stringtranslate.com

Dillingen, Sarre

Dillingen (también: Dillingen an der Saar ) ( en francés : Dillange ) es una ciudad en el distrito de Saarlouis , en el Sarre . Tiene unos 20.000 habitantes y se divide en los tres distritos Dillingen-centro, Pachten y Diefflen . La ciudad está situada en el límite del Parque Natural Saar-Hunsrück en la desembocadura del Prims en el Sarre y se encuentra a unos 10 km de la frontera francesa . Dillingen se encuentra a unos 60 km de la ciudad de Luxemburgo y de Tréveris , a 50 km de Metz y a 30 km de Saarbrücken y está directamente adyacente al área urbana de Saarlouis . En términos de población, es el segundo municipio más grande del distrito de Saarlouis. Aquí se encuentra la acería Dillinger Hütte .

Geografía

Mapa panorámico de los alrededores de Dillingen

Ubicación geográfica

Dillingen se encuentra a la derecha del Sarre en la parte norte de la cuenca de Saarlouis y, por lo tanto, en la cuenca Saar-Nahe . La cuenca de Saarlouis está limitada al noroeste, norte y noreste por las alturas del Buntsandstein . Pertenecen al borde oriental de la cuenca de París y desembocan en la cuenca del Prims . El Prims proviene del Schwarzwälder Hochwald y emana por encima del distrito de Pachten en el Sarre. A pocos kilómetros al norte de la entidad territorial de Pachten, el Sarre se une con el Nied, que viene de Lorena . Los depósitos aluviales en la cuenca permiten un buen uso agrícola. [3]

Geología

Panorama a gran escala

Desembocadura del río Prims (izquierda) en el Sarre (derecha)

Los estratos rocosos de la zona carbonífera de Saarbrücken ( Carbonífero ) se inclinan hacia el noroeste y forman una superposición de rocas más jóvenes del Rotliegend y del Triásico . Dillingen se encuentra sobre una llanura del Buntsandstein medio. La llanura rectangular se extiende hacia el sureste-noroeste y está limitada al sur por la línea carbonífera de los municipios de Ensdorf, Hülzweiler y Schwarzenholz. En el suroeste y noroeste de esta llanura del Buntsandstein se encuentran las crestas del Buntsandstein superior ( Formación Röt ) y el Muschelkalk entre Berus, Siersburg y el valle de Haustadt. Las rocas del Rotliegend inferior y el Carbonífero forman la zona fronteriza del noreste. [4]

Habitación más estrecha

Vista del macizo de Limberg desde Saarfels

El valle extenso de la zona de Dillingen y Saarlouis se encuentra en la zona del Buntsandstein medio , en el que se excavaron los valles del Sarre y el Prims. El flanco izquierdo del Sarre en Dillingen, el Limberg, está formado por una pendiente de Grès à Voltzia , mientras que falta un flanco derecho del valle. Sobre este bajorrelieve con capas de grava más recientes superpuestas se extiende la zona de desarrollo de Dillingen y Pachten. [5]

En la zona media del Buntsandstein se forman principalmente formaciones de arenisca desmenuzable y fácilmente erosionable. Por encima se encuentra el Buntsandstein superior ( formación Röt ), que está formado por areniscas más firmes unidas a partes de arcilla o carbonato . Estas se extraían en épocas anteriores en numerosas canteras como material de construcción. Por encima se encuentran las capas de caliza de musgo : la capa de caliza de concha más baja forma rocas de caliza arenosa-arcillosa-calcárea. La capa de caliza media contiene marga con yeso y anhidrita . La capa de caliza de concha superior está formada por calizas macizas y calizas laminares con capas de marga.

Sobre estas rocas sólidas del subsuelo se depositan las terrazas sedimentarias de los ríos Saar y Prims. Las diferentes altitudes de estas terrazas dan testimonio de diferentes etapas de la depresión de los dos ríos y del depósito de piedras trituradas arrastradas . Los depósitos más recientes forman la arcilla de pradera de los dos valles fluviales. [6]

Morfología

En el territorio de Dillingen se encuentra la confluencia de los dos valles fluviales del Sarre y del Prims. El Prims termina aquí su recorrido de 91 kilómetros. La altitud del terreno en la desembocadura es de 177 m sobre el nivel del mar. Al este del Sarre se encuentra en ambas orillas del Prims el Buntsandstein medio. Está muy desgastado y forma un paisaje plano y ondulado. Las zonas están cubiertas por amplios campos en terrazas de grava y arcilla. [7]

Mineralogía

Casi todas las rocas que se encuentran en la zona de Dillingen se pueden utilizar de forma económica. Las rocas friables de la zona media del Buntsandstein se extraían como arena en pozos o bordes de pendientes. Las areniscas más firmes de la zona superior del Buntsandstein ( formación Röt ) proporcionaban piedras de rotura y de cantera. Se extraía grava de las terrazas. La marga se utilizaba como material para ladrillos. [8]

Clima

El clima en Dillingen es moderadamente oceánico, pero cálido ( Köppen : Cfb ; Trewartha : Dobk ). Hay precipitaciones significativas durante todo el año. Incluso en el mes más seco se registran abundantes precipitaciones. La temperatura media anual es de 9,3 °C (48,7 °F).

La estación meteorológica de Kiel ha registrado los siguientes valores extremos: [9]

Nota

  1. ^ Los datos de temperatura de Dillingen se registran desde 1947. Los datos de la estación meteorológica utilizados desde el 1 de mayo de 1947 hasta el 30 de noviembre de 2006 proceden de Dillingen/Donau, y los datos de temperatura desde el 1 de diciembre de 2006 hasta el presente proceden de Dillingen/Donau-Fristingen.

Comunidades vecinas

La ciudad de Dillingen tiene seis municipios vecinos: en el sentido de las agujas del reloj se encuentran Beckingen, Nalbach con los distritos de Bierbach y Nalbach, Saarwellingen, Saarlouis (con el distrito de Roden), Wallerfangen y Rehlingen-Siersburg.

Historia

Oficina de Siersberg-Dillingen en el mapa más antiguo de Lorena de 1508
Ruinas del castillo lorenés de Siersberg con torreón

La importancia de la zona de Dillingen-Wallerfangen en ambas orillas del Sarre medio en las eras prehistóricas e históricas tempranas está atestiguada por una serie de hallazgos: ricos ataúdes de bronce del período tardío de los campos de urnas (siglo IX a.C.), una muralla defensiva parcial de varios niveles (de:Abschnittsbefestigung) de la cultura de Hallstatt (siglos VIII-VI a.C.) en el macizo de Limberg de casi 389 metros (1.276 pies) de altura y con forma de península que domina el Sarre, [11] y un cementerio con una tumba "principesca" que contiene un torques de oro y brazaletes del período Hallstatt tardío (alrededor del 500 a.C.).

El asentamiento galorromano de Contiomagus se encontraba en la intersección de las rutas de Metz - Maguncia y de Tréveris - Estrasburgo, en el actual distrito de Pachten. Hacia el año 275/276, durante el período de las migraciones , Contiomagus fue destruida y reconstruida. La mención escrita más antigua de "Dillingen" y "Pachten" se encuentra en un documento de Albero von Montreuil , obispo de Tréveris (1131-1152). En 1324 aparece la primera mención escrita de "Diefflen" y en 1357 la primera mención del antiguo castillo de Dillingen (Altes Schloss).

La zona fue devastada por la Guerra de los Treinta Años entre 1618 y 1648, y nuevamente entre 1672 y 1678/79 por la Guerra franco-holandesa . En 1685, el señor feudal de Dillingen recibió permiso del rey Luis XIV de Francia para construir una fundición , la Dillinger Hütte .

La Revolución Francesa acabó con el dominio de la nobleza local. En 1815, la región fue anexionada al Reino de Prusia en el Segundo Tratado de París . Con la caída de la dinastía Hohenzollern en 1918, Dillingen pasó a formar parte del Estado Libre de Prusia . Entre 1920 y el Referéndum del Sarre de 1935, por las disposiciones del Tratado de Versalles , Dillingen formó parte del Territorio de la Cuenca del Sarre administrado por la Sociedad de Naciones . Después del referéndum de 1935 Dillingen volvió al Reich alemán, pero sin volver a formar parte de Prusia. En 1936 Pachten fue incorporada. Durante la Segunda Guerra Mundial , especialmente durante los encarnizados combates del invierno de 1944/1945, la guerra entre la Wehrmacht alemana y el Ejército de los Estados Unidos causó una gran destrucción, conmemorada por el Museo del Búnker de Westwall . En 1947 Dillingen pasó a formar parte del Sarre , que en 1957 se unió políticamente a la República Federal de Alemania y el 5 de julio de 1959 también económicamente. En 1949, el gobierno del estado del Sarre bajo el Primer Ministro Johannes Hoffmann le concedió a Dillingen los derechos de ciudad . En 1969, Diefflen se incorporó al estado.

En el año 1990 Dillingen-Pachten celebró dos mil años de asentamiento en Contiomagus.

Dillingen es el lugar de origen del apellido toponímico "Dillinger".

Alcaldes

Consejo Municipal

El Ayuntamiento con 39 escaños tras las elecciones locales del 25 de mayo de 2014 [12]

Escudo de armas de Dillingen

Bandera de la ciudad de Dillingen con los colores de Lorena , rojo y amarillo

Blasón : En azul, un muro creciente de plata, con alfileres y ranuras negras, coronado por un águila lorense sentada de plata, coronada y sostenida por oro y con lengüetas rojas; en el muro, una puerta alta, dorada y con líneas rojas, cubierta con una barra en zigzag roja, coronada por un collar de torneo azul de tres filas. El diseño del escudo de armas se basa en el escudo de armas de los nobles de Siersberg, barones de Dillingen (barra en zigzag roja y collar de torneo azul sobre fondo dorado) y en el escudo de armas oficial del antiguo Preboste (Bailía) de Siersberg (torre plateada con águila sobre fondo azul). El escudo de armas de los nobles se reinterpreta en el escudo de armas de Dillingen como la puerta de una muralla de la ciudad.

Transporte

La estación de Dillingen (Saar) se encuentra en la línea ferroviaria del Sarre , que conecta la estación central de Saarbrücken con la estación central de Trier .

El mineral de hierro llega a las acerías en los trenes más pesados ​​de Alemania: los de 6.000 toneladas .

Castillo

El antiguo castillo de Dilinga es un edificio medieval. Hacia 1699 se convirtió en un castillo renacentista. En 1789, el arquitecto Balthsar Wilhelm Stengel creó un gran espacio residencial.

El castillo alberga cada año un mercado de artesanía.

Personas notables

Referencias

  1. ^ Gewählte Ober-/Bürgermeister*innen, Landrät*innen und Regionalverbandsdirektor*in im Saarland, Statistisches Amt des Saarlandes, 12 de junio de 2024.
  2. ^ "Fläche und Bevölkerung - Stand: 31.12.2022 (Basis Zensus 2011)" (PDF) (en alemán). Statistisches Amt des Saarlandes . Junio ​​de 2023.
  3. ^ Aloys Lehnert: Geschichte der Stadt Dillingen Saar, Dillingen 1968, págs. 23-25.
  4. ^ Aloys Lehnert: Geschichte der Stadt Dillingen Saar, Dillingen 1968, págs. 23-25.
  5. ^ Heinz Quasten: Naturräumlicher Abriß (sic). en: Fred Oberhauser: Das Saarland. Kunst, Kultur und Geschichte im Dreiländereck zwischen Blies, Saar und Mosel. (Dumont-Kunstreiseführer), Köln 1992, S. 340–353, aquí S. 346.
  6. ^ Aloys Lehnert: Geschichte der Stadt Dillingen Saar, Dillingen 1968, págs. 23-25.
  7. ^ Aloys Lehnert: Geschichte der Stadt Dillingen Saar, Dillingen 1968, págs. 23-25.
  8. ^ Aloys Lehnert: Geschichte der Stadt Dillingen Saar, Dillingen 1968, págs. 23-25.
  9. ^ ab "Monatsauswertung". sklima.de (en alemán). SKlima . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  10. ^ ab "Extremwertanalyse der DWD-Stationen, Tagesmaxima, Dekadenrekorde, usw" (en alemán). DWD . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  11. ^ Herbert Liedtke, Karl-Heinz-Hepp, Christoph Jentsch: Das Saarland in Karte und Luftbild. Ein Beitrag zur Landeskunde. hrsg. vom Landesvermessungsamt des Saarlandes, Neumünster 1974, pág. 73.
  12. ^ http://www.statistikextern.saarland.de/wahl/internet_saar/GR_SL/gemeindeergebnisse/k00044/g44111/grafik_sitze_44111.html Auf: www.statistikextern.saarland.de, consultado el 9 de junio de 2014.