stringtranslate.com

Dolpo

Pobladores locales reunidos en Dolpo
Caravana de yaks cerca de Saldang, en la parte norte de Dolpo.

Dolpo ( tibetano estándar : དོལ་པོ ) es una región culturalmente tibetana de gran altitud en la parte superior del distrito de Dolpa en el oeste de Nepal , que limita al norte con China . [1] : 1–3  Parte de la región se encuentra en el Parque Nacional Shey Phoksundo . La escasa población agropastoril , conocida como Dolpo en tibetano estándar y Dhol-wa en el dialecto local, está conectada con el resto de Nepal a través del aeropuerto de Jufal , al que se puede llegar en tres días a caballo. [1] : 1, 11, 27  Según el censo de 2011, se estima que la población de Dolpo es 36.700 habitantes y la mayoría de estas personas siguen el budismo como religión principal. [2]

Los Dolpo son generalmente seguidores del Bon , una religión cuyos orígenes son anteriores al budismo pero cuya forma moderna se acepta oficialmente como una quinta escuela del budismo tibetano . La remota región ha conservado su cultura tibetana en una forma relativamente pura, lo que la hace atractiva para los occidentales. Dolpa fue el escenario de la película Himalaya , nominada al Oscar en 1999 , y más recientemente del documental alemán Dolpo Tulku.

A pesar de la casi inaccesibilidad de la región y las restricciones turísticas para las zonas más remotas, Dolpa es un destino popular para el turismo de senderismo .

Geografía

Dolpo es geológicamente parte de la zona sedimentaria tibetana-Tetis . Está rodeado por cadenas montañosas del Himalaya, incluido el Dhaulagiri (8.172 metros (26.811 pies)). Estas barreras de nubes provocan un clima semiárido, con precipitaciones anuales reportadas de menos de 500 milímetros (20 pulgadas). [1] : 20 

Chorten con campos de cebada; Valle de Tarap en la parte sur de Dolpa.

La región está históricamente dividida en cuatro valles: Tsharka ("buen lugar de cultivo"), Tarap ("auspicioso excelente"), Panzang ("morada de los monjes") y Nangkhong ("lugar más interior"). [1] : 1  Constituyen cuatro de los siete comités de desarrollo de aldeas (VDC) que se crearon en 1975. [1] : 114  Los valles al sur de la cuenca desembocan en el río Bheri . Los VDC en esta área son (aproximadamente de este a oeste):

Los valles del norte entre la cuenca y el Tíbet drenan hacia el oeste por el río Langu , un afluente del río Karnali a través del Mugu Karnali . Los VDC en esta área son:

Dolpo se puede dividir a grandes rasgos en cuatro valles, cada uno de los cuales está representado desde 1975 por un comité de desarrollo de aldea (VDC): Dho (valle de Tarap), Saldang (valle de Nankhong, el más poblado [1] : 114  ), Tinje (valle de Panzang ) y Chharka (valle de Tsharka). [1] : 105  También hay VDC más pequeños en Bhijer , Mukot y Phoksundo . [4]

La agricultura es posible en alturas de 3.800 a 4.180 metros (12.470 a 13.710 pies) (aldeas del valle de Shimen Panzang y Chharka, respectivamente), pero a menudo requiere riego. [1] : 22  Además de la cebada , los cultivos incluyen trigo sarraceno , mijo , mostaza , trigo , patatas , rábanos , [1] : 22  y espinacas . De manera similar a la trashumancia en los Alpes , la población migra entre aldeas y pastos de verano en zonas altas (de 4.000 a 5.000 metros o de 13.000 a 16.000 pies), en un estilo de vida conocido como samadrok (más o menos "agrícolas nómadas"). [1] : 44, 50 

Dolpo constituye la mayor parte del área del distrito de Dolpa, pero la población del distrito se concentra en la parte baja del sur, donde también se encuentran la mayoría de los VDC.

