stringtranslate.com

Diarios de Sakura

Sakura Diaries ( en japonés :桜通信, Hepburn : Sakura Tsūshin ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por U-Jin . Fue serializada enla revista de manga seinen Weekly Young Sunday de Shogakukan de 1995 a 2000, con sus capítulos recopilados en veinte volúmenes tankōbon . Sigue las aventuras de un niño que, incapaz de ingresar a una prestigiosa universidad, finge ser un estudiante allí para impresionar a una chica, mientras termina teniendo que ir a una escuela intensiva y vivir junto con su prima, que está enamorada de él sin ser correspondida. [3] Fue adaptada en una serie de animación de video original (OVA) de 12 episodios.

Trama

Touma Inaba es un estudiante de secundaria que está tratando de ingresar a la prestigiosa Universidad de Keio . Después de rechazar a una prostituta que le pareció extraña la noche anterior, conoce y se enamora de una mujer pelirroja llamada Mieko Yotsuba el día del examen de ingreso. Cuando Mieko ingresa a Keio pero Touma no, finge haber sido aceptado, mientras que en realidad se inscribe en una escuela de preparación para volver a intentarlo. Mientras tanto, vive con su prima Urara Kasuga, quien está enamorada de él y está dispuesta a hacer cualquier cosa para ayudarlo (incluso hacerse pasar por una prostituta en el primer capítulo). Urara se encuentra con Mieko y Touma en el karaoke, pero finge ser su hermana. Sin embargo, el rival romántico Tatsuhiko Mashu sospecha que algo está pasando, y después de acostarse con la amiga de Urara, Komi Natsuki, se entera de que Touma no es un estudiante universitario. Mashu engaña a Touma para que le revele la verdad a Mieko.

Touma, desconsolado, inicia una relación sexual con Urara. La "feliz pareja" enfurece al profesor de la escuela preparatoria Kugenuma, quien conspira para separarlos incriminando a Touma por acoso . Los rumores obligan a Touma a dejar la escuela preparatoria, pero Urara intenta llegar a un acuerdo con Kugenuma para que regrese. Pero cuando Touma se entera de que el trato incluye favores sexuales, rompe con Urara.

Cuando Urara descubre que está embarazada, se une a Natsuki en un servicio de acompañantes para recaudar dinero extra. Sospechando que Mashu la ha engañado, Mieko se acerca a Touma y tienen relaciones sexuales. Urara, Natsuki y otra chica llamada Mizuki estafan a un cliente, pero todo sale mal cuando el cliente golpea a Urara y planea la violación en grupo de Natsuki. Urara sufre un aborto espontáneo, pero se reúne con Touma. Cuando Mashu ve a Mieko con Touma, le dice a Touma que se aleje, pero él se niega y Mashu trama un plan en el que hace que Natsuki le dé a Touma un incienso "para mejorar la memoria" como ayuda para estudiar. El incienso es en realidad speed , a la que Touma se vuelve adicto mientras se prepara para su próximo examen simulado. Urara le da un ultimátum para que deje de usar la droga.

Cuando Mizuki se derrumba y es hospitalizada, Touma se entera de que ella es la hermana pequeña de su mejor amigo Kouji y que ha estado luchando contra la leucemia . Cuando Kouji se mete en problemas por robar en una tienda, Touma le hace entrar en razón. Urara acepta trabajos adicionales para conseguir un regalo de Navidad para Touma, pero cuando una de las clientas del club de azafatas se pone obscena, es salvada por Ryuichi Kazama, un amigo de la infancia a quien el padre de Urara le ordena ser su tutor en casa y espiarlos en secreto. Cuando Ryuichi se entera de que Touma y Urara viven juntos, echa a Touma sin decirle a Urara y luego intenta hacer un movimiento con ella. Después de que Urara se niega, Ryuichi conspira con Mashu para secuestrar y golpear a Touma, pero el plan sale mal cuando empuja a Touma frente al auto de Mashu. Touma sobrevive con un brazo roto, pero Urara no lo sabe hasta más tarde, ya que rompe lazos con Ryuichi. Mientras Touma intenta recuperarse, Akimoto se entera de que Mashu está involucrado y lo ataca, sin embargo, es apuñalado por la espalda y también hospitalizado.

El brazo de Touma se cura a tiempo para los exámenes reales, y sus resultados lo califican para la Universidad S Shuu, pero pierde la fecha límite de la escuela para inscribirse debido a su atención a las facturas del hospital de Akimoto. Eso lo deja con K Sawa y eventualmente Keio, quienes lo rechazan. Frustrado por su mala suerte, rompe las ventanas de su escuela secundaria, pero la policía arresta a Urara, cuya identificación de estudiante fue encontrada en la escena del crimen. Urara acepta asumir la culpa y rechaza su admisión a la universidad. La amiga de la infancia de Touma, "hermana pequeña", Momoe Shimizu, lo visita durante las vacaciones de primavera. Touma se acuesta con la recepcionista de la escuela preparatoria de grandes pechos Etsuko Koiwai. Se encuentra con Kotomi Hayashibara, una estudiante de secundaria de dos colas que idolatra a Urara; ella se acuesta con Touma para incriminarlo por infidelidad. Después de la pelea resultante con Urara, Touma conoce y se acuesta con una chica tímida que usa anteojos llamada Mieko Hotta. Finalmente regresa con Urara, quien lo desafía a subir y bajar las escaleras del templo cien veces antes de aceptar llevarlo de regreso.

Personajes

Touma Inaba (因幡 冬馬, Inaba Tōma )
Voz de: Mitsuaki Madono (japonés); Martin Burke (inglés)
Un estudiante de preparatoria que lucha por ingresar a la Universidad de Keio después de repetidos fracasos. Cuando va una vez más a tomar los exámenes de ingreso, es amor a primera vista (para él, al menos) cuando conoce a Mieko Yotsuba. Cuando ella es aceptada pero él no, decide mentirle y le dice que él fue aceptado. Vive con su prima, Urara Kasuga, quien siente algo por él y lo llama cariñosamente "Tonma-chan", aunque es demasiado tonto y está demasiado enamorado como para que Mieko lo note.
Urara Kasuga (春日 麗, Kasuga Urara )
Expresado por: Kyōko Hikami (japonés); Mariela Ortiz (inglés)
Una estudiante de secundaria y prima de Touma que está enamorada de su querido "Tonma-chan". Cuando descubre que él le está mintiendo a Mieko para impresionarla, solo el respeto y el amor por él le impiden revelar el secreto de Touma. Ella sigue diciendo que su padre nunca está cerca y que está fuera por negocios cuando Touma sigue preguntando dónde está, pero como descubre más tarde, es posible que en realidad tengan el apartamento solo para ellos. En una de las historias, descubre que está embarazada, cap. 57 e intenta recaudar dinero uniéndose al servicio de acompañantes en el que trabaja Natsumi, sin embargo, sufre un aborto espontáneo cuando uno de sus clientes la golpea en un plan de estafa que sale mal. Cap. 59-66
Mieko Yotsuba (四葉 美咲子, Yotsuba Mieko )
Expresado por: Rumi Kasahara (japonés); Mónica Rial (inglés)
Ella es una belleza pelirroja que ingresa a la Universidad de Keio y es el objeto del deseo de Touma. Puede que no conozca su secreto, pero resulta que tiene sus propios secretos sobre un hombre que vive en Europa, con quien se comprometerá . Ella se interesa por él y le pide que haga un recuerdo con ella. Cap. 20 Después de que Touma finalmente revela que no es un estudiante de Keio, se queda con Mashu como su amante. Cap. 29 Sin embargo, cuando conoce a Touma más tarde, le preocupa que Mashu pueda estar engañándola, por lo que lleva a Touma a un hotel del amor. Cap. 61-64 y luego tiene una aventura más con él antes de casarse. Cap. 121
Komi Natsuki (夏樹 香美, Natsuki Kōmi )
Voz de: Mako Hyōdō (japonés); Kira Vincent-Davis (inglés)
La mejor amiga de Urara, a menudo le aconseja cómo lidiar con su amor por Touma. Sin embargo, su consejo a menudo significa simplemente " meterlo en la cama ". Por lo general, obtiene su consejo de la revista Cosmopolitan y su madre, quien afirma que los hombres "no son más que personas que te compran cosas". Pero ella se preocupa por el bienestar de Urara. Tiene una relación sexual con Mashu. Cap. 23-24 Más tarde asume una apariencia ganguro , con cabello rubio y un bronceado oscuro, Cap. 89 y se mete en el "negocio de la moda saludable" para ganarse la vida. Cap. 114, 129-130
