stringtranslate.com

Caso cerrado: La bala escarlata

Caso cerrado: La bala escarlata , conocida en Japón como Detective Conan: La bala escarlata ( en japonés :名探偵コナン 緋色の弾丸, romanizadoMeitantei Konan Hiiro no Dangan ), es una película de misterio animada japonesa de 2021 dirigida por Chika Nagaoka. Es la vigésimo cuarta entrega de la serie de películas Caso cerrado basada en laserie de manga del mismo nombre de Gosho Aoyama , después de la película de 2019 Detective Conan: El puño de zafiro azul . Esta es la primera película de Caso cerrado de la era Reiwa .

Detective Conan: The Scarlet Bullet se estrenó en Japón el 16 de abril de 2021. Su lanzamiento se retrasó de una fecha original de abril de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 . [3] [4] Se anunció un lanzamiento global el 9 de febrero de 2021, con un tráiler en varios idiomas en japonés, inglés, coreano, alemán y chino. [5] [6] [7] [8] The Scarlet Bullet figura como la segunda película japonesa más taquillera de 2021 en todo el mundo, por debajo de Jujutsu Kaisen 0 .

Trama

Japón se prepara para celebrar los Juegos Mundiales de Deportes (WSG), los juegos deportivos más importantes del mundo, y los celebrará en Tokio . El tren bala hiperlineal, la cumbre de la tecnología avanzada de Japón, comenzará a funcionar para coincidir con la ceremonia de apertura de los WSG, y funcionará a velocidades de hasta 1000 km/h entre la estación Shin-Nagoya y la recién construida estación Shibahama de Tokio. Mientras el mundo observa, un desastre golpea repentinamente el lugar anfitrión, donde se reúnen los patrocinadores de los Juegos. Se desata una crisis cuando varios líderes de la industria son secuestrados en rápida sucesión. En las sombras, Shuichi Akai espera, observando cómo se desarrolla la crisis, mientras los agentes del FBI esperan sus órdenes. Conan deduce la conexión entre los terribles secuestros relacionados con los WSG que ocurrieron en Boston , 15 años antes, y se revela que la investigación la manejaba el FBI en ese entonces.

Elenco

Liberar

Caso cerrado: La bala escarlata se estrenó en varios territorios el día de su estreno, incluidos Hong Kong SAR , Corea , Singapur , Filipinas , Brunei , Tailandia , Vietnam , Alemania , Suiza , Liechtenstein , Emiratos Árabes Unidos , Omán , Kuwait , Bahréin , Qatar , Arabia Saudita , España y Macao . [8]

La película se estrenó posteriormente en otros territorios como Australia , [9] Indonesia , Malasia , Tailandia , Vietnam , Francia , China continental , Nueva Zelanda [10] y Luxemburgo .

Debido al pobre desempeño de películas anteriores fuera de la región catalana de España , esta película no fue doblada al español en su estreno, sino que se proyectó en cines españoles solo con el doblaje en japonés subtitulado y el doblaje en catalán . [11]

La versión doblada al inglés de la película producida por Bang Zoom! Entertainment estaba programada para debutar en los Estados Unidos en Anime NYC el 21 de noviembre de 2021, pero fue cancelada. [12] Posteriormente se reprogramó para el 18 de noviembre de 2023 en Anime NYC. [13]

Recepción

Taquillas

Caso cerrado: La bala escarlata ha recaudado un total de 102,5 millones de dólares a nivel mundial. [14] Es la segunda película japonesa más taquillera de 2021 a nivel mundial, por debajo de Jujutsu Kaisen 0. [ 15]

Doméstico

En Japón, la película vendió 1.533.054 entradas en sus primeros 3 días y ganó ¥2.218.130.800 [16] [17] (20,5 millones de dólares), eclipsando los ingresos de la película anterior en un 144% solo en las ventas del primer día. [18] Ocupó el puesto número 1 en la taquilla japonesa, superando a Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time y para el decimoquinto fin de semana, la película obtuvo una recaudación total de 7.479.317.860 yenes (unos 67,86 millones de dólares). [19] La Asociación de Productores Cinematográficos de Japón publicó el ranking de taquilla de 2021 (para estrenos hasta noviembre de 2021) donde The Scarlet Bullet es la segunda película más taquillera en Japón con una recaudación bruta de ¥7.65 mil millones en la taquilla japonesa. [20] [21] La película se estrenó con el tercer estreno más alto en IMAX en la historia de Japón, recaudando 1,2 millones de dólares. [22]

Extranjero

En China, la película recaudó 109,6 millones de RMB (16,8 millones de dólares) en sus primeros 3 días y ocupó el puesto número 1 en la taquilla china, [23] [24] [25] [26] con una recaudación final de 33,6 millones de dólares en China. [14]

Reseñas

El sitio web de contenido de variedades Excite destacó la película como positiva, marcando el desarrollo del personaje de Shuichi Akai y su relación con Conan, calificando la relación entre ambos como "de confianza". La reseña también etiquetó la película como "llamativa" y destacó la importancia de los personajes secundarios, esperando que se amplíen en futuras películas sobre el detective Conan. [27]

La reseña de Yahoo! Japón le dio una puntuación mixta de 3,67 estrellas sobre 5, basada en las opiniones de los críticos. [28]

