stringtranslate.com

Yomiuri Shimbun

Primer número del Yomiuri Shimbun del 2 de noviembre de 1874
Sede actual del Yomiuri Shimbun en Tokio (読売新聞東京本社)
Antigua sede del Yomiuri Shimbun en Tokio, ahora demolida
La oficina de Osaka del Yomiuri Shimbun
La oficina de Fukuoka del Yomiuri Shimbun

Yomiuri Shimbun (讀賣新聞/読売新聞) es un periódico japonés publicado en Tokio , Osaka , Fukuoka y otras ciudades japonesas importantes. [7] Es uno de los cinco periódicos más importantes de Japón ; los otros cuatro son Asahi Shimbun , Chunichi Shimbun , Mainichi Shimbun y Nihon Keizai Shimbun . Tiene su sede en Otemachi , Chiyoda, Tokio . [8]

Es un periódico que representa a Tokio y que, en general, tiene una orientación conservadora . Es uno de los principales periódicos de Japón, junto con el periódico liberal ( Tercera Vía ) Asahi Shimbun, con sede en Osaka , y el socialdemócrata Chunichi Shimbun , con sede en Nagoya . Este periódico es muy conocido por su postura proestadounidense entre los principales medios japoneses. [9]

Se publica en oficinas regionales, todas ellas subsidiarias de The Yomiuri Shimbun Holdings, el conglomerado de medios más grande de Japón por ingresos y el segundo conglomerado de medios más grande por tamaño detrás de Sony , [10] [11] que es de propiedad privada por ley y propiedad total de empleados actuales y anteriores y miembros de la familia Matsutarō Shōriki . The Holdings ha sido propiedad parcial de la familia desde que Matsutarō Shōriki compró el periódico en 1924 (actualmente posee un total de 45,26% de las acciones); a pesar de su control, la familia no está involucrada en sus operaciones ejecutivas.

Fundado en 1874, [12] al Yomiuri Shimbun se le atribuye la mayor circulación de periódico del mundo en 2019, [13] [14] con una circulación matutina de 7,0 millones en junio de 2021. [6] El periódico se imprime dos veces al día y en varias ediciones locales diferentes.

El Yomiuri Shimbun estableció el Premio Yomiuri en 1949. Entre sus ganadores se encuentran Yukio Mishima y Haruki Murakami .

Historia

El periódico Yomiuri fue fundado en 1874 por la empresa de periódicos Nisshusha como un pequeño diario. Durante las décadas de 1880 y 1890, el periódico llegó a ser conocido como una publicación de artes literarias con la inclusión regular de obras de escritores como Ozaki Kōyō .

En 1924, Shoriki Matsutaro se hizo cargo de la dirección de la empresa. Sus innovaciones incluyeron una mejor cobertura de noticias, una guía de programas de radio de página completa y la creación del primer equipo de béisbol profesional de Japón, conocido ahora como Yomiuri Giants . El énfasis del periódico se trasladó a una amplia cobertura de noticias dirigida a los lectores de la zona de Tokio. En 1941, tenía la mayor circulación de todos los diarios de la zona de Tokio. En 1942, en condiciones de guerra, se fusionó con el Hochi Shimbun y pasó a conocerse como Yomiuri-Hochi .

El Yomiuri fue el centro de un escándalo laboral en 1945 y 1946. En octubre de 1945, un "grupo de democratización" de la posguerra pidió la destitución de Shoriki Matsutaro, que había apoyado las políticas del Japón imperial durante la Segunda Guerra Mundial. Cuando Shoriki respondió despidiendo a cinco de los principales miembros de este grupo, los escritores y editores lanzaron la primera huelga de "control de producción" el 27 de octubre de 1945. Este método de huelga se convirtió en una importante táctica sindical en las industrias del carbón, el ferrocarril y otras durante el período de posguerra. Shoriki Matsutaro fue arrestado en diciembre de 1945 como criminal de guerra de clase A y enviado a la prisión de Sugamo . Los empleados de Yomiuri continuaron produciendo el periódico sin hacer caso a las órdenes ejecutivas hasta una redada policial el 21 de junio de 1946. [15] Los cargos contra Shoriki fueron retirados y fue liberado en 1948. Según la investigación del profesor Tetsuo Arima de la Universidad de Waseda sobre documentos desclasificados almacenados en NARA , aceptó trabajar con la CIA como informante. [16] [17]

En febrero de 2009, el Yomiuri firmó un acuerdo con The Wall Street Journal para la edición, impresión y distribución. Desde marzo de 2009, los principales titulares de noticias de la edición asiática del periódico se han resumido en japonés en la edición vespertina del Yomiuri .

El Yomiuri presenta una columna de consejos, Jinsei Annai .

El Yomiuri tiene un historial de promoción de la energía nuclear en Japón. [18] En mayo de 2011, cuando Naoto Kan , entonces Primer Ministro de Japón, pidió a la Chubu Electric Power Company que cerrara varias de sus plantas de energía nuclear de Hamaoka debido a preocupaciones de seguridad, el Yomiuri calificó la solicitud de "abrupta" y una situación difícil para los accionistas de Chubu Electric. Escribió que Kan "debería reflexionar seriamente sobre la forma en que hizo su solicitud". [19] Luego siguió con un artículo en el que se preguntaba cuán peligrosa era realmente Hamaoka y calificó la solicitud de Kan como "un juicio político que iba más allá del valor tecnológico". [20] Al día siguiente se descubrió un daño en las tuberías dentro del condensador en una de las plantas después de una fuga de agua de mar en el reactor. [21]

En 2012, el periódico informó que Nobutaka Tsutsui , el Ministro de Agricultura, había divulgado información secreta a una empresa china. Tsutsui demandó al Yomiuri Shimbun por difamación y recibió 3,3 millones de yenes en daños y perjuicios en 2015, sobre la base de que no se pudo confirmar la veracidad de las acusaciones. [22]

En noviembre de 2014, el periódico se disculpó después de usar la frase "esclava sexual" para referirse a las mujeres de consuelo , luego de sus críticas a la cobertura del Asahi Shimbun sobre el sistema de mujeres de consuelo de Japón durante la Segunda Guerra Mundial. [23] [24] [25] [ aclaración necesaria ]

El periódico Yomiuri dijo en un editorial en 2011 "No se ha descubierto ningún material escrito que respalde la afirmación de que las autoridades gubernamentales y militares estuvieron involucradas en el reclutamiento forzoso y sistemático de mujeres de solaz", y que consideraba al Fondo de Mujeres Asiáticas , creado para compensar los abusos en tiempos de guerra, como un fracaso basado en un malentendido de la historia. [26] El New York Times informó sobre declaraciones similares anteriormente, escribiendo que "el periódico más grande de la nación (Japón), Yomiuri Shimbun, aplaudió las revisiones" con respecto a la eliminación de la palabra "por la fuerza" para referirse a los trabajadores traídos a Japón en el período anterior a la guerra y la revisión de la controversia de las mujeres de solaz . [27] Los editoriales de Yomiuri también se han opuesto al gobierno del PDJ y denunciaron la desnuclearización como "no una opción viable". [28]

Otras publicaciones y emprendimientos

Yomiuri también publica The Japan News (antes llamado The Daily Yomiuri ), [29] uno de los periódicos en inglés más grandes de Japón . [ cita requerida ] Publica el diario Hochi Shimbun , un diario específico sobre deportes , así como revistas y libros semanales y mensuales .

Yomiuri Shimbun Holdings es propietaria de la editorial Chuokoron-Shinsha , que adquirió en 1999, y de la cadena de televisión Nippon Television . Es miembro de Asia News Network . El periódico es conocido por ser el patrocinador financiero de facto del equipo de béisbol Yomiuri Giants . También patrocina anualmente el Premio de Novela Fantástica de Japón . Ha sido patrocinador de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA cada vez que se ha celebrado en Japón desde 2006 .

Entre 1949 y 1963, el periódico patrocinó la Exposición Yomiuri Indépendant , una exposición de arte anual sin jurado que dio origen a artistas vanguardistas y contemporáneos en ascenso.

Recursos digitales

En noviembre de 1999, el Yomiuri Shimbun publicó un CD-ROM titulado "El Yomiuri Shimbun en la era Meiji ", que ofrecía archivos de búsqueda de artículos periodísticos e imágenes de ese período que habían sido digitalizados a partir de microfilmes. Esta fue la primera vez que un periódico hizo posible buscar imágenes digitalizadas de fotografías y artículos periodísticos tal como aparecían impresos.

Los CD-ROM posteriores, "The Taishō Era ", "The pre-war Showa Era I" y "The pre-war Showa Era II" se completaron ocho años después de que se concibiera el proyecto. "Postwar Recovery", la primera parte de una serie de la era Shōwa de posguerra que incluye artículos e imágenes de periódicos hasta 1960, está en camino.

El sistema de indexación de cada artículo e imagen periodística facilita la búsqueda en los archivos, y como resultado, los CD-ROM han tenido una buena acogida entre los usuarios. Este recurso digital está disponible en la mayoría de las principales bibliotecas académicas de los Estados Unidos.

Ubicaciones

1-7-1, Otemachi, Chiyoda, Tokio , Japón
5-9, Nozakicho, Kita-ku, Osaka , Japón
1-16-5, Akasaka, Chūō-ku, Fukuoka , Japón

Grupo Yomiuri

El conglomerado Yomiuri Shimbun Holdings (株式会社読売新聞グループ本社, KK Yomiuri Shimbun Gurūpu Honsha , "Sede del grupo Yomiuri Shimbun") comprende muchas entidades, entre ellas:

En la cultura popular

Véase también

Notas

  1. ^ Oficialmente seis, cuando se combina con el propio Holdings.

