ayudar a los peregrinos del Camino de Santiago . Gregorio murió en 1044 y Domingo regresó a Ayuela, donde comenzó a desarrollar la zona. Taló árboles, cultivó la tierra y comenzó a construir una calzada pavimentada , que sirvió como ruta alternativa a la tradicional calzada romana entre Logroño y Burgos . La calzada de Domingo se convirtió en la ruta principal entre Nájera y Redecilla del Camino . [3]
A Domingo se le unió en esta obra Juan de Ortega . Para mejorar las condiciones de los peregrinos que empezaron a utilizar su nueva calzada, sustituyó el puente de madera que había construido con Gregorio por uno de piedra, y construyó sobre el solar de un antiguo fuerte un edificio que servía de hospicio a los viajeros. Hoy es la Casa del Santo , que es un albergue utilizado por los peregrinos de la actualidad. [3]
El pueblo de Santo Domingo de la Calzada comenzó siendo unas pocas casas construidas alrededor de la ermita del santo en vida de éste. A su muerte en 1109, el pueblo había crecido en población. Alfonso VI de Castilla anexionó La Rioja en 1076 y al ver que los esfuerzos de Domingo contribuían a la castellanización de la región, decidió apoyarlo a él y a sus proyectos. Visitó a Domingo en 1090 y, a partir de entonces, Domingo, asistido por su seguidor Juan de Ortega, comenzó la construcción de una iglesia dedicada a Cristo y a la Virgen María . Esta fue consagrada por el obispo de Calahorra en 1106. [3]
Domingo murió en 1109. [4] Su iglesia, más tarde Catedral de Santo Domingo de la Calzada , fue donde fue enterrado, y fue elevada al rango de catedral después de ser colocada en la jurisdicción de la Diócesis de Calahorra en la década de 1230.
Por el desarrollo de sus proyectos de obras públicas es el Patrón de los Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Españoles .
A Domingo se le atribuyen milagros, entre ellos la curación de un caballero francés que había sido poseído por el diablo y que se libró de su aflicción al visitar el sepulcro de Domingo. Otro se refiere a la curación de un peregrino alemán llamado Bernardo en el siglo XV, que se curó de una aflicción de los ojos al visitar la tumba de Domingo. Otro se refiere a la curación de un normando ciego que se curó cuando visitó la catedral. [3]
El milagro más famoso, sin embargo, se refiere al del gallo y la gallina, que se dice que tuvo lugar en Santo Domingo de la Calzada. [5] La historia cuenta que en el siglo XIV, un alemán de 18 años llamado Hugonell, de Xanten , va en peregrinación a Santiago de Compostela con sus padres. Una chica española en el albergue donde se alojaban hace avances sexuales hacia Hugonell; Hugonell rechaza sus avances. Enfadada por esto, la chica esconde una copa de plata en la bolsa del alemán y luego informa a las autoridades que el joven la había tomado. Hugonell es condenado a la horca , de acuerdo con las leyes de Alfonso X de Castilla .
Los padres, tristemente, deciden examinar el cuerpo de su hijo, que todavía cuelga de la horca, pero de repente oyen su voz: les dice que Santo Domingo le ha salvado la vida. Sus padres se dirigen rápidamente a Santiago de Compostela para ver al magistrado. El magistrado, que en ese momento está cenando, comenta: «Tu hijo está tan vivo como este gallo y esta gallina con los que me estaba dando un festín antes de que me interrumpieras». Y en ese momento, los dos pájaros saltan del plato y comienzan a cantar y a cacarear alegremente. [5]
El primer elemento del relato, el del peregrino ahorcado, se encuentra en muchas colecciones de milagros, atribuyéndose la salvación de la muerte de la víctima no solo a Domingo, sino también a Santiago el Mayor o a la Virgen María , y la historia tiene lugar en varias ciudades [6] como Barcelos, Portugal . Se encuentran versiones del relato en los Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo (Milagro n.º 6), la Cantiga de Santa María n.º 175 de Alfonso X y en el Códice Calixtino . [6]
La segunda parte del cuento, el milagro del pollo y el gallo asados danzantes, es exclusiva de Santo Domingo de la Calzada, [6] aunque una historia muy similar aparece en el villancico inglés "El rey Herodes y el gallo", [7] y nociones relacionadas también se pueden encontrar en el folclore sobre la mítica tierra de Cockaigne , "donde los gansos asados vuelan directamente a la boca". [8]
En memoria del milagro de Domingo, un gallo y una gallina, con plumas blancas, se mantienen vivos en la catedral durante todo el año. [6] Cada mes se cambia un gallo y una gallina diferentes, aunque se les llama descendientes de los pájaros originales que milagrosamente bailaron aunque estuvieran asados. Las parejas de gallos y gallinas, cuando no están en la catedral, se mantienen en un gallinero llamado el Gallinero de Santo Domingo de la Calzada, que la Cofradía de Santo Domingo ( Confraternidad de Santo Domingo ) mantiene con la ayuda de donaciones. Una ermita ( hornacina ) construida en 1445 contiene una reliquia asociada con el milagro: un trozo de madera de la horca de la que fue colgado Hugonell.
Los peregrinos medievales recogían las plumas de estas aves favoritas, o las obtenían del sacerdote, y las colocaban en sus sombreros. [6] Otra tradición afirmaba que si las aves comían migas de pan directamente del extremo del bastón del peregrino, este llegaría sano y salvo a Compostela. [6]
El peregrino alemán Hermann Künig (siglo XV) afirmó haber visto la habitación donde los pájaros asados comenzaron a cantar y bailar; otros documentos escritos por peregrinos afirman que la camisa de Hugonell, así como la horca, habían sido conservados por la iglesia de Santo Domingo. Estos artefactos ahora están perdidos. [6]
Un verso que conmemora este milagro dice: "Santo Domingo de la Calzada / Donde cantó la gallina después de asada" ("Santo Domingo de la Calzada / Donde cantó una gallina después de ser asada"). [5]
Los pasteles en forma de pollo llamados "milagros del santo" se consiguen ampliamente en el pueblo de Santo Domingo de la Calzada, también en conmemoración del milagro.
