stringtranslate.com

Cazafantasmas Ayashi

Ghost Slayers Ayashi ( japonés :天保異聞 妖奇士, Hepburn : Tenpō Ibun Ayakashi Ayashi ) es una serie de televisión de anime japonesa , creada y escrita por Shō Aikawa y producida por Bones . Dirigida por Hiroshi Nishikiori , contó con diseños de personajes de Toshihiro Kawamoto . Se transmitió durante veinticinco episodios en MBS - TBS desde octubre de 2006 hasta marzo de 2007.

Trama

En 1843, el decimocuarto año de la Era Tenpō , diez años antes de la llegada del comodoro Matthew Perry y los Barcos Negros , Edo es atacado por bestias del inframundo, conocidas como Yōi (妖夷) . Los miembros de Bansha Aratamesho, llamados Ayashi (奇士) , se reúnen para repeler la aparición de estos yoi.

Caracteres

Ayashi del Bansha Aratamesho

Ryūdō Yukiatsu (竜導 往壓)
Expresado por: Keiji Fujiwara (japonés); Steve Blum (inglés)
Un vagabundo de casi 41 años con el poder de Ayagami. Se llama "Yuki". Originalmente hijo de un samurái Hatamoto , dejó su hogar hace 25 años, después de haber visitado el "Otro Mundo". Desapareció de casa cuando tenía 15 años y reapareció un año después. Le pareció que pasó un instante y llegó a la misma habitación en la que se encontraba cuando salió por primera vez. Es la única persona que se sabe que lo visitó y regresó. Posteriormente agradece a su madre por los 15 años que pasó con él, aunque ha pasado 25 años fuera de casa no puede aceptar regresar y ser el cabeza de familia. Debido al tiempo que pasó en el Otro Mundo, se encontró incapaz de apreciar la comida y los lugares humanos y se sintió insatisfecho con el mundo normal. Sin embargo sabe que debe permanecer en este mundo y se siente perseguido por el Otro Mundo y por eso se convirtió en un vagabundo, sin permanecer nunca en un lugar por más de un año. Lo más importante es que le quedó el poder de Ayagami, que le permite extraer el verdadero nombre de una criatura y convertirlo en un arma.
Hace quince años, conoció y se hizo amigo de un hombre llamado Kumoshichi que lo incitaba a pelear y apostar. Kumoshichi tenía una relación con Oshino, quien se preocupaba profundamente por él y esperaba casarse. En un momento, Yukiatsu y Kumoshichi tuvieron una discusión y Yukiatsu se vio obligado a matarlo en defensa propia. El evento fue tan traumático que Yukiatsu bloqueó los recuerdos e inconscientemente convocó a un Yoi en la forma de Kumoshichi. En algún momento lo llevaron a los campamentos de vagabundos, escapó, lo recapturaron y volvió a escapar; su brazo y hombro todavía están tatuados por esto.
Después de regresar del Otro Mundo, Yukiatsu fue muy imprudente y revoltoso. Se había entrenado y se había convertido en samurái cuando era niño, luego se convirtió en ronin y luego trabajó como guardaespaldas. Debido a sus altas habilidades de lucha, iniciaba peleas, engañaba a la gente en el juego y acosaba sexualmente a Oshino porque estaba desesperado por sentirse vivo. Esta fue la causa de la pelea entre Yukiatsu y Kumoshichi. Después de perder a su amigo, se volvió mucho más callado y comedido. Debido a su condición de eterno forastero de la sociedad y de la raza humana, Yukiatsu tiende a ser extremadamente comprensivo con las personas que quedan fuera de los límites de la sociedad, ya sean vagabundos o extranjeros.
Ogasawara Hōzaburō (小笠原 放三郎)
Expresado por: Tokuyoshi Kawashima (japonés); Kyle Hebert (inglés)
El líder de 20 años de Ayashi de Bansha Aratamesho. También es un erudito en rangaku (蘭学, literalmente, estudios occidentales) . A menudo se encuentra dividido entre su trabajo en Ayashi y los planes políticos del gobierno.
Edo Genbatsu (江戸元閥)
Expresado por: Shin-ichiro Miki (japonés); Crispin Freeman (inglés)
Un sacerdote sintoísta travestido. Su apariencia y sus gestos son tan convincentemente femeninos que, a pesar de su voz masculina, a menudo lo confunden con una niña. Su travestismo no se debe a su sexualidad o preferencia, sino más bien a una perdurable tradición familiar de tener sacerdotes que se vestían de mujer durante los rituales. Al parecer, Genbatsu frecuenta el distrito de las geishas y tiene muchas amigas allí.
Lucha usando varias armas de fuego diferentes, desde un arma grande hasta una bazuca y granadas, y parece funcionar más como un experto en municiones que como un sacerdote. Con frecuencia trabaja junto a Abi, y los dos parecen ser amigos muy cercanos (incluso beben y salen de fiesta juntos).
Saizō (宰蔵)
Expresado por: Michi Niino (japonés); Stephanie Sheh (inglés)
Una joven que se viste como un niño debido a su experiencia en el teatro, donde a las mujeres no se les permite actuar. Saizo también fue criada para ser lo más masculina posible por su padre homosexual, quien murió en un incendio después de que Saizo accidentalmente lo encontró a él y a su amante. Ella creía que su padre la odiaba porque su nombre aparentemente está relacionado con la palabra "pecado". Como resultado, está secretamente atormentada por la creencia de que ella misma es inherentemente pecadora.
Ella pelea usando un abanico de papel que se despliega para convertirse en una larga cuerda de papel, que puede usarse para atar temporalmente a Yoi. También fue entrenada por su padre desde muy joven para realizar una danza misteriosa que atrae a Yōi, que se dice que es la danza realizada para sacar a la diosa Amaterasu de su cueva.
Aunque no se mencionó explícitamente, hubo implicaciones de que tiene alrededor de catorce años cuando dijo que ni siquiera había nacido hace quince años, y que cumplió trece al mismo tiempo que su padre comenzó a atacar a otros actores antes de que se quemara el teatro. hacia abajo, lo que ocurrió hace un año.
Abi (アビ)
Expresado por: Rikiya Koyama (japonés); Precio de Jamieson (inglés)
Un hombre del pueblo de las montañas Emishi , pelea usando una lanza que puede dividirse en cinco lanzas menores, aparentemente mágicas. Parece tener una relación cercana con Genbatsu, tal vez debido a sus temperamentos similares. Es extremadamente alto, musculoso y de piel más oscura que sus amigos, y tiende a vestirse de manera más tosca.

Magistrado del sur de Edo

Torii Yōzō (鳥居 耀蔵)
Expresado por: Norio Wakamoto (japonés); Steve Kramer (inglés)
El Magistrado del Sur de Edo, Señor de "Kai". Un firme partidario de las reformas del anciano jefe Mizuno Tadakuni Tenpo.
Honjo Tatsusuke (本庄 辰輔)
Expresado por: Seiji Sasaki (japonés); Richard Epcar (inglés)
Un criado de Torii Yōzō. Trabaja bajo sus órdenes como espía.
Hanai Toraichi (花井 虎一)
Expresado por: Tomohiro Nishimura (japonés); David Lodge (inglés)
Un erudito Rangaku.
Matsue Sote (松江ソテ)
Expresado por: Shoko Tsuda (japonés); Cindy Robinson (inglés)
Un pariente de Honjō Tatsusuke. Se revela que ella fue al Otro Mundo y regresó, dándole la capacidad de criar criaturas parecidas a Yokai que el Magistrado usa como grupo de trabajo contra otros Yokai.

gobierno del shogunato

Atobe Yoshisuke (跡部 良弼)
Expresado por: Takaya Hashi (japonés); Michael McConnohie (inglés)
Hermano biológico de Mizuno Tadakuni, magistrado financiero y oponente político de Torii Yōzō. El superior de Ogasawara.
Abe Masahiro (阿部正弘)
Expresado por: Kenji Hamada (japonés); Christopher Corey Smith (inglés)
Nombrado Anciano a los 25 años. Negoció en nombre del gobierno Shogun con Matthew Perry.
Toyama Kagemoto (遠山景元)
Recientemente ha sido destituido del cargo de Magistrado de Edo Norte y ha sido transferido al puesto de Censor Jefe. Oponente político de Torii Yōzō.

Otros personajes

Atl (アトル, Atoru )
Expresado por: Fumiko Orikasa (japonés); Julie Ann Taylor (inglés)
Una niña azteca que trabaja en un circo junto a su enorme caballo, Yukiwa (雪輪) . Atl nació en México y quedó huérfana mientras vivía en Texas con su familia; cuando rezó al dios azteca Quetzacoatl, convocó a un Yoi en forma de caballo que también podía convertirse en dragón. Como había oído hablar de Japón a unos samuráis varados en América del Norte, decidió ir allí con la esperanza de encontrar un hogar pacífico.
Sin embargo, Atl fue vilipendiada por ser extranjera y tuvo que teñir artificialmente su piel bronceada con maquillaje para pasar por una japonesa. Ella y su caballo Quetzl (a quien llamaba Yukiwa) actuaron juntos en un circo, hasta que se reveló su condición de extranjera. Después de esto, Genbatsu hizo arreglos para que ella fuera la pupila de las geishas que conocía en el barrio rojo, aunque ella misma no se convertiría en una.
Por razones que nunca se exploran por completo, Atl puede ver a Kumoshichi y puede identificarlo correctamente como un Yoi a pesar de su apariencia humana. Nadie más que Yukiatsu puede hacerlo.
Kumoshichi (雲七)
Expresado por: Yuji Ueda (japonés); Doug Stone (inglés)
El amigo de Yuki, a quien nadie excepto Yuki puede ver. El verdadero Kumoshichi era Shikiji, un hombre que Yuki conoció hace unos quince años. Sin embargo, intentó sacar a Yuki de su neblina autodestructiva engañándolo e incitándolo a una pelea de vida o muerte, y obligando a Yuki a apuñalarlo en defensa propia. Yuki bloqueó todo el incidente e inconscientemente creó un Yoi en la forma de Shikiji. Después de esto, Kumoshichi seguía a Yuki a todas partes y a menudo le daba consejos.
Yuki se sorprendió cuando se dio cuenta de que había matado al verdadero Shikiji y que su viejo amigo era en realidad un Yoi que él había creado. Cuando el caballo/dragón Quetzl comenzó a correr salvajemente, Kumoshichi se fusionó con él y calmó exitosamente al Yoi hasta que ya no fue peligroso. Como resultado, Kumoshichi sólo existió después como parte de Quetzl: un caballo que habla.
Ōta (央太)
Expresado por: Chinami Nishimura (japonés); Cindy Robinson (inglés)
Un joven ofrecido en sacrificio a un Yōi por su padre, pero luego escapó con su madre. Ota supuestamente iba a ser un sacrificio al dios de la montaña cerca de su aldea debido a una mala cosecha de arroz (ya que había causado que mucha gente en su ciudad natal muriera de hambre y muriera de desnutrición ), pero parece estar implícito que su En su lugar, el padre tenía la intención de matarlo y comérselo (habiendo hecho lo mismo con la hermana mayor del niño). Cuando el dios de la montaña apareció y absorbió al padre de Ota, el niño quedó expuesto al Otro Mundo. Su madre Tae lo llevó huyendo para escapar de los Yoi, pero el niño siguió buscando el Otro Mundo debido a las dificultades de éste; Después de conocer y hablar con Yukiatsu, decide quedarse con su madre en el mundo real.
Tae (たえ)
Expresado por: Aya Hisakawa (japonés); Bridget Hoffman (inglés)
La madre de Ōta, que huye para evitar al dios de la montaña que quiere a su hijo. Ella se siente atraída por Yukiatsu y parece tener esperanzas de casarse con él en algún momento, pero finalmente se establece en otra ciudad con su hijo.
Tamahei (玉兵)
Expresado por: Izumi Hisashi (japonés); Michael Sorich (inglés)
Un policía auxiliar torpe (Okappiki) obsesionado con atrapar a Yuki.
Los occidentales (西のもの, Nishi no Mono )
Un grupo de bandidos enmascarados cuyos objetivos son un misterio. Al igual que Ryūdo, pueden usar Ayagami y, a menudo, crear Yōi. Están liderados por un hombre llamado Akamatsu, que tiene una cicatriz en forma de X en la cara.
Kawanabe Kyōsai (河鍋 暁斎) , también conocido como Shūzaburō (甲斐 周三郎, Kai Shūzaburō )
Expresado por: Minami Takayama (japonés); Mona Marshall (inglés)
Un joven pintor con un talento notable. Una vez lo enviaron brevemente al Otro Mundo después de que agarró una cabeza cortada que flotaba río abajo y casi se ahoga. Tiene confianza y seguridad en sí mismo más allá de su edad. A menudo visita burdeles a pesar de ser menor de edad, afirmando (quizás sinceramente) que está allí para practicar su arte de observación y porque desarrolló cierto interés en Atl. Demostró ser útil para los Ayashi proporcionando información confiable y protegiendo a Atl de cualquier daño en su ausencia.

