stringtranslate.com

La fábrica de esmaltes de Oskar Schindler

La Fábrica de Esmaltes de Oskar Schindler ( en polaco : Fabryka Emalia Oskara Schindlera ) es una antigua fábrica de artículos de metal de Cracovia . En la actualidad alberga dos museos: el Museo de Arte Contemporáneo de Cracovia , en los antiguos talleres, y una sucursal del Museo Histórico de la Ciudad de Cracovia , situado en ul. Lipowa 4 (calle Lipowa 4) en el distrito de Zabłocie  [pl] , en el edificio administrativo de la antigua fábrica de esmaltes conocida como Deutsche Emailwarenfabrik (DEF) de Oskar Schindler, como se ve en la película La lista de Schindler . [1] [2] Antes de que DEF existiera, aquí funcionaba la primerasociedad de responsabilidad limitada de productos de metal y esmaltados de Malopolska , instituida en marzo de 1937.

Historia

Exterior del edificio B

Pierwsza Małopolska Fabryka Naczyń Emaliowanych i Wyrobów Blaszanych “Rekord” , Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Krakowie ('Rekord' Primera fábrica de vasijas esmaltadas y hojalata de Małopolska, sociedad de responsabilidad limitada en Cracovia) [3] fue fundada en marzo de 1937 [4] por tres Empresarios judíos : Michał Gutman de Bedzin, Izrael Kahn de Cracovia y Wolf Luzer Glajtman de Olkusz. Los socios alquilaron las naves de producción de la fábrica de alambre, mallas y productos de hierro con sus característicos techos en dientes de sierra y compraron un terreno en la calle. Lipowa 4 para su futura base. Fue entonces cuando se construyeron: la sala de estampación donde se procesaban, preparaban y prensaban las láminas de metal, la sala de desacidificación (barnizado) donde se bañaban las vasijas en una solución de ácido sulfúrico para eliminar todas las impurezas y grasas, y el taller de esmaltado. , donde el esmalte se aplicaba en varias capas: primero la capa de imprimación, luego el color y, por último, otra capa protectora.

La empresa cambió de propietario varias veces y su situación financiera siguió deteriorándose. En junio de 1939, la empresa solicitó la declaración de insolvencia, que fue anunciada oficialmente por el Tribunal Regional de Cracovia.

Segunda Guerra Mundial

El 1 de septiembre de 1939, la Alemania nazi invadió Polonia y estalló la Segunda Guerra Mundial . El 6 de septiembre, las tropas alemanas entraron en Cracovia. Probablemente, en esa época llegó a Cracovia Oskar Schindler , un alemán de los Sudetes , miembro del Partido Nazi y agente de la Abwehr . Utilizando el poder de las fuerzas de ocupación alemanas, en calidad de fiduciario, se hizo cargo de la tienda de utensilios de cocina alemana en la calle Krakowska y, en noviembre de 1939, por decisión de la Autoridad de Administración Fiduciaria, asumió la administración judicial de la empresa "Rekord" en Zabłocie. También producía municiones, por lo que su fábrica se consideraba parte esencial del esfuerzo de guerra. Consiguió construir un subcampo del campo de trabajos forzados de Płaszów en las instalaciones donde "sus" judíos tenían poco contacto con los guardias del campo.

En enero de 1940, Schindler cambió el nombre de la fábrica a Deutsche Emailwarenfabrik - DEF. Al principio, entre los trabajadores empleados predominaban los polacos no judíos. Año tras año, el número de trabajadores polacos judíos reclutados a través de la oficina de salarios del gueto aumentaba. En este sentido, Schindler actuó inicialmente por razones económicas: emplear judíos reducía significativamente los costes de contratación, ya que no recibían ninguna compensación. Por cada trabajador judío polaco, el director de la fábrica pagaba una pequeña tarifa a la SS : 4 eslotis al día para las mujeres trabajadoras y 5 eslotis al día para los hombres. Los polacos no judíos seguían empleados principalmente en puestos administrativos. El número de trabajadores judíos polacos aumentó de más de 150 en 1940 a alrededor de 1100 en 1944 (esta es la suma de los trabajadores de tres fábricas cercanas, acuartelados en el subcampo de DEF).

Desde el comienzo de la actividad de la fábrica, Schindler utilizó parte de sus beneficios para proporcionar alimentos a sus trabajadores judíos. Las condiciones de trabajo eran difíciles, sobre todo en los puestos de los hornos de esmaltado y en las cucharas de ácido sulfúrico, con las que los trabajadores (en su mayoría mujeres) tenían contacto directo. Otras dificultades eran las bajas temperaturas en invierno y las epidemias de piojos, que provocaban sobre todo disentería, pero también tifus. Por otra parte, los trabajadores de la fábrica de Schindler recibían raciones de comida más grandes que en otras fábricas basadas en el trabajo forzado. Durante la existencia del gueto de Podgórze , los trabajadores judíos eran conducidos a la fábrica bajo la escolta de guardias industriales ( Werkschutzs ) o ucranianos.

En 1943, cuando el gueto fue liquidado, los judíos de Cracovia que escaparon de la muerte en ese momento fueron trasladados al campo de trabajo de Plaszow . La distancia desde el gueto hasta la fábrica Emalia de Schindler no era muy grande, pero desde el campo de Plaszow los internos tenían que caminar varios kilómetros. Su jornada laboral ya era de doce horas y Schindler sintió pena por su gente. [5] Schindler solicitó entonces un permiso para establecer un subcampo del campo de Plaszow en las instalaciones de su fábrica. Argumentó que sus empleados tenían que caminar más de diez kilómetros desde el campo hasta la fábrica todos los días. Llevarlos a la fábrica aumentaría su eficiencia. Sus argumentos, así como los sobornos, hicieron realidad su plan. En el cuartel de Zabłocie se alojaron a los empleados de DEF y de tres empresas vecinas que producían para las necesidades del ejército alemán. El campo estaba rodeado de alambre de púas, se construyeron torres de vigilancia y se situó una plaza de reunión entre los cuarteles. Las condiciones nutricionales eran mucho mejores que en el campo de Płaszow, especialmente debido a la cooperación con los empleados polacos: contactaban con la gente de la ciudad, llevaban cartas y comida a los trabajadores judíos.

La producción en la fábrica y en el campo estaba controlada, y el Hauptsturmführer Amon Göth , comandante del campo de Plaszow, era a menudo invitado aquí. Gracias a los esfuerzos de Schindler, las inspecciones no eran tan pesadas para los empleados de la planta. Fue sólo después de que el campo de Płaszow se transformara en un campo de concentración en enero de 1944 que los prisioneros de Zabłocie estuvieron sujetos al control permanente de las SS. El trabajo inicialmente duraba 12 horas en un sistema de dos turnos, luego 8 horas en un sistema de tres turnos. A medida que el frente oriental se acercaba a Cracovia, los alemanes comenzaron a liquidar los campos y prisiones en el este del Gobierno General . Fue entonces cuando Oskar Schindler decidió evacuar la fábrica con sus empleados a Brünnlitz en Reichsgau Sudetenland , ubicado en la parte norte de los Sudetes en lo que había sido Checoslovaquia (ahora parte de la República Checa ). [6]

De la posguerra

Después de la guerra, en 1946, la fábrica fue nacionalizada. En el período 1948-2002, las antiguas instalaciones de DEF fueron utilizadas por Krakowskie Zakłady Elektroniczne Unitra-Telpod (más tarde rebautizada como Telpod SA), una empresa que fabricaba equipos de telecomunicaciones. [1] Solo en 2005, el territorio volvió a ser utilizado por la ciudad de Cracovia y desde 2007 se encuentra aquí la exposición del 'Museo Histórico de Cracovia' llamada "Cracovia. El período de ocupación 1939-1945". [7] El museo cuenta con el escritorio y las escaleras de la serie de La lista de Schindler como parte del recorrido. [2]

Galería

Referencias

  1. ^ ab Strzala, Marek. "La fábrica de Schindler en Cracovia". krakow-info.com . Krakow Info . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  2. ^ ab "Fábrica de esmaltes de Oskar Schindler - Cracovia". TracesOfWar.com . STIWOT . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  3. ^ Crowe, David (2004). Oskar Schindler: el relato no contado de su vida, sus actividades durante la guerra y la verdadera historia detrás de la lista. Cambridge, Mass.: Westview Press. ISBN 0-8133-3375-X.OCLC 55679121  .
  4. ^ Marszałek, Anna (2014). Fabrika "Èmaliâ" Oskara Šindlera: pytevoditel'. Monika Bednarek, Anna Biedrzycka, Kamil Jurewicz, Aleksander Skoblenko, Krystyna Stefaniak, Muzeum Historyczne Miasta Krakowa. Istoričeskij Muzej Groda Krakova. ISBN 9788375771596.OCLC 909690597  .
  5. ^ Pemper, Mieczysław (2008). El camino al rescate: la historia no contada de La lista de Schindler. Viktoria Hertling, Marie Elisabeth Müller. Nueva York: Other Press. ISBN 978-1-59051-286-9.OCLC 192134542  .
  6. ^ AB Polonia Viajes. "La fábrica de Schindler".
  7. ^ Chornyi, Maxim (10 de marzo de 2019). "DEUTSCHE EMAILWARENFABRIK: La fábrica de Oskar Schindler en la actualidad". WAR-DOCUMENTARY.INFO . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos