stringtranslate.com

Dirección General de Fondos de Flensborg

El DGF Flensborg es un club de fútbol alemán de la ciudad de Flensburg , Schleswig-Holstein .

La DGF es el club más grande de la minoría danesa en el norte de Alemania. [1] [2] Además de ofrecer fútbol, ​​también tiene departamentos de boxeo , béisbol, bádminton , balonmano y hockey en línea . La DGF ya no tiene un departamento de fútbol americano .

Historia

Minoría danesa

En la actualidad (2008) se considera que la minoría danesa en Schleswig-Holstein está formada por unas 50.000 personas. [3] El gobierno danés apoya económicamente a la minoría (400.000.000 de coronas danesas en 2004). [4] Desde la Declaración de Bonn-Kopenhagener de 1955, la minoría danesa disfruta de derechos especiales equivalentes a los derechos especiales de los que disfruta la minoría alemana en Dinamarca . [5]

Club

El club fue fundado en 1923 como una asociación de gimnasia por la minoría danesa de la ciudad , como lo indica su nombre en danés y el uso del danés Flensborg en lugar del alemán Flensburg. En 1926, DGF se dedicó al fútbol, ​​jugando partidos en la Tivoliplatz . [6] En los años siguientes, el club amplió su número de departamentos, pero a partir de 1933, con el ascenso de los nazis al poder, se vio cada vez más restringido. A partir de 1937, las actividades del club casi cesaron por completo debido a los intentos de los nazis de germanizar a la minoría danesa.

Tras el regreso de sus miembros tras la Segunda Guerra Mundial, la DFG reanudó sus actividades en 1947. En 1948, algunos miembros del club abandonaron la DGF para formar otro club étnicamente danés, el IF Stjernen Flensborg . La ciudad de Flensburg concedió a la DGF el uso del Frueskovens Idrætspark como estadio local. En 1951, se llegó a un acuerdo con la Federación Alemana de Fútbol de Schleswig-Holstein y sus clubes, por el que se concedían a los clubes de la minoría danesa los mismos derechos y obligaciones que a sus homólogos alemanes, los Sportfrieden von Malente (en español: Paz deportiva de Malente ).

Gracias al apoyo de la Asociación Danesa de Fútbol , ​​parte de los ingresos por entradas de un partido internacional de la selección nacional de fútbol de Dinamarca contra la selección nacional de fútbol de Noruega se pusieron a disposición del club y la DGF pudo comprar Frueskovens Idrætspark . El club tuvo que utilizar antiguas tiendas militares como vestuarios. Al unirse a la Federación de Fútbol de Schleswig-Holstein, finalmente se le permitió participar en el fútbol competitivo.

En 1957, el DGF construyó su propia sede y en 1967 amplió las instalaciones con vestuarios y duchas. Sin embargo, en 1974, el club tuvo que trasladar el Frueskovens Idrætspark de nuevo a la ciudad de Flensburg, ya que no podía permitirse realizar las reformas necesarias.

En 1998, para celebrar su 75º aniversario, el club atrajo al Brøndby IF para un partido amistoso. En 2001, Frueskovens Idrætspark volvió a cambiar de propietario cuando fue adquirido por Sydslesvigs danske Ungdomsforeninger , una organización comunitaria danesa. [7]

En el campo

El DGF ingresó a la Bezirksklasse Nord Schleswig-Holstein (III) en 1951, pero no pudo mantener su lugar. Regresó a la Bezirksliga en 1959 y luego, en 1964, logró el ascenso a la Amateurliga Schleswig-Holstein , la tercera división local. [8] Jugó dos temporadas allí antes de ser relegado a la 2.ª Amateurliga Schleswig-Holstein Nord (IV) en 1966. Si bien ganó su liga en 1966-67, no logró ascender y, después de un resultado de sexto lugar en la temporada siguiente, no logró clasificarse para la nueva Verbandsliga Nord (IV), cayendo a la quinta división Bezirksliga Nord .

El equipo ganó otro campeonato en esta liga en 1968-69, lo que le permitió ascender a la Verbandsliga de cuarta división , donde, después de una difícil primera temporada, ganó la liga en 1970-71 y regresó a la tercera división. En 1972, quedó penúltimo en la Landesliga y descendió de inmediato. El DGF continuó en la Verbandsliga como un equipo de la tabla inferior, obteniendo un quinto puesto en 1978-79 como su mejor resultado. En 1978, la Verbandsliga pasó a llamarse Landesliga y se había convertido en una liga de quinta división desde 1974, cuando se reformó la Oberliga Nord . En 1980, el club descendió una vez más.

En la Bezirksliga Nord , el DGF luchó contra el descenso, terminando un puesto por encima del equipo en cada una de sus tres primeras temporadas allí y mejorando a partir de entonces. Después de un par de temporadas en la mitad de la tabla, el equipo descendió aún más en 1988, pero regresó inmediatamente al año siguiente. Los puestos entre la mitad y la parte baja de la tabla fueron todo lo que el club pudo lograr hasta que un campeonato de liga en 1996 significó el ascenso una vez más.

En la Landesliga (V), el club volvió a terminar en la mitad de la tabla en las siguientes tres temporadas hasta que otra reorganización de la liga significó que pasó a formar parte de la nueva Bezirksoberliga Nord . Después de descender un nivel en 2005 y regresar en 2007, un décimo puesto en 2008 en la Bezirksoberliga fue suficiente para que el club se clasificara para la nueva Verbandsliga Schleswig-Holstein-Nord-West en otra reestructuración de la liga. [9]

En la temporada 2008-09, el DGF tuvo problemas en la Verbandsliga Schleswig-Holstein-Nord-West (VI), y finalmente descendió a la Kreisliga Flensburg. En esta liga, el club estuvo cerca del ascenso en 2010 y 2011, cuando terminó segundo en ambas ocasiones. Tuvo que esperar hasta 2015 para regresar a la Verbandsliga después de ganar un título de Kreisliga. El club descendió de nuevo a la actual octava Kreisliga en 2017 cuando se introdujeron las nuevas Landesligas en la sexta división, pero logró el ascenso de nuevo a la actual séptima división Verbandsliga en 2019.

Honores

Los honores del club:

Temporadas recientes

El desempeño reciente del club temporada tras temporada: [10] [11]

Referencias

  1. ^ Dansk Gymnastikforening Flensborg (en danés) Sitio web de Sydslesvigs danske Ungdomsforeninger : Lista de clubes de la minoría danesa, consultado: 2 de diciembre de 2008
  2. ^ Sportvereine der dänischen Minderheit [ enlace muerto permanente ] (en alemán) Grenzlandportal  — Clubes de las minorías alemana y danesa en la región fronteriza, consultado: 2 de diciembre de 2008
  3. ^ Dänische Minderheit Archivado el 23 de diciembre de 2008 en Wayback Machine (en alemán) Sitio web del Ministerio del Interior alemán, consultado: 2 de diciembre de 2008
  4. ^ DIE GRENZZIEHUNG UND DIE MINDERHEIT Archivado el 30 de julio de 2007 en el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores danés Wayback Machine (en alemán) , consultado: 2 de diciembre de 2008.
  5. ^ DIE DEUTSCH-DÄNISCHE MINDERHEITENREGELUNG Archivado el 10 de octubre de 2009 en el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores danés Wayback Machine (en alemán) , consultado: 2 de diciembre de 2008.
  6. ^ Historia de la DGF Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine (en alemán) Sitio web de la DGF, consultado el 28 de noviembre de 2008
  7. ^ Sitio web de la SdU, consultado el 28 de noviembre de 2008
  8. ^ 2.a Liga Amateur Schleswig-Holstein Nord 1963–64 Archivo Das deutsche Fussball, consultado: 28 de noviembre de 2008
  9. ^ Bezirksoberliga Schleswig-Holstein Nord tbale 2007–08 Fussball.de, consultado: 28 de noviembre de 2008
  10. ^ Das deutsche Fußball-Archiv (en alemán) Tablas históricas de la liga nacional alemana
  11. ^ Fussball.de – Ergebnisse Archivado el 7 de diciembre de 2011 en Wayback Machine. (en alemán) Tablas y resultados de todas las ligas de fútbol alemanas

Enlaces externos