stringtranslate.com

Cara de perro (militar)

"Dogfaces" del 172.º Regimiento de Infantería patrullando Nueva Georgia , 1943

Dogface es un apodo para un soldado del ejército de los Estados Unidos , especialmente un soldado de infantería alistado . [1] [2] El término ganó un uso generalizado durante la Segunda Guerra Mundial . [3] [4]

Historia

El término "cara de perro" para describir a un soldado estadounidense apareció impreso al menos ya en 1935. [5] [6] Los periódicos contemporáneos explicaron el apodo explicando que los soldados "llevan placas de identificación , duermen en tiendas de campaña y siempre están gruñendo por algo" y "el ejército es vida de perro... y cuando nos quieren, nos silban". [7] [8] Phillip Levesque, un veterano de la 89.a División de Infantería de EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial, escribió que "estábamos sucios, fríos y mojados como un perro de caza de patos y nos ordenaban con severidad y ruidosamente como un perro medio entrenado". perro." [9]

Durante la Segunda Guerra Mundial, el apodo llegó a ser visto como un término cariñoso autoproclamado para los soldados, [10] pero como un insulto si lo usaban otros, como el personal del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . [6] [11] [12] [13]

En el medio

Up Front , una caricatura dibujada por Bill Mauldin que presentaba a los soldados de infantería Willie y Joe , ayudó a popularizar el término "cara de perro". [14] La caricatura se publicó desde 1940 hasta 1943 en 45th Division News , y en Stars and Stripes hasta 1948. [15]

En 1942, Bert Gold y Ken Hart, dos miembros de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos , publicaron una canción llamada "The Dogface Soldier", que un periódico llamó "auténtica canción popular de trinchera". [16] La canción se convirtió en el tema de la 3.ª División de Infantería y apareció en la película de 1955 To Hell and Back , protagonizada por Audie Murphy , que sirvió en la 3.ª División. [17] Una grabación de la canción de Russ Morgan , extraída de la película, se convirtió en un éxito pop número 30 en los EE. UU. ese mismo año. [18]

Ver también

Referencias

  1. ^ Ruane, Michael E. (21 de diciembre de 2021). "Otra cara de la 'generación más grande'". El Nuevo México de Santa Fe . p. B4.
  2. ^ Sexton, Donald J. (2009). Los teatros de Europa occidental y el Mediterráneo en la Segunda Guerra Mundial . Nueva York: Routledge. pag. 432.ISBN​ 978-0-415-95769-4.
  3. ^ Mitgang, Herbert (2004). Periodistas de color caqui: Historias de un corresponsal soldado de la Segunda Guerra Mundial . Lanham, Maryland: Taylor Trade Publishing. pag. 100.ISBN​ 1-58979-094-4.
  4. ^ Siegel, Alicia; McLoone, Margo (1992). ¡El almanaque infantil Information Please! . Boston: Houghton Mifflin. pag. 300.ISBN​ 0-395-64737-1.
  5. ^ Mickel, Merlín (21 de julio de 1935). "El ejército es un oficio, según un periodista". El registro de Des Moines . pag. 11. Soldado: cara de perro.
  6. ^ ab "Humor de servicio". Diario de la Armada del Ejército . 9 de noviembre de 1935. p. 8.
  7. ^ "Qué significa 'atuendo'". Las noticias diarias de Bangor . 16 de noviembre de 1940. p. 10.
  8. ^ "Yanquis de los campos". La Gaceta . Cedar Rapids, Iowa. 20 de febrero de 1944. p. 8.
  9. ^ Leveque, Phillip. "ASTP: Alquimia para Foxhol: un saludo a los hombres de ASTP". 89.ª División de Infantería de la Segunda Guerra Mundial . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "Si sabes inglés, intenta contarles a los niños lo que hacen un 'kiwi' y un 'Dodo' en el ejército". La Tribuna de Albuquerque . 12 de septiembre de 1941. p. 4. Dogface: el nombre que un soldado se da a sí mismo, un insulto si lo usan otros.
  11. ^ Middleton, Drew (2 de octubre de 1941). "Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos aterrizan en Islandia". El diario de Knoxville . La Prensa Asociada. pag. 11. ...los marines estadounidenses, que llaman a los soldados "caras de perro" y les ladran cuando van a su puesto...
  12. ^ Buchwald, Arte (17 de febrero de 1962). "¿Marines estúpidos? ¡Gung Ho Ho Ho!". Los Ángeles Times . pag. 11. ¿Cómo llamas al enemigo?" "Dogfaces.
  13. ^ Leckie, Robert (2010). Casco para mi almohada: de la isla Parris al Pacífico . Nueva York: Bantam Books. pag. 21.ISBN​ 978-0-553-59331-0. Yo era un infante de marina... hablaría despectivamente de los soldados como "caras de perro"...
  14. ^ Asahina, Robert (2006). Solo estadounidenses: cómo los japoneses estadounidenses ganaron una guerra en casa y en el extranjero. Nueva York: Gotham. pag. 124–125. ISBN 1-592-40198-8.
  15. ^ Holtz, Allan (2012). Cómics de periódicos estadounidenses: una guía de referencia enciclopédica . Ann Arbor, Michigan: Prensa de la Universidad de Michigan . pag. 401.ISBN​ 978-0-4721-1756-7.
  16. ^ "La canción de la Tercera División". El correo de Cincinnati . 22 de julio de 1949. p. 17.
  17. ^ Jeffers, H. Paul (2008). Comando de honor: el camino hacia la victoria del general Lucian Truscott en la Segunda Guerra Mundial . Nueva York: Calibre NAL. pag. 147.ISBN​ 978-0-451-22402-6.
  18. ^ Whitburn, Joel (2010). El libro Billboard de los 40 mejores éxitos (9 ed.). Nueva York: Libros de cartelera. pag. 454.ISBN​ 978-0-8230-8554-5.