Viaje lejano ( en checo : Daleká cesta ) es una película checa sobre el Holocausto dirigida por Alfréd Radok y estrenada en 1949, poco después de la Segunda Guerra Mundial . Radok utiliza una cinematografía experimental , mezclando imágenes históricas de los nazis con una historia de amor ficticia entre una mujer judía y su marido gentil .
Poco después del estreno de la película, se impuso la censura estalinista en Checoslovaquia . No se permitió que la película se estrenara en Praga. Solo se exhibió en pequeños cines fuera de Praga hasta que fue prohibida por completo. [1]
Distant Journey sigue a Hana, una oculista judía que se enamora y se casa con un gentil llamado Toník. Su sencilla historia de amor se convierte en una pesadilla cuando el gobierno comienza el exterminio sistemático de los judíos. La familia de Hana es transportada a Theresienstadt y el romance se convierte en una lucha por la supervivencia.
Radok nunca muestra sangre ni deja que se dispare un arma en su historia, pero las imágenes históricas que integra en la película logran una sensación de terror. Imágenes de noticieros y fragmentos de El triunfo de la voluntad de Leni Riefenstahl muestran a Adolf Hitler , Joseph Goebbels y otros líderes nazis leyendo discursos mientras una pila de cadáveres desnudos en los terrenos de un campo de concentración refuerza la atmósfera del Holocausto. Si bien se muestran imágenes históricas de la época de la guerra, la escena anterior del largometraje se encoge a la esquina inferior derecha de la pantalla, un efecto de imagen en imagen que compara el conflicto global más amplio con los efectos más inmediatos sobre los personajes centrales de la historia.
La lenta expansión del antisemitismo que llevó a la deportación y al asesinato de los judíos se refleja en la película. Por ejemplo, en 1941, a los judíos ya no se les permitía ir al teatro en Praga. La feliz pareja, ataviada con un atuendo espectacular, está a punto de salir para el teatro cuando recibe esta terrible noticia del abatido padre de Hana. De esta manera, Radok alimenta a su audiencia con la historia de la guerra a través de una narración personal y de fácil digestión.
La película está llena de simbolismo cinematográfico. Por ejemplo, cuando un personaje secundario, el profesor Reiter, se suicida, extraños ángulos de cámara muestran al anciano sentado en su apartamento, con la ventana abierta, la calle adoquinada allá abajo y las manecillas de un reloj detenidas. Cuando se oyen gritos estridentes en la calle y el apartamento está vacío, el público debe asumir la terrible verdad.
En el Village Voice, J. Hoberman la calificó de "obra maestra", comparando a Radok con Orson Welles [2] El crítico del New York Times, Bosley Crowther, la describió como "la película más brillante y más horrorosa sobre la persecución nazi de los judíos que este crítico haya visto hasta ahora". [3] La película es aplaudida tanto por su cinematografía expresionista como por su relevancia histórica, siendo una de las primeras películas en abordar el Holocausto, solo tres años después de que ocurriera.
Después de estar prohibida en Checoslovaquia durante cuarenta años, la película resurgió tras la Revolución de Terciopelo en 1991, cuando se estrenó en televisión y fue aclamada como una obra maestra por los críticos locales. En una encuesta de 1998 a 55 críticos y publicistas de cine checos y eslovacos, Viaje lejano fue elegida como la sexta mejor película checoslovaca de todos los tiempos.
Imágenes de Distant Journey aparecen en la película La naranja mecánica de Stanley Kubrick de 1971. Kubrick incorporó a su película tomas de niños jugando entre escombros .
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )