stringtranslate.com

Diego Silang

Diego Silang y Andaya ( 16 de diciembre de 1730 - 28 de mayo de 1763) fue un líder revolucionario filipino que se alió con las fuerzas británicas para derrocar el dominio español en el norte de Filipinas y establecer un estado ilocano independiente . Su revuelta fue alimentada por agravios derivados de los impuestos y abusos españoles, y por su creencia en el autogobierno, que la administración y el liderazgo de la Iglesia católica romana y el gobierno en los ilocanos se investieran en funcionarios ilocanos capacitados. Su esposa, la itneg Gabriela Cariño , asumió el liderazgo de su revuelta después de su asesinato.

Relatos históricos

" Diego de Silang, un filipino, muy rápido y astuto, y que siendo nativo de Manila [es decir, isla de Luzón], hablaba bien el idioma español, comenzó a revolucionar esta provincia, diciendo a sus compatriotas que para mantener la fe católica y preservar el país en obediencia al Rey, era necesario unirse y armarse contra los españoles y entregarlos a los ingleses, contra quienes no tenían medios de resistencia. Estos argumentos engañosos hicieron impresión en las mentes de los jefes y muchos plebeyos, particularmente los de Vigan, que es la capital de la provincia y residencia del obispo. Los filipinos seducidos se presentaron armados y exigieron que el alcalde entregara el bastón de gobierno y lo depositara en manos del vicario general. La mayoría aconsejó al alcalde que se defendiera contra este ataque; pero instigado por sus temores, o influenciado por la opinión de amigos imprudentes, entregó el mando al vicario general, y sin "Silang, que había corrido un riesgo insignificante, logró escapar de la provincia. Envalentonados por su éxito en esta ocasión, los rebeldes exigieron al obispo electo, el señor Ustariz, dominico, una exención del tributo, declarando que habían actuado de manera justificada al destituir al alcalde. El obispo se comprometió a presentar ante el señor Anda una representación favorable de sus reclamaciones; pero Silang, decidido a adquirir el mando y poco satisfecho con lo que había hecho, comenzó a reunir tropas para operaciones más amplias " .

Joaquín Martínez de Zúñiga (1805) [1]

Primeros años de vida

Diego Silang nació el 16 de diciembre de 1730 en Aringay , que entonces formaba parte de Pangasinan . Hoy, esta zona está comprendida por la actual Caba o Aringay en La Unión . Su padre era pangasinense , mientras que su madre era ilocana . Fue bautizado el 7 de enero de 1731 en Vigan , en la entonces indivisa provincia de Ilocos . [2] Allí, el joven Diego trabajó como mensajero para un sacerdote castellano local. Brillante, apasionado y con fluidez en español, transportó correspondencia desde Ilocos a Manila; viajes que le dieron su primera visión de la injusticia colonial y que plantaron la semilla de la rebelión.

Revuelta

Monumento a la revuelta de Silang en Corregidor

España se alió con Francia durante la Guerra de los Siete Años , en oposición a Gran Bretaña. Los británicos, en respuesta, buscaron debilitar el Imperio español. La toma de Manila por las fuerzas navales británicas en octubre de 1762, y la posterior rendición de las Filipinas españolas a Gran Bretaña durante la ocupación británica de Filipinas , inspiraron levantamientos en el extremo norte de Ilocos Norte y Cagayán, donde los sentimientos antiespañoles se enconaron. Aunque Silang inicialmente quería reemplazar a los funcionarios españoles en los ilocos con funcionarios nativos y se ofreció como voluntario para liderar las fuerzas ilocanas del lado de los españoles, los administradores españoles desesperados en cambio transfirieron sus poderes al obispo católico de Nueva Segovia , quien rechazó la oferta de Silang.

Asesinato

Memorial de Diego Silang en Caba, La Unión

Diego Silang fue asesinado el 28 de mayo de 1763 por uno de sus amigos, un mestizo hispano-ilocano llamado Miguel Vicos, a quien las autoridades eclesiásticas pagaron para asesinar a Silang con la ayuda de Pedro Becbec. [3] Tenía 32 años.

Legado

Busto de Diego Silang en el Parque Rizal , Manila

Después de la muerte de Silang, su esposa mestiza española- itneg , Gabriela Silang, tomó el mando de la revuelta y luchó con valentía. Los españoles enviaron una gran fuerza contra ella. Se vio obligada a retirarse a lo que ahora es Abra . Gabriela dirigió sus tropas hacia Vigan, pero fue rechazada. Huyó de nuevo a Abra, donde fue capturada. Gabriela y sus hombres fueron ahorcados sumariamente el 20 de septiembre de 1763, siendo ella la última en ser ahorcada.

En la cultura popular

Notas

  1. Martínez de Zúñiga (1814). Vista histórica de las Islas Filipinas vol. 2. Traducido por Maver, John. T. Davison. pag. 212-214.
  2. ^ Instituto Histórico Nacional (1996). Calendario histórico (1521-1969) . Manila: Instituto Histórico Nacional. p. 5. ISBN 971-538-097-2.
  3. ^ Lamberto Gabriel, Ang Pilipinas: Heograpiya, Kasaysayan, en Pamahalaan . 1997 ISBN 971-621-192-9 

Referencias