stringtranslate.com

Diplomacia de Joseon

La diplomacia Joseon fue la política exterior de la dinastía Joseon de Corea desde 1392 hasta 1910; y sus fundamentos teóricos y funcionales estaban arraigados en los burócratas-eruditos neoconfucianos , las instituciones y la filosofía. [1]

Taejo de Joseon estableció el "Reino de Gran Joseon" en 1392-1393 y fundó la dinastía Joseon que mantendría el poder en la península de Corea durante quinientos años. Como paso inicial, se envió una misión diplomática a China y Japón en 1402. Las misiones posteriores desarrollaron y alimentaron los contactos e intercambios entre estos países vecinos.

Una misión diplomática constaba tradicionalmente de tres enviados: el enviado principal, el viceenviado y un funcionario encargado de los documentos. También se incluían uno o más redactores o registradores oficiales que redactaban un relato detallado de la misión. [2]

En el siglo XX, las relaciones bilaterales de la dinastía Joseon se vieron afectadas por el creciente número de contactos internacionales que requirieron adaptación y un nuevo tipo de diplomacia. [3]

Diplomacia con China

Aunque la dinastía Joseon consideró el año 1392 como el año de fundación del reino Joseon, la China imperial no reconoció de inmediato al nuevo gobierno en la península de Corea. En 1401, la corte Ming reconoció a Joseon como un estado tributario en su esquema sinocéntrico de relaciones exteriores. En 1403, el emperador Yongle entregó una patente y un sello de oro a Taejong de Joseon , confirmando así su estatus y el de su dinastía. [4]

Un logro temprano del nuevo monarca fue la mejora de las relaciones con China; Joseon tuvo su origen en la negativa del general Yi a atacar China en respuesta a las incursiones de los bandidos chinos. [5]

Diplomacia con Japón

Como primer paso, se envió una misión diplomática a Japón en 1402. El enviado de Joseon intentó restablecer las relaciones amistosas entre los dos países y se le encargó que conmemorara las buenas relaciones que existían en la antigüedad. Esta misión tuvo éxito y se informó que el shōgun Ashikaga Yoshimitsu quedó favorablemente impresionado por esta embajada inicial. [6] No menos de 70 misiones diplomáticas fueron enviadas desde la capital de Joseon a Japón antes del comienzo del período Edo de Japón . [7]

Las misiones recíprocas se concebían como un medio de comunicación entre los reyes coreanos y los shogunes japoneses , que tenían un rango casi igual. Los emperadores de Japón en aquella época eran figuras decorativas sin poder político o militar real; [8] [9] Joseon se comunicaba de hecho con los verdaderos gobernantes políticos y militares de Japón, los shogunes, que eran denominados " Taikun de Japón" en muchas comunicaciones con el extranjero. Esto evitaba conflictos con el orden mundial sinocéntrico , en el que el emperador de China era la máxima autoridad y todos los gobernantes de los estados tributarios eran conocidos como "reyes". [10]

La diplomacia de Gyorin con otras naciones

La dinastía Joseon empleó la diplomacia gyorin ( kyorin ) (relaciones de vecindad) en sus tratos con los yurchen , Japón , el Reino Ryukyu , Siam y Java . [11] La gyorin se aplicó a una política exterior multinacional. [12] La naturaleza única de estos intercambios diplomáticos bilaterales evolucionó a partir de un marco conceptual desarrollado por los chinos. Gradualmente, los modelos teóricos se modificarían, reflejando la evolución de una relación única. [13]

Lista de enviados diplomáticos de Joseon

Reconocimiento en Occidente

La importancia histórica de algunos de estos eruditos burócratas se confirmó cuando sus misiones y sus nombres fueron mencionados específicamente en una historia ampliamente distribuida publicada por el Fondo de Traducción Oriental en 1834. [14]

En Occidente, los primeros relatos publicados sobre el reino de Joseon no son extensos, pero se encuentran en Sangoku Tsūran Zusetsu (publicado en París en 1832) [15] y en Nihon Ōdai Ichiran (publicado en París en 1834). Las relaciones exteriores y la diplomacia de Joseon se mencionan explícitamente en la obra de 1834; y también se identifican los nombres de algunos diplomáticos.

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Kang, Jae-eun et al. (2006). La tierra de los eruditos, pág. 172.
  2. ^ Walraven, Boudewign et al. (2007). Corea en el centro: estudios coreanos y estudios de área, pág. 362.
  3. ^ Kang, Woong Joe. (2005). Lucha por la identidad, págs. 38-78.
  4. ^ Kang, Etsuko H. (1997). Diplomacia e ideología en las relaciones entre Japón y Corea: del siglo XV al XVIII, pág. 49.
  5. ^ Hussain, Tariq. (2006). El dilema del diamante: configurando a Corea para el siglo XXI, pág. 45; Hodge, Carl Cavanagh. (2008). Enciclopedia de la era del imperialismo, 1800-1914: AK, pág. 401.
  6. ^ Titsingh, pág. 320.
  7. ^ Lewis, James Bryant. Contacto fronterizo entre chosŏn Corea y Tokugawa Japón , p. 269 ​​n. 89, citando Hanguk Chungse tae-il kysōpsa yŏngu (1996) de Na Chongpu.
  8. ^ Shillony, Ben-Ami (2008). Los emperadores del Japón moderno. ISBN 978-9004168220.
  9. ^ Shillony, Ben-Ami (24 de enero de 2012). Los judíos y los japoneses: los extranjeros exitosos. ISBN 9781462903962.
  10. ^ Kang, Diplomacia e ideología, pág. 206.
  11. ^ Chun-gil Kim La historia de Corea, págs. 76-77. 7
  12. ^ (en coreano) 사대교린 (조선 외교), Britannica online Corea
  13. ^ Toby, Ronald P. (1991). Estado y diplomacia en el Japón moderno temprano: Asia en el desarrollo del bakufu Tokugawa, pág. 87.
  14. ^ Tetasingh, Isaac . (1834). Annales des empereurs du japon, págs. 313-326.
  15. ^ Vos, Ken. "Adquisiciones accidentales: las colecciones coreanas del siglo XIX en el Museo Nacional de Etnología, Parte 1", Archivado el 22 de junio de 2012 en Wayback Machine, p. 6.

Fuentes

Enlaces externos