Referencias

  1. ^ "紙面の変遷、世相を映す". El Yomiuri Shimbun (en japonés) . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  2. ^ Patrick Finney (2010). Recordando el camino hacia la Segunda Guerra Mundial: Historia internacional, identidad nacional, memoria colectiva .
  3. ^ "Yomiuri Shimbun se disculpa por el caso de las mujeres de solaz". The Diplomat . 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  4. ^ Gilbert Rozman, ed. (2010). Liderazgo, historia y relaciones bilaterales de Estados Unidos en el noreste de Asia. Cambridge University Press . pág. 134. ISBN 9781139492034El periódico conservador Yomiuri Shimbun también organizó un grupo de trabajo especial para...
  5. ^ Daniel M. Kliman, ed. (2014). Transiciones fatídicas: cómo las democracias gestionan a las potencias en ascenso, desde vísperas de la Primera Guerra Mundial hasta el ascenso de China . University of Pennsylvania Press. pág. 122. ISBN 9780812290295... los observadores en Japón identificaron otros obstáculos para el continuo crecimiento económico de China. Yomiuri Shimbun , un periódico moderadamente conservador y...
  6. ^ ab 読売新聞のメディアデータ [Datos de medios de Yomiuri Shimbun]. El Yomiuri Shimbun (en japonés). 2020. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  7. ^ "Fábricas de impresión Yomiuri (印刷工場)". Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  8. "組織体制" Archivado el 31 de agosto de 2009 en Wayback Machine . Yomiuri Shimbun . Consultado el 5 de marzo de 2010.
  9. ^ Linus Hagstrom, ed. (2015). Cambio de identidad y política exterior: Japón y sus “otros”. Routledge. pág. 101. ISBN 9781317394860Es particularmente interesante notar que el periódico más izquierdista Asahi Shimbun (333 artículos) tuvo un mayor número de artículos y titulares que el conservador (pero moderado y pro-estadounidense) Yomiuri Shimbun, y de hecho...
  10. ^ "Descripción general de Yomiuri Group Power". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 9 de abril de 2023 .
  11. ^ Yomiuri Shimbun Holdings es el mayor conglomerado de medios por ingresos en Japón, mientras que Sony es el mayor conglomerado de medios de Japón por ingresos en medios y entretenimiento a nivel mundial.
  12. ^ John Horne (2005). «El deporte y los medios de comunicación en Japón» (PDF) . Sociology of Sport Journal . 22. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2016. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  13. ^ "Dainik Bhaskar es el tercer periódico de mayor circulación del mundo con 4,3 millones de ejemplares: WAN IFRA". Best Media Info. 12 de febrero de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  14. ^ Schell, Orville (1 de enero de 2007). "Revisión del sentimiento de culpa por la guerra en Japón". WAN . Consultado el 31 de diciembre de 2006 .
  15. ^ Cohen, Theodore (1987). "Capítulo 13: Los problemas de un periódico: El Yomiuri repele a los rojos". Remaking Japan: The American Occupation as New Deal . Nueva York: The Free Press. págs. 240–259.
  16. ^ "Cronología relacionada con "Nippon Television y la CIA" . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  17. ^ 有馬哲夫 (16 de febrero de 2006). "『日本テレビとCIA-発掘された「正力ファイル」』".週刊新潮.
  18. ^ "La política nuclear fue vendida en su día por los medios de comunicación japoneses". The Japan Times . 22 de mayo de 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  19. ^ "La petición de Kan de Hamaoka es abrupta y está mal explicada". The Daily Yomiuri . 11 de mayo de 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  20. ^ "Desde el principio / ¿Qué tan peligrosa es Hamaoka?". The Daily Yomiuri . 21 de mayo de 2011. Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  21. ^ "Se encuentran tuberías dañadas en el interior del condensador de la planta nuclear de Hamaoka". 21 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011.
  22. ^ "読売新聞に損害賠償命令 元副大臣機密漏洩報道で". Nihon Keizai Shimbun . 16 de junio de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  23. ^ "El periódico japonés Yomiuri Shimbun se retracta de las referencias a las 'esclavas sexuales'". BBC News . 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  24. ^ Soble, Jonathan (28 de noviembre de 2014). «Periódico japonés publica disculpa por utilizar el término 'esclavas sexuales'». The New York Times . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  25. ^ "Yomiuri, el periódico más importante de Japón, se disculpa por utilizar el término 'esclavas sexuales'". Washington Post . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  26. ^ "El fracaso del Fondo de Mujeres Asiáticas". The Japan News . 18 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  27. ^ Norimitsu Onishi . "La búsqueda del futuro por parte de Japón choca con el pasado". The New York Times . 7 de abril de 2005.
  28. ^ The Yomiuri Shimbun . "La desnuclearización no es una opción viable". 21 de agosto de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2012.
  29. ^ The Yomiuri Shimbun. "Mensaje a nuestros lectores". The Japan News . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  30. ^ "Perfil corporativo del Yomirui Shimbun" (PDF) . Yomiuri Shimbun . Archivado (PDF) del original el 7 de junio de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  31. ^ Hessler, Peter (2 de enero de 2012). "All Due Respect". The New Yorker . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  32. ^ McClintock, Pamela (5 de noviembre de 2013). "AFM: Daniel Radcliffe protagonizará el thriller japonés sobre el submundo 'Tokyo Vice'". The Hollywood Reporter . Consultado el 17 de abril de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos