stringtranslate.com

Disturbios en Murray Hill

El motín de Murray-Hill , también conocido como la noche del terror de Montreal , fue la culminación de 16 horas de disturbios en Montreal , Quebec, durante una huelga de la policía de Montreal el 7 de octubre de 1969. [1]

Fondo

La policía se vio motivada a la huelga debido a las difíciles condiciones de trabajo causadas por el desarme de las bombas plantadas por el FLQ y el patrullaje de las frecuentes protestas. La policía de Montreal también quería un salario más alto, acorde con los ingresos de la policía en Toronto. [2] Además, el alcalde de Montreal, Jean Drapeau , que había sido elegido como un reformista que había prometido "limpiar la ciudad" tomando medidas enérgicas contra la corrupción, resultó no ser diferente de sus predecesores y dejó a mucha gente desilusionada. [3] El enfoque de Drapeau en proyectos grandiosos como la Expo 67 , en lugar de tratar de mejorar la vida diaria de los habitantes de Montreal, también había aumentado la frustración. [3] El periodista Nick Auf der Maur escribió que en 1969, la clase trabajadora de Montreal tenía la sensación de que a Drapeau solo le importaba construir los relucientes rascacielos modernistas que dominaban el horizonte de la ciudad y era indiferente a sus preocupaciones y necesidades. [3]

La policía quería que el salario anual de un agente pasara de 7.300 a 9.200 dólares y afirmaba que la vigilancia en Montreal era más peligrosa que en Toronto, ya que dos agentes habían muerto en el cumplimiento de su deber en 1968, y que los frecuentes disturbios entre francocanadienses y anglocanadienses en Montreal en 1968 y 1969 aumentaban el peligro. [4] Entre febrero de 1968 y abril de 1969, hubo 41 asesinatos entre bandas en Montreal, lo que fue más que en los 15 años anteriores juntos, ya que una generación más joven de criminales francocanadienses buscaba desafiar el poder de la mafia, que tradicionalmente había dominado el submundo de Montreal. [5]

Para muchos, el monopolio de la compañía Murray-Hill era sintomático del gobierno de Drapeau, en el que aquellos con poder e influencia, pero no otros, como los taxistas de clase trabajadora, obtenían favores de la ciudad. [3] Los propietarios de la compañía Murray-Hill eran anglocanadienses, pero la mayoría de los taxistas eran francocanadienses, lo que aumentaba la tensión. [6] Los taxistas habían formado el Mouvement de Libération du Taxi (MLT) en septiembre de 1968 para protestar por su rabia porque la lucrativa ruta de taxis del aeropuerto estaba monopolizada por una corporación a sus expensas. [7] El Mouvement de Libération du Taxi estaba vinculado vagamente al FLQ, que argumentaba que la clase trabajadora francocanadiense de Montreal estaba siendo explotada por capitalistas anglocanadienses, lo que justificaba una revolución violenta para convertir a Quebec en una nación socialista independiente. [8]

Disturbios civiles conducen a la huelga policial

En total, hubo 75 asesinatos en Montreal en 1968, lo que le dio a la ciudad la reputación de "capital del asesinato de Canadá". [5] Los disturbios en el Día de San Juan Bautista el 24 de junio de 1968 fueron provocados por la visita del Primer Ministro canadiense Pierre Trudeau , su bête noire , a la ciudad, lo que enfureció a los separatistas de Quebec. Luego vinieron las manifestaciones de los estudiantes del cégep que exigían más colocaciones en las universidades y los taxistas que protestaban por el monopolio de los taxis y autobuses de la compañía Murray-Hill en el aeropuerto de Dorval . [4] El 30 de octubre de 1968, aproximadamente 1.000 manifestantes fueron liderados o inspirados por el MLT, bloquearon el aeropuerto de Dorval con 250 taxis y quemaron vehículos de la compañía Murray-Hill cuando se les presentó la oportunidad. [9] Como muestra de apoyo a los taxistas, el FLQ había colocado una bomba en un autobús de Murray-Hill, que fue desactivada por la policía antes de que pudiera explotar, y había hecho estallar la casa de uno de los propietarios de la empresa Murray-Hill en Westmount. [10] En los primeros seis meses de 1969, hubo 93 robos a bancos en Montreal, en comparación con 48 robos a bancos en los primeros seis meses de 1968. [5] En enero y febrero de 1969, el FLQ organizó 10 atentados terroristas con bombas en Montreal. Entre agosto de 1968 y febrero de 1969, hubo 75 atentados con bombas vinculados al FLQ. [5] En febrero de 1969, el FLQ detonó bombas en la Bolsa de Valores de Montreal (hiriendo a 28 personas) y en las oficinas de la Imprenta de la Reina en Montreal. [5]