Adaptación

The Scarlet Bullet recibirá una adaptación al manga de Yutaka Abe y Jirō Maruden revelada en la edición de marzo de 2022 de la revista Shonen Sunday S de Shogakukan. [29]

Referencias

  1. ^ "東京事変、新曲が劇場版『コナン』主題歌「暗躍モノこそ十八番です」". NOTICIAS DE ORICON . 28 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  2. ^ "劇場版 「コナン」主題歌は初タッグの東京事変 予告映像でコナン&赤井が捜査開始".映画.com . 2 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  3. ^ "La película Detective Conan de 2020 se reprograma para abril de 2021 después del retraso por COVID-19". Anime News Network . 17 de abril de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  4. ^ "La 24.ª película de Detective Conan se reprograma para el 16 de abril tras el retraso por el COVID-19". Anime News Network . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  5. ^ "Película de apertura global 【劇場版『名探偵コナン 緋色の弾丸』2021年4月16日(金)公開】". YouTube . 9 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  6. ^ Pineda, Rafael Antonio (9 de febrero de 2021). «La 24.ª película de Detective Conan se estrena simultáneamente en 22 países y territorios». Anime News Network . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  7. ^ Stenbuk, Kite (9 de febrero de 2021). "Detective Conan: The Scarlet Bullet se emitirá simultáneamente en todo el mundo". Siliconera . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  8. ^ ab Komatsu, Mikikazu (9 de febrero de 2021). "Mira la película de estreno mundial de Detective Conan: The Scarlet Bullet Film con 5 idiomas". Crunchyroll . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  9. ^ "Detective Conan La Película: La Bala Escarlata - Ya en Cines". Madman Entertainment . Archivado desde el original el 24 de abril de 2023.
  10. ^ @MadmanNZ (27 de mayo de 2021). "¡Es hora de luchar contra el crimen! Debido a la demanda popular, llevaremos Detective Conan The Movie: Scarlet Bullet a los cines el 10 de junio 🕵" ( Tweet ) – vía Twitter .
  11. ^ "La bala escarlata". Detectiveconanworld.com . [ Se necesita una mejor fuente ]
  12. ^ Hunsinger, Leslie. "PROGRAMACIÓN". Anime NYC . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  13. ^ Mateo, Alex (10 de noviembre de 2023). "Anime NYC proyecta estrenos mundiales del anime de la segunda temporada de High Card y doblaje en inglés de la película Detective Conan: The Scarlet Bullet". Anime News Network . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  14. ^ ab "Meitantei Konan Hiiro no Dangan (2021) - Información financiera". Los Números . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  15. ^ "Las mejores películas de 2021 en la taquilla internacional". Los números . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  16. ^ "Detective Conan: The Scarlet Bullet vendió 1.533.054 entradas y ganó 2.218.130.800 yenes". Animecast.net . 20 de abril de 2021.
  17. ^ "Detective Conan: The Scarlet Bullet recauda más de 210 millones de yuanes en la taquilla china". Anime News Network . 24 de octubre de 2023.
  18. ^ "Detective Conan: The Scarlet Bullet obtiene el 144% de la taquilla anterior en su primer día". Crunchyroll .
  19. ^ "La película Belle de Mamoru Hosoda vuelve al n.° 1 mientras Demon Slayer regresa al Top 10". Animenewsnetwork.com . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  20. ^ "La última película de Evangelion encabeza la taquilla de Japón en 2021 hasta ahora". Animenewsnetwork.com . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  21. ^ Harding, Daryl. "Evangelion 3.0+1.0 llevó a la taquilla japonesa a un ligero aumento en 2021 con respecto a 2020". Crunchyroll.com . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  22. ^ "Actualización de IMAX | Detective Conan: The Scarlet Bullet se estrena con fuerza en Japón". Comingsoon.net . 18 de abril de 2021.
  23. ^ "Taquilla china para 2021". Box Office Mojo . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  24. ^ Tartaglione, Nancy (19 de abril de 2021). «'Godzilla Vs Kong' se acerca a los 400 millones de dólares en todo el mundo; 'Detective Conan: The Scarlet Bullet' gana la ronda de fin de semana – Taquilla internacional». Fecha límite . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  25. ^ Hodgkins, Crystalyn (19 de abril de 2021). "La película número 24 de Detective Conan encabeza las taquillas japonesa y china". Anime News Network . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  26. ^ Pineda, Rafael Antonio (20 de abril de 2021). «La 24.ª película de Detective Conan pone fin al reinado de cinco semanas de Evangelion 3.0+1.0 en el puesto número 1». Anime News Network . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  27. ^ "『名探偵コナン 緋色の弾丸』レビュー:「私は完全に被弾した」" [Revisión de "Detective Conan Scarlet Bullet": "Me golpearon por completo"]. Emocionar (en japonés). 19 de abril de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  28. ^ "名探偵コナン 緋色の弾丸" [Detective Conan Scarlet Bullet]. Yahoo! Japón (en japonés). Abril 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  29. ^ "Detective Conan: La película Scarlet Bullet tendrá un manga". Animenewsnetwork.com . Consultado el 24 de febrero de 2022 .

Enlaces externos