stringtranslate.com

Dirección General de Seguridad Interior

La Dirección General de Seguridad Interior (en francés: Direction générale de la Sécurité intérieure , DGSI ; también conocida como Dirección General de Seguridad Interior en inglés) [1] es una agencia de seguridad francesa . Está encargada del contraespionaje , la lucha contra el terrorismo , la lucha contra el cibercrimen y la vigilancia de grupos, organizaciones y fenómenos sociales potencialmente amenazantes.

La agencia fue creada en 2008 bajo el nombre de Dirección Central de Inteligencia Interior (en francés: Direction centrale du renseignement intérieur , DCRI ), fusionando la Direction centrale des renseignements généraux (RG) y la Direction de la surveillance du territoire (DST) de la Policía Nacional . Adquirió su nombre actual en 2014, con un pequeño cambio estructural: a diferencia de la DCRI que formaba parte de la Policía Nacional, la DGSI depende directamente del Ministerio del Interior . [2]

La DGSI está dirigida por el Director General Nicolas Lerner. [3] La agencia se conoce informalmente como " RG ", un apodo utilizado anteriormente para la Direction centrale des renseignements généraux que se fusionó con ella.

La DGSI desempeña, entre otras, las siguientes funciones: prevenir y poner coto a toda acción o injerencia de entidades extranjeras; luchar contra los actos de terrorismo o los actos que amenacen la seguridad y la sostenibilidad del Estado o socaven la integridad del territorio; participar en la vigilancia de individuos y grupos radicalizados que puedan recurrir a la violencia y amenazar la seguridad nacional; luchar contra las organizaciones criminales internacionales que puedan tener un impacto en la seguridad nacional. Como Aleksander Olech, la DGSI es el único servicio secreto de la República Francesa que coopera directamente con las instituciones judiciales ( l'institution judiciaire ). [4]

Historia

Dirección central de información interior(DCR)

La fusión de la RG y la DST en la Direction centrale du renseignement intérieur (DCRI) era un deseo de Nicolas Sarkozy cuando era ministro del Interior de Francia. [ cita requerida ] El cambio fue lanzado oficialmente por el Consejo de Ministros el 20 de junio de 2007, poco después de la elección de Sarkozy como presidente. Sin embargo, la ministra del Interior Michèle Alliot -Marie [5] se mostró supuestamente reticente con respecto a esta fusión y ordenó al director general de la Policía Nacional , Frédéric Péchenard , que realizara un estudio de la propuesta. [6]

Alliot-Marie anunció la creación del DCRI el 13 de septiembre de 2007. Los textos fundacionales del DCRI se adoptaron el 7 de abril de 2008 y entraron en vigor el 1 de julio de 2008. [ cita requerida ]

Una fracción de los antiguos funcionarios del Renseignement général (RG) fueron traídos desde la Subdirección de Información General (SDIG) de la Dirección Central de Seguridad Pública, representada en los departamentos de Francia metropolitana y en sus territorios de ultramar por los servicios departamentales de Información General, bajo la responsabilidad de las direcciones departamentales de Seguridad Pública. [7]

Bernard Squarcini, director de la DST, fue nombrado jefe de la DCRI en 2008. [8] Desde el principio, estuvo asistido por dos directores adjuntos centrales, René Bailly, ex funcionario de la RG, y Patrick Calvar, ex funcionario de la DST. René Bailly dejó la DCRI en junio de 2009 para asumir la dirección de la nueva dirección de inteligencia de la policía de París (DRPP), [ cita requerida ] Patrick Calvar, nombrado director de inteligencia de seguridad exterior (DGSE), es reemplazado en su puesto a principios de 2010 por Frédéric Veaux, hasta entonces subdirector de la Dirección Central de la Policía Judicial . [ cita requerida ]

Una de las primeras apariciones mediáticas del nuevo DCRI fue la detención de Julien Coupat en el marco del "caso Tarnac".

En diciembre de 2008, la dirección del DCRI dio prioridad a la vigilancia de un inminente complot orquestado por un islamista en la región de París. [ cita requerida ]

Por decreto del 31 de mayo de 2012, Patrick Calvar, ex director operativo adjunto del DCRI y director de inteligencia de la DGSE desde 2009, fue nombrado director central de inteligencia interior, en sustitución de Squarcini. [9] [10] [11]

Dirección general de la seguridad interior(Dirección General de Seguridad Informática)

En la primavera de 2012, con el cambio de la mayoría política, los poderes ejecutivo y legislativo intentaron reevaluar el papel de la DCRI. En mayo de 2013, el diputado del PS Jean-Jacques Urvoas y su colega del UMP Patrice Verchère presentaron un informe parlamentario sobre los servicios de inteligencia . [12] El informe criticaba el funcionamiento de la DCRI y, en particular, el tratamiento de los tiroteos de Toulouse y Montauban . El 17 de junio de 2012, el ministro del Interior, Manuel Valls, anunció una reforma relativa a la inteligencia interior francesa. Esta reforma se oficializó mediante el decreto n.º 2014-445 del 30 de abril de 2014, que entró en vigor el 12 de mayo de 2014. La DCRI se convirtió en la Direction générale de la Sécurité intérieure (DGSI), y ya no está bajo la autoridad del Director General de la Policía Nacional , sino bajo la del Ministro del Interior, con más autoridad. La DGSI ha conservado los contactos de sus agentes, que han necesitado contratistas (ingenieros, programadores, lingüistas) [13] [14] [15] Patrick Calvar seguirá en sus funciones. [16]

Controversia

En abril de 2013, el artículo de Wikipedia en francés sobre la estación de radio militar de Pierre-sur-Haute atrajo la atención después de que el DCRI intentara eliminar el artículo de la Wikipedia en francés . La Fundación Wikimedia preguntó a la agencia de inteligencia qué partes precisas del artículo eran un problema a los ojos de la agencia de inteligencia. El DCRI se negó a dar estos detalles y reiteró su demanda de eliminación total del artículo.

La Fundación Wikimedia se negó a eliminar el artículo y el DCRI presionó a un administrador, amenazándolo con detención y procesamiento, [17] [18] [19] de la Wikipedia en francés y residente en Francia, para que eliminara el artículo. [20]

Según una declaración de la Fundación Wikimedia,

El 4 de abril de 2013, el DCRI convocó a un voluntario de Wikipedia a sus oficinas. Este voluntario, que era uno de los que tenían acceso a las herramientas que permiten borrar páginas, fue obligado a borrar el artículo mientras se encontraba en las oficinas del DCRI, bajo el supuesto de que sería detenido y procesado si no lo hacía. Bajo presión, no tuvo otra opción que borrar el artículo, a pesar de haber explicado al DCRI que Wikipedia no funciona así. Advirtió a los otros administradores que intentar recuperar el artículo comprometería su responsabilidad ante la ley. Este voluntario no tenía ningún vínculo con ese artículo, ya que nunca lo había editado y ni siquiera sabía de su existencia antes de entrar en las oficinas del DCRI. Fue elegido y convocado porque era fácilmente identificable, dadas sus acciones regulares de promoción de los proyectos Wikipedia y Wikimedia en Francia.

Más tarde, el artículo fue restaurado por otros colaboradores de Wikipedia. [21] [22] [23] [24] El Ministerio del Interior francés dijo a la Agence France-Presse que por el momento no deseaba hacer comentarios sobre el incidente. [25]

Investigaciones

La DGSI fue encargada de codirigir la investigación terrorista sobre el ataque a Notre Dame de 2017 junto con el Centro Nacional para la Lucha contra el Terrorismo . [26] [27] [28]

Véase también

Referencias

  1. ^ Direction Générale de la Sécurité Intérieur - Nuestras misiones. Consultado el 18 de noviembre de 2023. Archivo
  2. Réforme du renseignement: Manuel Valls choisit la continuité Archivado el 9 de abril de 2020 en Wayback Machine . Le Monde , 17 de junio de 2013.
  3. ^ "Director Nicolás Lerner". Ministère de l'intérieur et des outre-mer . 1 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  4. ^ Aleksander Olech, La lucha francesa y polaca contra el terrorismo, Poznan 2022, pág. 67-69; https://www.researchgate.net/publication/359135918_French_and_Polish_fight_against_terrorism Archivado el 6 de marzo de 2023 en Wayback Machine.
  5. ^ ministère français de l'intérieur, ed. (13 de septiembre de 2007). "Discursos de la ministre française de l'intérieur du 17 de septiembre de 2007". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2013 .
  6. ^ [1] Archivado el 6 de octubre de 2024 en Wayback Machine NouvelObs , 23 de agosto de 2007.
  7. ^ Polloni, Camille (27 de julio de 2012). "Grosse déprime des ex-RG," pestiférés "du renseignement français". Calle 89. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  8. ^ "Décret du 2 de julio de 2008 importante nominación de un director de servicios activos de la policía nacional - M. Squarcini (Bernard)". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  9. ^ L'Express , ed. (30 de mayo de 2012). "Patrick Calvar, un hombre de renseignement à la tête de la DCRI". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  10. ^ "Décret du 31 de mayo de 2012 cese importante de las funciones del director central del conocimiento interno y nominación importante de un préfet hors cadre - M. Squarcini (Bernard)". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  11. ^ "Décret du 31 de mayo de 2012 importante nominación del director central del conocimiento interior - M. Calvar (Patrick)". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  12. ^ "Évaluación del cuadro jurídico aplicable a los servicios de información". Asamblea Nacional . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  13. ^ "Decreto 2014-445 del 30 de abril relativo a las misiones y a la organización de la DGSI". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  14. ^ AFP y Le Figaro, ed. (17 de junio de 2013). "Valls reorganise le renseignement". Archivado desde el original el 29 de abril de 2014 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  15. ^ Laurent Borredon (17 de junio de 2013). Le Monde (ed.). "Réforme du renseignement: Manuel Valls elige la continuidad". Le Monde.fr . Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  16. ^ "Décret du 7 de mayo de 2014 importante nominación del director general de la Seguridad Interna - M. CALVAR (Patrick)". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  17. ^ «Wikipedia:Administradores». Wikipedia en inglés . Fundación Wikimedia . 5 de abril de 2013. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  18. ^ "Wikipedia: Administrador". Wikipedia francesa (en francés). Fundación Wikimedia . 28 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  19. ^ "Revista de modificaciones de derechos de usuarios". Wikipedia francesa (en francés). Fundación Wikimedia . 18 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  20. ^ Kleinz, Torsten (6 de abril de 2013). "Französischer Geheimdienst verlangt Löschung eines Wikipedia-Artikels". Heise en línea (en alemán). Heise. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  21. ^ "La inteligencia nacional francesa amenaza a un administrador voluntario con borrar un artículo de Wikipedia". Wikimédia Francia. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  22. ^ "La DCRI accusée d'avoir illégalement forcé la supresión de un artículo de Wikipédia" Archivado el 21 de junio de 2019 en Wayback Machine Le Monde , 6 de abril de 2013 (en francés)
  23. ^ "La Agencia de Inteligencia Francesa obliga a retirar una entrada de Wikipedia". Slashdot. 6 de abril de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  24. ^ "La DCRI amenaza un administrador de Wikipédia pour supprimer un artículo" (en francés). Wikimédia Francia. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  25. ^ "La DCRI acusée d'avoir fait supprimer un artículo en Wikipedia" (en francés). Agencia France-Presse. 6 de abril de 2013. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  26. ^ Emanuel Jarry; Yves Clarisse. "Enquête antiterroriste sur l'agression de policiers à Paris". Reuters (en francés). Servicio Francia. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 10 de septiembre de 2017 . Esta pregunta fue confiada a la sección antiterrorista de la Brigada Criminelle y a la Dirección General de Seguridad Interior (DGSI), según anunció la misma fuente.
  27. ^ "Francia estudia medidas de seguridad tras ataque cerca de la catedral de Notre Dame". Newsweek . 6 de junio de 2017 . Consultado el 10 de septiembre de 2017 – vía AP.
  28. ^ Emanuel Jarry; Yves Clarisse. "Enquête antiterroriste sur l'agression de policiers à Paris". Reuters (en francés). Servicio Francia. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 . Esta pregunta fue confiada a la sección antiterrorista de la Brigada Criminelle y a la Dirección General de Seguridad Interior (DGSI), según anunció la misma fuente.

Enlaces externos