En marzo de 1969 estallaron violentas manifestaciones de francocanadienses que exigían que la Universidad McGill, un bastión tradicional de la élite anglófona de Montreal, se transformara en una universidad de lengua francesa. Esto dio lugar a contramanifestaciones de anglocanadienses que pedían que McGill siguiera siendo una universidad de lengua inglesa. [4] El líder de las protestas, un profesor de ciencias políticas marxista de Ontario llamado Stanley Gray, irónicamente apenas hablaba francés, pero declaró que McGill debía convertirse en una universidad de lengua francesa para acabar con el "angloelitismo" y consiguió el apoyo del movimiento separatista de Quebec. [11] Durante más de dos semanas de enfrentamientos y protestas, McGill quedó reducida al caos cuando los separatistas de Quebec irrumpieron en las reuniones del Senado y la administración de McGill coreando consignas como " ¡ Revolución! ¡Viva el Quebec socialista! ¡Viva el Quebec libre! ". [11] El clímax de las protestas de la Opération McGill français ocurrió la noche del 28 de marzo de 1969, cuando un grupo de 9.000 separatistas quebequenses, liderados por Gray, intentó asaltar McGill y se enfrentó a los oficiales de policía, a quienes McGill les había pedido que mantuvieran al grupo de Gray fuera del campus. [11] En septiembre de 1969, estallaron disturbios en el suburbio de Saint-Léonard entre italocanadienses y francocanadienses por la cuestión del idioma. [4] Los padres inmigrantes italianos habían mantenido a sus hijos fuera de la escuela para protestar por el hecho de que el idioma de instrucción escolar era ahora el francés, en lugar del inglés, y el 10 de septiembre de 1969, un grupo de 1.500 nacionalistas francocanadienses intentó marchar por el distrito Little Italy del suburbio para protestar por el boicot escolar. [12] A su llegada, los manifestantes fueron atacados por los italianos, lo que provocó una noche de violencia en las calles. [13]

En la primera semana de octubre de 1969, el comité de arbitraje designado por la ciudad dictaminó que la policía recibiría un aumento salarial de $1,180, lo que llevó a la policía a una huelga salvaje ilegal . [4] Debido a la inversión financiera en la Expo 67 y la licitación simultánea para albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 1976 , la ciudad de Montreal ya estaba muy endeudada, lo que dejó poco dinero para aumentos salariales para la policía. [14]

Disturbio

En la mañana del 7 de octubre de 1969, las 17 comisarías de policía de Montreal estaban desiertas cuando los policías se reunieron en el Paul Sauvé Arena para lo que se denominó un "día de estudio". [15] Los bomberos también se unieron a la huelga salvaje. [15] El gobierno provincial envió 400 agentes de la Sûreté du Québec a Montreal por la mañana, y el primer ministro de Quebec, Jean-Jacques Bertrand, convocó una sesión de emergencia de la Asamblea Nacional para aprobar una ley de regreso al trabajo. [15] Al final del día, el gobierno se había visto obligado a enviar otros 400 agentes de la Sûreté du Québec a Montreal para imponer el orden. [15]

Mientras la policía estaba en huelga, una multitud de taxistas descontentos pertenecientes al MLT apareció fuera del Ayuntamiento alrededor de las 6 pm apoyando la huelga de la policía y llevando pancartas denunciando a Drapeau como corrupto. [3] [15] Después de la manifestación, los taxistas formaron un convoy, que fue escoltado por el Popeyes Motorcycle Club , el más violento de los muchos clubes de motociclistas ilegales de Montreal. [10] Se unieron al convoy periodistas y miembros del FLQ que llevaban pancartas exigiendo la independencia de Quebec. [10] En la calle, el convoy se encontró con una limusina Murray-Hill, que se vio obligada a detenerse. [10] A los pasajeros y al conductor se les permitió salir, y luego los taxistas y los Popeyes destrozaron el coche en pedazos. [10]

Los taxistas, los Popeyes y el FLQ se congregaron alrededor del garaje Murray-Hill en Griffintown para protestar contra el monopolio de Murray-Hill en el aeropuerto de Dorval . [3] Los intentos de la Sûreté du Québec de detener la procesión hacia el garaje fueron detenidos por los policías de Montreal en huelga. Muchos de los taxistas estaban armados con bombas molotov y tenían la intención de incendiar el garaje de la empresa Murray-Hill. [16] En la sede de Murray-Hill, los jóvenes comenzaron a lanzar piedras y ladrillos a través de las ventanas y luego lanzaron bombas molotov. [17] Un francotirador abrió fuego, lo que llevó a un manifestante a devolver el fuego. [3] Los guardias de seguridad de Murray-Hill estaban armados con escopetas de calibre 12 y dejaron a varias personas gravemente heridas. [18] Un joven condujo un taxi Murray-Hill contra una fila de cinco limusinas y tres autobuses. [18] Los ocho agentes de la Sûreté du Québec fueron rodeados por los taxistas y, como escribió un periodista de La Presse , "les gritaron, les dieron una paliza, les lanzaron sus gorras al aire y les arrancaron las insignias". [18] El cabo de la Sûreté Robert Dumas fue asesinado por disparos desde el techo por parte de los guardias de seguridad y el hijo del propietario. [19] Los autobuses fueron volcados y quemados. [3] A medida que la situación en el garaje Murray-Hill se agravó, se ordenó a la mayor parte de los agentes de la Sûreté du Québec en la ciudad que se dirigieran allí, lo que dejó al resto de la ciudad expuesta. [18]

Las multitudes comenzaron a destrozar escaparates y saquear tiendas. [3] En particular, las multitudes atacaron un restaurante de lujo propiedad de Drapeau, Le Vaisseau d'Or , que fue completamente destrozado y saqueado. [3] También fueron atacados los puntos de recogida propiedad de la empresa Murray-Hill, la Universidad McGill y las oficinas de IBM en Montreal. [3] Bandas de hombres enmascarados, armados con pistolas, comenzaron a robar sistemáticamente los bancos, pero la mayoría de los banqueros se habían asegurado el día anterior de que solo hubiera una cantidad mínima de efectivo a mano y así limitaron sus pérdidas. [15] Una sucursal del Banque d'Épargne que no lo hizo perdió $ 28,845, cuando tres hombres enmascarados entraron a la fuerza. [15]

El Montreal Gazette informó el 8 de octubre de 1969:

"Incendios, explosiones, asaltos y un tiroteo en toda regla mantuvieron a los habitantes de Montreal atrincherados en sus casas mientras el reinado del terror llevó a la ciudad al borde del caos y dio lugar a un llamado de ayuda del ejército... Cientos de saqueadores arrasaron el centro de Montreal anoche mientras la ciudad sufría uno de los peores brotes de anarquía de su historia. Hoteles, bancos, tiendas y restaurantes alrededor del eje de la calle Ste-Catherine-Peel sufrieron los cristales destrozados por jóvenes que les arrojaban piedras. Miles de espectadores observaban cómo los saqueadores cogían con indiferencia los productos de los escaparates de las tiendas". [20]

Muchos de los jóvenes francocanadienses que saquearon las tiendas afirmaron que estaban en huelga contra la dominación económica de la minoría anglocanadiense de Montreal y corearon consignas separatistas. [6] A pesar de esa afirmación, los saqueadores no hicieron distinción entre las tiendas propiedad de francocanadienses y las de anglocanadienses. Al final del día, se habían robado más de 500.000 dólares en productos de varias tiendas y se había detenido a 100 personas. [18]