Kouji Akimoto (chino:秋本浩司)
El mejor amigo de Touma, que está en tercer año en la escuela preparatoria. Después de descubrir que Mashu y Kazama intentaron matar a Touma, pelea con Mashu pero lo apuñalan por la espalda y lo hospitalizan. Cap. 119, 122-123 Más tarde consigue un trabajo en la construcción. Cap. 149
Tatsuhiko Mashu (摩周達彦)
Un estudiante de economía de Keio que está interesado en Mieko. Al enterarse por Natsuki de que Touma no es un verdadero estudiante universitario, conspira para humillarlo y tomar a Mieko como suya. Proviene de una familia adinerada que prospera gracias a la superioridad . Cap. 74 Manipula a Natsuki varias veces para intentar evitar que Touma se relacione con Mieko. Cap. 23-24, 73-74, 79
Naomi Kugenuma ( Actriz japonesa )
La maestra de Touma en la escuela preparatoria. Está molesta porque los estudiantes se han centrado en el amor en lugar de estudiar ( capítulos 17, 31-32) y planea separar a la "feliz pareja" Touma y Urara al obligar a Touma a estudiar después de la escuela. Cuando eso falla, hace que su amante lesbiana Megumi Yamada acuse a Touma de acoso sexual, lo que hace que lo expulsen de la escuela durante un mes y rompe su amistad con Akimoto. Revela que después de que un chico la rechazara, intentó quemar su casa y afirma que nunca confiará en otro chico. Manipula a Urara para que le haga favores sexuales. Más tarde quema la casa de Touma y Urara, pero es arrestada. Cap. 42-53
Megumi Yamada (山田めぐみ)
Una estudiante de una escuela preparatoria que es la amante lesbiana de Kugenuma. Ayuda a incriminar a Touma por acoso sexual. Cap. 42-53
Mizuki Akimoto (秋本美寿紀)
Compañera de trabajo de Natsuki en el servicio de acompañantes. Cap. 63 Más tarde se revela que es la hermana pequeña de Kouji y que tiene leucemia . Es una estudiante de segundo año de secundaria. Perdió su pierna izquierda por cáncer y fue reemplazada por una artificial. Cap. 88-89
Ryuichi Kazama (風間隆一)
Amigo de la infancia de Urara que la salva mientras trabaja en un club de azafatas. El padre de Urara lo contrata para cuidar de Urara y servir como su tutor en casa. Urara lo llama Jinma (ジンマ) Cap. 98-100 Se revela que fue abusado sexualmente por el padre de Urara cuando era joven y, por lo tanto, le resulta difícil resistirse a sus órdenes. Conspira para matar a Touma empujándolo frente a un automóvil conducido por Mashu. Cap. 106-108 Después de que Urara lo rechaza, se emborracha y camina por una calle donde es atropellado por un camión. Cap. 121
Momoe Shimizu ( Amor de mamá )
La "hermana menor" de Touma, amiga de la infancia que lo visita en sus vacaciones de primavera. Intenta actuar con madurez, pero Touma malinterpreta sus intenciones como avances sexuales. Después de que Touma se da cuenta de que ella no quiere eso, se retracta. Se revela que ha sufrido años de abuso sexual por parte de su verdadero hermano, pero se le anima a ponerle fin después de ver que Touma se resiste. Cap. 131-136
Etsuko Koiwai (小岩井悦子)
Una recepcionista tetona en una escuela preparatoria. Tiene una aventura de una noche con Touma después de que su amante se transfiera y rompa con ella. Cap. 137-139
Kotomi Hayashiba (林葉琴美)
Una estudiante de secundaria que lleva el pelo recogido en dos coletas y se siente atraída por Urara porque la salvó de otros abusadores de trenes. Quiere ser lesbiana con Urara, pero después de enterarse de lo devota que es Urara a Touma, se acuesta con él para tomarle una foto siendo infiel. Cap. 140-147
Mieko Hotta ( Actriz india )
Una chica que usa anteojos y que Touma conoce en la biblioteca cuando se desmaya y luego pierde su teléfono. Sin embargo, disfruta de la compañía de Touma, al enterarse de que ambos reprobaron los exámenes. Después de que Touma la convence de usar lentes de contacto, gana confianza tanto en la escuela como en el amor. Cap. 152-159

Manga

Anime

La serie fue dirigida por Kunitoshi Okajima en Shaft , aunque el estudio Office AO fue subcontratado para los episodios 2-3, 5, 8 y 11. [4] Nobuyuki Takeuchi y Hideo Shimosaka se desempeñaron como diseñadores de personajes y directores de animación en jefe, Kenji Terada escribió la composición de la serie y el guión para cada episodio, y Mitsuo Hagita compuso la música de la serie.

  1. Éxito en Tokio
  2. Mi prima es una prostituta de secundaria
  3. ¿Es el falso estudiante un esclavo del amor?
  4. El hotel del amor de la tentación
  5. ¿Primera vez en la cama?
  6. El primer amor en Kamakura
  7. El triangulo amoroso
  8. La confesión de Mieko
  9. Primer beso bajo la lluvia
  10. Hora del baño para dos
  11. Prueba del síndrome del estudiante
  12. La decisión de un estudiante en prueba

Recepción

Otros medios

En 1998, Media Group lanzó un videojuego de simulación de citas para Sega Saturn llamado Sakura Tsuushin: ReMaking Memories . [5] El jugador asume el papel de Touma Inaba mientras intenta ingresar a la Universidad Keio mientras lidia con relaciones románticas. Muchas de las escenas de corte fueron extraídas directamente del anime.

Continuación

En febrero de 2014, se anunció una secuela llamada New Sakura Diaries en la que un chico que busca trabajo en Tokio es abrazado por una chica que lo llama "hermano mayor". [6]

Obras citadas

Referencias

  1. ^ Shepard, Chris (9 de enero de 2002). "Sakura Dairies DVD 1 - Reseña". Anime News Network . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  2. ^ Adam "OMEGA" Arnold (julio de 2000). "Reseñas - Ujin's Sakura Diaries (Sakura Tsuushin) Capítulo 2 (ep 4-6) VHS". ANIMEfringe . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  3. ^ "Sakura Diaries". Reseñas de anime de THEM . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  4. ^ Sakura Diaries (OVA) (en japonés). El evento ocurre en los créditos finales; episodios 2, 3, 5, 8 y 11. 制作協力 - オフィス蒼[Asistencia a la producción – Oficina AO]
  5. ^ "Sakura Tsuushin: Remaking Memories". GameFAQs . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  6. ^ "El manga romántico ecchi Sakura Diaries tendrá una secuela". Anime News Network . Consultado el 20 de octubre de 2014 .

Enlaces externos