Sheldon Dibble (26 de enero de 1809-22 de enero de 1845) fue un misionero en Hawái que organizó uno de los primeros libros sobre la historia de Hawái e inspiró a los estudiantes a escribir más.
Dibble nació en Skaneateles, Nueva York, el 26 de enero de 1809. Se graduó en el Hamilton College en 1827 y en el Seminario Teológico de Auburn en octubre de 1830, donde se casó con Maria M. Tomlinson (1808-1837). Llegaron en 1831 en la cuarta compañía de la Junta Estadounidense de Comisionados para Misiones Extranjeras en el barco New England procedente de New Bedford. Era uno de los misioneros más jóvenes, con sólo 22 años cuando llegó. [1] Tuvieron un hijo que murió a la temprana edad de 8 años y una hija, María, que murió a los 18 meses en 1831, y está enterrada en Lahainaluna junto a sus padres. [2]
Después de la muerte de su primera esposa, se casó con una prima de su primera esposa, Antoinette Tomlinson (1809-1897), en 1839. [3] Tuvieron un hijo, Seymour, y una hija, Clara. Antoinette y los niños regresaron a los Estados Unidos en 1848. [2]
Primero estuvo destinado en la misión de Hilo , pero fue trasladado a la isla de Maui en 1836. Se convirtió en profesor en la Escuela Lahainaluna , el seminario misionero fundado por Lorrin Andrews en ese momento. Le parecía extraño que los estudiantes estuvieran aprendiendo la historia de otras naciones pero no tuvieran libros que describieran su propia historia. A partir de 1836 organizó un grupo de estudiantes que recogieron notas de los jefes y ancianos de la comunidad, guiados por un cuestionario. [4] Uno de los estudiantes mayores, David Malo , había servido como genealogista de la corte durante la época de Kamehameha, así que tomé la iniciativa. [5]
En noviembre de 1837 (después de la muerte de su primera esposa), abandonó el Seminario de Auburn en Nueva York y regresó en la primavera de 1838. En el invierno de 1838-1839 realizó una gira por el sur de los Estados Unidos y dio conferencias sobre la historia de Hawai, publicando un Volumen de notas de 250 páginas. [6] En el otoño de 1839 navegó de regreso a Hawái y llegó nuevamente en la primavera de 1840. En la reunión general de misioneros de mayo de 1841 se le asignó continuar perfeccionando el libro. Lorrin Andrews hizo entregar una imprenta a la escuela de Lahainaluna en 1833, y varios estudiantes la habían estado utilizando para imprimir periódicos y libros de texto breves. [7] La primera edición se publicó el 28 de abril de 1843. [4] Ayudó a establecer una Sociedad Histórica Real con Malo y Samuel Kamakau y otros, y actuó como primer secretario.
Tradujo libros del Antiguo Testamento de la Biblia. Preparó libros de texto sobre gramática e historia natural en lengua hawaiana . [8] Murió el 22 de enero de 1845, poco antes de cumplir 36 años. [3] Una segunda edición de su historia se publicó en 1909 después de la circulación de una carta de Dibble que contenía algunas correcciones. [1] [9] Aunque su vida fue truncada, sus estudiantes, especialmente Malo [10] y Kamakau fueron invaluables en la preservación de la historia hawaiana.