Respuesta del gobierno

Mientras el motín continuaba, la Asamblea Nacional de Quebec aprobó una ley de emergencia que obligaba a la policía a volver al trabajo. En virtud de la disposición de "Ayuda al poder civil" de la Ley de América del Norte Británica , el primer ministro de Quebec, Jean-Jacques Bertrand, solicitó al gobierno federal que desplegara el ejército canadiense en Montreal. [15] Los soldados fueron enviados rápidamente desde Valcartier a Montreal para patrullar las calles e imponer el orden. [3] [6] Las tropas enviadas a Montreal pertenecían al 22.º Regimiento Real , mejor conocido como "Van Doos" (de la palabra francesa para 22), el regimiento francocanadiense más famoso de Canadá y uno de los más condecorados del ejército en general. [15] El despliegue del ejército poco después de la medianoche puso fin al caos y la violencia y devolvió el orden a la ciudad, para alivio de la mayoría de los residentes. [6]

Secuelas

Cuando se restableció el orden, 108 personas habían sido arrestadas. La incapacidad de la ciudad de Montreal para administrar su fuerza policial fue un factor impulsor de la creación de la Comunidad Urbana de Montreal en 1970. [21] Como Montreal no podía permitirse un aumento salarial para la policía, el gobierno provincial resolvió el problema creando una nueva fuerza policial para toda la isla de Montreal, la SPCUM, que aseguró que los suburbios ricos de Montreal participarían en los costos de la vigilancia de la ciudad. [22] La SPCUM se convirtió en la SPVM en 2002, luego de las fusiones municipales de 2000. Murray-Hill también perdió su monopolio en el aeropuerto de Dorval.

El incidente radicalizó a Marc Carbonneau y Jacques Lanctôt , quienes luego participaron en la Crisis de Octubre . [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ Knapp, David (8 de octubre de 1969). "1969: La 'Noche del Terror' de Montreal". CBC News .
  2. ^ Dougherty, Kevin (7 de octubre de 1999). "La huelga policial de 1969 dejó a la ciudad sumida en el caos". The Montreal Gazette .
  3. ^ abcdefghijkl Auf der Maur 1972, pág. 15.
  4. ^ abcde Sancton 1985, pág. 108.
  5. ^ abcde Petersen 1970, pag. 243.
  6. ^ abcd Morton 1999, pág. 256.
  7. ^ Palmer 2009, págs. 236 y 351.
  8. ^ Palmer 2009, pág. 236.
  9. ^ Palmer 2009, pág. 351.
  10. ^ abcde Jenish 2018, pág. 171.
  11. ^ abc Jenish 2018, pág. 164.
  12. ^ Jenish 2018, pág. 174.
  13. ^ Jenish 2018, pág. 175.
  14. ^ Sancton 1985, pág. 111.
  15. ^ abcdefghi Jenish 2018, p. 170.
  16. ^ Palmer 2009, págs. 236–237.
  17. ^ Jenish 2018, págs. 171-172.
  18. ^ abcde Jenish 2018, pág. 172.
  19. ^ Dougherty, Kevin (7 de octubre de 1999). «La huelga policial de 1969 dejó a la ciudad sumida en el caos». The Montreal Gazette . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  20. ^ "La historia a través de nuestros ojos: 8 de octubre de 1969, huelga policial, sigue el caos". The Montreal Gazette. 8 de octubre de 2019. Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  21. ^ Dougherty, Kevin (7 de octubre de 1999). "La huelga policial de 1969 dejó a la ciudad sumida en el caos". The Montreal Gazette .
  22. ^ Cuerpo de Luz 2005, pág. 424.
  23. ^ Frank, JA; Kelly, Michael J.; Mitchell, Thomas H. (septiembre de 1983). "El mito del 'reino pacífico': interpretaciones de la violencia en la historia canadiense". Investigación para la paz . 15 (3). Winnipeg, Manitoba: Universidad Menonita Canadiense : 52–60. JSTOR  23609791.

Fuentes

Enlaces externos