Comercio

Los productos locales no son suficientes para garantizar la supervivencia. Los Dolpo tradicionalmente comercian sal desde el Tíbet con las partes bajas de Nepal, donde mantienen relaciones netsang (literalmente "lugar de anidación"), descritas por primera vez por Kenneth M. Bauer. [1] [5] Según Bauer, cada familia en Dolpo tiene socios de netsang en la mayoría de las aldeas del distrito de Dolpo, una red que facilita los viajes y el comercio. [1] : 41  A cambio de la sal, los netsang proporcionan grano y refugio. Los socios netsang comercian entre sí en condiciones preferenciales, basadas en relaciones familiares que pueden durar varias generaciones. Los cambios recientes, como la fácil disponibilidad de sal de otras regiones y el cierre de la frontera con el Tíbet, han puesto bajo presión al sistema netsang. [5]

Historia

Dolpo aparece en registros históricos desde c. Siglo VIII. Entre los siglos VI y VIII, la dinastía tibetana Yarlung conquistó la mayoría de los territorios de habla tibetana. Esto parece haber provocado una migración hacia el sur, hacia Dolpo y las zonas periféricas a lo largo del curso superior del río Kali Gandaki (Lo y Serib). En 842, el Tíbet se desmoronó y Dolpa cayó bajo el reino de Purang . Purang y Dolpa pasaron a formar parte temporalmente del reino de Guge en el siglo X, pero pronto se separaron nuevamente cuando el rey sKyid lde Nyi ma mgon dividió Guge entre sus tres hijos.

Durante el reinado del rey Ya-rtse A-sog-lde, alrededor de 1253, tanto Dolpo como Serib fueron perdidos por el gobernante de Gungthang, mGon po lde. Este último luego reunió tanto a los Dolpo como a los Serib y los clasificó entre tres provincias de mNga'ris. También se sabe por documentos históricos que las tropas mongolas llegaron a Dolpo para conquistar esta provincia cuando conquistaron muchas partes del Tíbet y finalmente entregaron el poder al gobernante del período Sakya .

En el siglo XIV, Dolpo cayó bajo su vecino oriental, el Reino de Lo , que controlaba la ruta comercial transhimalaya a través del desfiladero de Kali Gandaki . Los Dolpo tuvieron que pagar impuestos y viajar a Lo Monthang para proporcionar mano de obra. [1] : 60–62 

Durante algún tiempo entre el siglo XV (¿1440?) y el siglo XVI, Dolpo fue temporalmente independiente y gobernado por un rey de la dinastía Ra nag.

En 1769, los Gorkhas conquistaron Katmandú y establecieron el Reino de Nepal , que pronto alcanzaría más o menos la extensión actual del país. En 1789, Nepal se tragó el reino de Lo y con él Dolpo. El intento del reino de arrebatarle a China la soberanía nominal sobre el Tíbet terminó en una intervención china masiva que dejó a Nepal rindiendo homenaje a China.

La región en el cine.

La película franco-nepalesa Himalaya de 1999 , que da una idea de las costumbres locales, fue la primera película nepalesa nominada a un premio Oscar y también un gran éxito en el propio Nepal, atrayendo la atención del país hacia la región. Kenneth M. Bauer señala que la autenticidad de la película fue en gran parte artificial, ya que los diálogos mezclaban el tibetano estándar de los actores profesionales con los dialectos locales de los aldeanos y todas las influencias externas de la región (como la ropa, los maoístas y los turistas) estaban ocultas. También describe el impacto que la película tuvo en la región como empleador. [1] : 169–186 

El documental de 2009 Dolpo Tulku acompaña a Sherap Sangpo (nacido en 1981 en el valle de Tarap) en su viaje desde la India de regreso a su región de origen y sus primeros pasos como líder espiritual budista de los Dolpa. A los diez años había peregrinado a la India y, tras conocer al Dalai Lama, había decidido hacerse monje. En el Monasterio Ka-Nying en Katmandú pronto fue reconocido como la reencarnación de Lama Nyinchung y enviado al Monasterio Namdroling en Karnataka . Después de 16 años en el sur de la India, terminó su educación y en 2008 regresó a su región de origen para asumir las responsabilidades de su predecesor como líder espiritual budista de Dolpa y, en particular, de los monasterios de Dho-Tarap, Namgung y Saldang. [6]

Gente notable

Notas

  1. ^ abcdefghijklmn Bauer 2004.
  2. ^ Senderismo, caminatas de aventura. "Dolpó". Dolpo .
  3. ^ Mapa de Nepal - Distrito de Dolpa.
  4. ^ Descubra la región de Dolpa - Gran sendero del Himalaya Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  5. ^ ab Bauer 2002
  6. ^ dolpa tulku - sitio web de la película.
  7. ^ Schaeffer, Kurtis R. (2004). Ermita del Himalaya: la vida de una monja budista tibetana. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 52.ISBN 0-19-515298-0.

Bibliografía

enlaces externos