Dobrinya y el dragón ( en ruso : Добрыня Никитич и Змей Горыныч , Dobrynya Nikitich i Zmey Gorynych , lit. ' Dobrynya Nikitich y Zmey Gorynych ' ) es una película de animación tradicional rusa dirigida por Ilya Maksimov, realizada por Melnitsa Animation Studio . Se estrenó en Rusia el 15 de marzo de 2006. Es la segunda película de la serie Los tres héroes de Melnitsa ; la primera fue Alyosha Popovich y Tugarin Zmey . [1]
La trama se basa en la mitología que rodea a los personajes principales: Dobrynya Nikitich y Zmey Gorynych . La película contiene muchos elementos de parodia y chistes sobre Matrix , Star Wars , El lugar de encuentro no puede cambiarse , Diecisiete momentos de primavera y otras películas famosas.
La sobrina del príncipe Vladimir, Zabava, es secuestrada. Dobrynya Nikitich y su joven aprendiz, Yelisey, van a buscarla y descubren traición y traición donde menos se lo esperan.
El príncipe de Kiev se entera por casualidad de que su sobrina, Zabava, se ha enamorado de un simple mensajero, Yeliséi, y tiene intención de huir con él. Insatisfecho con esto, el príncipe decide enviar a Yeliséi a una misión y a Zabava a casarse. El príncipe le ordena a Yeliséi que lleve al héroe Dobrinia Nikitich una orden para cobrar un tributo al kan de Crimea Becket. Para gran disgusto de Dobrinia, la orden contiene una orden principesca para que Yeliséi lo acompañe.
El príncipe le hace a Zabava muchas propuestas de matrimonio, pero a ella no le gusta ninguno de los candidatos. Mientras tanto, Dobrynya Nikitich cobra tributo del kan por la fuerza y rescata a Yelisey, que había sido tomada prisionera. De vuelta en Kiev, el noble comerciante Kolyvan se presenta ante el príncipe. Kolyvan, un maestro del juego, promete perdonar la gran deuda del príncipe, si este le permite casarse con Zabava. El príncipe acepta a regañadientes y Kolyvan, con la ayuda de uno de sus deudores, el dragón de tres cabezas Zmey Gorynych , organiza el secuestro de Zabava y la esconde en un pueblo.
Al regresar a Kiev, Dobrynya Nikitich y Yelisey se dan cuenta de que el príncipe y sus boyardos están de luto por la desaparición de la princesa. Dobrynya Nikitich se sorprende cuando descubre que el secuestrador es Zmey Gorynych , porque el dragón era su mejor amigo. Sin embargo, en respuesta a la oferta de Dobrynya de ir en busca de Zabava, el príncipe envía a Dobrynya de vacaciones, pero Dobrynya Nikitich y Yelisey, desobedeciendo la orden, van a ver a Zmey Gorynych . Mientras tanto, Kolyvan se declara el salvador de Zabava y decide casarse con ella, pero ella lo rechaza. Luego Kolyvan lleva a Zabava a la montaña Kudykina, a otra de las deudoras de Kolyvan, Baba-Yaga , y le exige que hechice a Zabava.
Dobrynya Nikitich y Elisey acuden a Zmey Gorynych , quien declara que no está involucrado en el secuestro de la princesa. Sin embargo, esa misma noche, sintiéndose culpable por haber engañado a Dobrynya, Zmey Gorynych decide rescatar a Zabava y, montado en un camello, va en busca de Kolyvan, dejando una nota explicativa. Pero Kolyvan, con la ayuda de la cabaña de Baba Yaga sobre patas de pollo, vence a Zmey Gorynych y lo esconde con Zabava en el armario. El camello se escapa.
A la mañana siguiente, Yeliséi encuentra la nota de Gorynych y se la cuenta a Dobrynya. Dobrynya está muy decepcionado por el engaño de Zmey Gorynych. Junto con Yeliséi, Dobrynya va en busca de Kolyvan. Mientras tanto, el príncipe, al enterarse de la marcha de Dobrynya, escribe una carta a Kolyvan y le pide ayuda a Baba Yaga, pero ninguno de sus hechizos puede quebrantar el fuerte espíritu de Dobrynya Nikitich. Entonces Kolyvan ordena al kan Becket, que también era su deudor, que se deshaga del héroe. Toma a Yeliséi y al camello que encontró prisioneros, pero Dobrynya Nikitich los rescata y se entera por el kan de que Kolyvan se esconde en la montaña Kudykina.
Zabava y Zmey Gorynych huyen de la cabaña, pero este último no puede volar y comienza a hundirse en el pantano. Dobrynya Nikitich y Yelisey llegan para rescatarlo. Entonces Baba Yaga, invocando una fuerza maligna, ataca a los héroes. Después de una larga batalla, Dobrynya vence a Baba Yaga. Kolyvan intenta escapar, pero Dobrynya Nikitich lo atrapa y debe decidir qué hacer con él. Mientras Dobrynya, Yelisey, Zabava y Zmey Gorynych conferencian, Kolyvan escapa.
Dobrynya Nikitich, Zmey Gorynych , Yeliséi y Zabava regresan a casa. En el camino, Gorynych aprende a volar y se va volando, y Dobrynya Nikitich, Yeliséi y Zabava regresan a Kiev. El príncipe está muy contento de ver a su sobrina, pero sigue en contra de su matrimonio con Yeliséi. Sin embargo, Dobrynya convence al príncipe para que cambie de opinión, después de lo cual Yeliséi y Zabava se casan en una magnífica boda.
La película se estrenó en el puesto número 2 en taquilla en Rusia y la CEI , y recaudó alrededor de $3,500,000.[1]