stringtranslate.com

Distrito de Wulai

El distrito de Wulai ( atayal : Ulay; chino :烏來區; pinyin : Wūlái Qū ; pe̍h-ōe-jī : U-lai-khu ) [2] es un distrito indígena de montaña en el sur de la ciudad de Nueva Taipéi en el norte de Taiwán . Se encuentra cerca de la frontera con Taipéi y es famoso por sus aguas termales . [3] Es el distrito más grande de Nueva Taipéi, así como el más montañoso, y es el hogar del pueblo indígena atayal .

Nombre

El nombre de la ciudad deriva de la frase atayal kilux ulay que significa "caliente y venenoso" cuando un cazador atayal que estaba cazando junto a un arroyo vio niebla saliendo de él. [4]

Historia

Anteriormente clasificada como una "zona aborigen" bajo la prefectura de Taihoku durante el dominio japonés , Wulai se organizó como un municipio rural del condado de Taipei después de la entrega de Taiwán de Japón a la República de China en 1945.

El 22 de junio de 2001, el presidente Chen Shui-bian visitó una escuela local y organizó allí una ceremonia de graduación. [5]

El 25 de diciembre de 2010, el condado de Taipei fue ascendido a municipio especial de la ciudad de Nueva Taipei y Wulai fue ascendido a distrito .

En agosto de 2015, Wulai fue devastada por el tifón Soudelor , que arrasó con varios hoteles y destruyó las fuentes termales de la región. Desde entonces, el curso del río Nanshi que pasa por el distrito ha cambiado y la ribera del río ha sufrido una gran erosión debido a las crecidas. [3] Los fuertes deslizamientos de tierra se atribuyeron a la sobreurbanización de las zonas montañosas alrededor del río, que dañó el suelo y la cuenca hidrográfica a lo largo de las tierras de ladera. [6]

Geografía

Mapa que incluye el área de Wulai (1944)
Mapa que incluye Wulai (etiquetado como Urai-sha) (1954)

Divisiones administrativas

El distrito de Wulai se divide en cinco aldeas urbanas : [7] [8] [9]

Atracciones turísticas

Wulai es una ciudad turística famosa por sus aguas termales , sus visitas turísticas y su cultura aborigen. Otras actividades incluyen senderismo, acampada, natación, pesca y observación de aves. Durante la primavera, los visitantes vienen a ver la floración de los cerezos. Según los lugareños, bañarse en las aguas termales sin olor puede curar enfermedades de la piel (como la tiña, el eczema y el herpes).

Transporte

Tren panorámico de Wulai

Camino

Se puede acceder al distrito de Wulai en el autobús Xindian desde la estación Xindian del metro de Taipei hasta la terminal de autobuses de Wulai. [15]

El ramal 9A de la Carretera Provincial 9 pasa por el distrito. [16]

Carril

El distrito también cuenta con el Tren Escénico de Wulai , un tren minero reformado construido durante la era japonesa que lleva a los visitantes desde el centro de Wulai hasta las atracciones en la base de la Cascada de Wulai .

Personas notables

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ 第一篇_歷史沿革(PDF) . Oficina del distrito de Wulai, gobierno de la ciudad de Nuevo Taipei El hombre que se quedó sin palabras(en chino (Taiwán)). pág. 26.
  2. ^ "Entrada n.º 35055 (烏來)". 臺灣閩南語常用詞辭典[Diccionario de Minnan de Taiwán de uso frecuente ]. (en chino y Hokkien). Ministerio de Educación, República de China 2011.
  3. ^ ab Shan, Shelley (11 de agosto de 2015). "Los rescatistas buscan a los desaparecidos en Wulai". Taipei Times , pág. 1.
  4. ^ "Visite Wulai para conocer la cultura atayal y disfrutar de aguas termales durante las vacaciones - The China Post". Archivado desde el original el 4 de junio de 2015.
  5. ^ 烏來鄉志烏來大事記(PDF) . Oficina del distrito de Wulai, gobierno de la ciudad de Nuevo Taipei El hombre que se quedó sin palabras(en chino (Taiwán)). pag. 302 . Consultado el 8 de octubre de 2019 . 22 de junio, 陳水扁總統蒞臨烏來國民中小學,主持學生畢業典禮.
  6. ^ "Wulai queda aislada tras el paso de Soudelor - The China Post". Archivado desde el original el 14 de agosto de 2015.
  7. ^ 鄰里介紹. Oficina del distrito de Wulai, gobierno de la ciudad de Nuevo Taipei El hombre que se quedó sin palabras(en chino (Taiwán)) . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  8. ^ abcdef Jessa Rogers (18 de junio de 2019). "Wulai, Taiwán". Wandering Wiradjuri – A Churchill Fellowship Journey . Consultado el 8 de octubre de 2019. Wulai consta de cinco aldeas: Jhongjhih, Wulai, Sinsian, Siaoyi y Fushan, la última de las cuales es donde planeo visitar una escuela en mi Churchill.
  9. ^ abcde 詞彙 翻譯 資料大類 經濟部水利署臺北水源特定區管理局 Taipei (en chino (Taiwán) e inglés). pag. 4.烏來鄉 Municipio de Wulai 地名 烏來村 Pueblo de Wulai 地名 孝義村 Pueblo de Siaoyi 地名 信賢村 Pueblo de Sinsian 地名 福山村 Pueblo de Fushan 地名
  10. ^ ab Zin Kao (11 de julio de 2019). "La ciudad de Nueva Taipei coloca nuevas tuberías para proporcionar agua corriente al remoto distrito de Wulai". Noticias de Taiwán . Consultado el 9 de octubre de 2019. Debido a las limitaciones que plantea el terreno montañoso, los residentes de la aldea de Wulai (烏來里) y la aldea de Zhongzhi (忠治里) han tenido que depender del agua de manantial o de camiones cisterna para compensar el sistema de agua corriente insuficiente, que fue severamente dañado por el tifón Soudelor en 2015, informa UDN.
  11. ^ Lun-Wei Wei 魏倫瑋; Wei-Kai Huang黃韋凱; Chuen-Ming Huang 黃春銘; Ching-Fang Lee 李璟芳; Sheng-Chi Lin 林聖琪; Chung-Chi Chi紀宗吉 (2015). 蘇迪勒颱風於臺灣北部之山崩致災機制初探 [El mecanismo de deslizamientos de tierra causados ​​por el tifón Soudelor en el norte de Taiwán] (PDF) . Journal of Chinese Soil and Water Conservation (en chino (Taiwán) e inglés). 46 (4): 226 . Consultado el 8 de octubre de 2019.圖 4 忠治里及台 9 甲線 成果 Fig.4 Resultado de la interpretación de la microtopografía de la fotografía aérea y los deslizamientos de tierra en la aldea de Jhongjhih y 10,2 K de Carretera Provincial 9A
  12. ^ Sunrise Huang; Wang Hung-kuo; Elizabeth Hsu (9 de agosto de 2015). "Residentes de Wulai atrapados tras corte de tráfico, 100 desaparecidos". Focus Taiwan . Consultado el 9 de octubre de 2019 . Se ha iniciado una búsqueda de los residentes de la aldea Xiaoyi, y un equipo de rescate organizado por el Cuerpo Nacional de Servicios Aéreos, la Agencia Nacional de Bomberos y el gobierno de la ciudad de Nueva Taipei ha volado a la montaña para la misión, según el gobierno de la ciudad. Actualización: la policía de Nueva Taipei ha establecido contacto con la aldea Xiaoyi el domingo por la noche.
  13. ^ La guía básica de Taiwán. Guías básicas . Publicaciones de Apa. 1 de julio de 2018. pág. 212. ISBN 978-1-78919-481-4. Pueblo Xinxian{...}Desde aquí el camino sigue la orilla izquierda del río a través del pueblo Xinxian,
  14. ^ "Área de recreación forestal de Neidong". Oficina Forestal . 11 de mayo de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2019. Aldea Sinsian del municipio de Wulai, condado de Taipei
  15. ^ "Guía de viajes de Wulai con destinos populares (旅遊王TravelKing): hoteles para viajes en Taiwán, turismo en la ciudad de Nueva Taipei, Wulai". Travelking.com.tw . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  16. ^ "El primer ministro ordena reparaciones rápidas de carreteras y comunicaciones en Wulai (Yuan Ejecutivo, República de China (Taiwán)-Comunicados de prensa)". ey.gov.tw .

Enlaces externos

24°52′N 121°33′E / 24.867, -121.550