Transmisión y lanzamiento

Ghost Slayers Ayashi se emitió por primera vez en Japón el 7 de octubre de 2006 en el horario de máxima audiencia del sábado a las 6 p.m. en MBS y TBS. Originalmente estaba programado para 52 episodios; sin embargo, debido a los bajos índices de audiencia durante su transmisión, la duración de la serie se redujo a la mitad, a 25 episodios. De los episodios 1 al 12, el tema de apertura es "Ryūsei Miracle" de Ikimono-gakari, mientras que el tema final es "Winding Road" de Porno Graffitti . De los episodios 13 al 25, el tema de apertura es "Lone Star" del Capitán Straydum, mientras que el tema final es "Ai Toiu Kotoba" de Saki.

Se lanzaron OVA de cinco partes tituladas Tenpō Ibun Ayakashi Ayashi: Inferno , ambientadas seis meses después de los eventos de la serie de televisión. [ cita necesaria ]

Adaptación manga

Una adaptación a manga de Yaeko Ninagawa fue serializada en la revista de manga seinen Young Gangan de Square Enix del 15 de septiembre de 2006, [3] [4] al 20 de julio de 2007. [5] Square Enix recopiló sus capítulos en dos volúmenes tankōbon , publicados el 24 de febrero y 25 de octubre de 2007. [6] [7]

En Norteamérica, Bandai Entertainment autorizó el manga para su lanzamiento en inglés . Los volúmenes se publicaron el 16 de septiembre y el 16 de diciembre de 2008. [8] [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Bandai Entertainment agrega Code Geass y tres animes más (actualizado)". Red de noticias de anime . 22 de julio de 2007 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  2. ^ "Ayakashi Ayashi". Red de noticias de anime . 26 de julio de 2006 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Macdonald, Christopher (13 de septiembre de 2006). "Nuevo Manga en Japón". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  4. ^ ヤ ン グ ガ ン ガ ン 2006, 19 de enero. Sitio oficial de Young Gangan (en japonés). Square Enix . Archivado desde el original el 24 de enero de 2008 . Consultado el 16 de marzo de 2022.巻頭カラー 天保異聞 妖奇士(新連載) 原作:會川昇・BONES 漫画:蜷川ヤエコ
  5. ^ ヤ ン グ ガ ン ガ ン 2007 年 No.15 (en japonés). Mandarake Inc. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2019.ついに完結!! 天保四妖奇士 原作:會川昇・BONES 漫画:川ヤエコ
  6. ^ 天保異聞 妖奇士 （1） (en japonés). Square Enix . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  7. ^ 天保異聞 妖奇士 （2） (en japonés). Square Enix . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  8. ^ "Ghost Slayers Ayashi Manga Vol. 1". Entretenimiento Bandai . Archivado desde el original el 13 de enero de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  9. ^ "Ghost Slayers Ayashi Manga Vol. 2". Entretenimiento Bandai . Archivado desde el original el 13 de enero de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .

enlaces externos