stringtranslate.com

Palomitas de maíz Sutton

Marvin " Popcorn " Sutton (5 de octubre de 1946 - 16 de marzo de 2009) fue un contrabandista y destilador ilegal de alcohol estadounidense de los Apalaches . Nació en Maggie Valley, Carolina del Norte , [1] [2] creció, vivió y murió en las áreas rurales alrededor de Maggie Valley y el cercano condado de Cocke, Tennessee . [3] [4] [5] Escribió una guía autobiográfica autoeditada sobre la producción de destilación ilegal de alcohol, autoprodujo un video casero que muestra sus actividades de destilación ilegal de alcohol, fue el tema de varios documentales, incluido uno que recibió un premio Emmy regional , y es el tema de la biografía y el fotolibro galardonados The Moonshiner Popcorn Sutton . [6]

Sutton se suicidó por envenenamiento con monóxido de carbono en marzo de 2009, a los 62 años, en lugar de presentarse en una prisión federal [7] tras ser condenado por delitos relacionados con la venta ilegal de alcohol y la posesión ilegal de armas de fuego . Desde su muerte, una nueva empresa y una marca de whisky asociada llevan su nombre.

Carrera como destilador ilegal de alcohol y ascenso a la fama

Sutton tuvo una larga carrera haciendo aguardiente y contrabando . Sutton dijo que consideraba la producción de aguardiente una parte legítima de su herencia, ya que era un estadounidense escocés-irlandés y descendía de una larga línea de destiladores clandestinos. [3] En la década de 1960 o 1970, Sutton recibió el apodo de "Popcorn" después de su frustrado ataque a la máquina expendedora de palomitas de maíz defectuosa de un bar con un taco de billar . [3] [4] Antes de su ascenso a la fama alrededor de los 60 años de edad, había tenido problemas con la ley varias veces, pero había evitado sentencias de prisión. Fue condenado en 1974 por vender licor no gravado [3] [8] y en 1981 y 1985 por cargos de posesión de sustancias controladas y asalto con un arma mortal , pero solo recibió sentencias de libertad condicional hasta el arresto de 1985, después de lo cual cumplió condena en el Centro Correccional Craggy en Asheville. [9] [10] En 1998, su tienda de carretera en Maggie Valley, Carolina del Norte, fue registrada por agentes estatales, quienes confiscaron un alambique y sesenta galones de aguardiente, y Sutton fue nuevamente puesto en libertad condicional con una sentencia suspendida.

Sutton luego escribió una autobiografía autoeditada y una guía para la producción de alcohol ilegal llamada Me and My Likker , y comenzó a vender copias de ella en 1999 en su tienda de chatarra en Maggie Valley. [2] [11] [12] El New York Times más tarde lo llamó "un relato divagante, obsceno y a menudo hilarante de su vida en el oficio". [2] (Una mujer llamada Ernestine Upchurch, con quien Sutton había estado viviendo en la década de 1990, dijo más tarde que ayudó a escribir el libro. [13] [14] ) Casi al mismo tiempo, Sutton produjo un video casero del mismo título y lo lanzó en cinta VHS .

Era un tipo bajo y delgado que siempre llevaba su sombrero, que era como su reclamo a la fama, su sombrero que siempre llevaba. Y su peto, siempre llevaba peto. Incluso cuando llegó al tribunal federal llevaba peto. Era un tipo amable y, por supuesto, cada vez que hablabas con él, decía: "Ray, ya he hecho mi última tirada de aguardiente, no voy a hacerlo más, me estoy haciendo demasiado viejo para seguir haciendo estas cosas".

—  El reportero de radio Ray Snader en "Popcorn" Sutton, 2009. [15]

Su primera aparición en un largometraje (que no fuera autoeditado) fue en el documental de Neal Hutcheson de 2002, Mountain Talk , como una de las varias personas del sur de los Apalaches que aparecen en esta película centrada en el " dialecto de montaña " de la zona. [9] [16] Sutton apareció a continuación en otra película de Hutcheson que se convertiría en la piedra angular de su notoriedad, llamada This is the Last Dam Run of Likker I'll Ever Make . Filmada y estrenada en 2002, la película se convirtió rápidamente en un clásico de culto y con el tiempo atrajo la atención de los productores de televisión de Boston y Nueva York.

En 2007, un incendio en la propiedad de Sutton en Parrottsville llevó a los bomberos a descubrir allí 650 galones de alcohol no gravado, por lo que fue condenado y puesto nuevamente en libertad condicional por las autoridades del condado de Cocke. [8]

Sutton apareció en el documental de 2007 Hillbilly: The Real Story en The History Channel . [4] Las imágenes originales del documental de 2002 también se reelaboraron en otro documental de Hutcheson, The Last One , que se estrenó en 2008 y se transmitió en PBS . Recibió un premio Emmy del sudeste en 2009. [9] [17] [18]

En marzo de 2008, Sutton le dijo a un oficial federal encubierto que tenía 500 galones de licor ilegal en Tennessee y otros 400 galones en Maggie Valley que estaba listo para vender. [8] Esto condujo a una redada en su propiedad por parte de la ATF , dirigida por Jim Cavanaugh, de la notoriedad del asedio de Waco . [19] [20] En enero de 2009, Sutton, que se había declarado culpable, fue sentenciado a 18 meses en una prisión federal por destilar licores ilegalmente y posesión de un arma de fuego (una pistola calibre .38 ) como delincuente. [2] [8] Sutton, de 62 años y que sufría una larga enfermedad que sus médicos no habían podido diagnosticar, pidió al juez de distrito de los EE. UU. Ronnie Greer que le permitiera cumplir su sentencia bajo arresto domiciliario , y otras personas hicieron varias peticiones solicitando que se redujera o conmutara su sentencia, pero esta vez sin éxito. [19] El juez señaló que Sutton todavía estaba en libertad condicional en Tennessee en el momento de la redada federal, y dijo que poner a un hombre en libertad condicional nuevamente después de haber sido condenado cinco veces por varios delitos no serviría al interés de la comunidad. [8] Dijo que había considerado una sentencia más severa de 24 meses, pero que había decidido 18 meses después de considerar la edad y la condición médica de Sutton. [8]

Muerte y servicios conmemorativos

Sutton murió por suicidio por envenenamiento con monóxido de carbono el 16 de marzo de 2009, aparentemente para evitar una pena de prisión federal que debía comenzar unos días después. Su esposa Pam, con quien se había casado unos dos años antes de su muerte, [12] [15] regresó a casa después de hacer recados y encontró a su esposo en su Ford Fairmont verde (que todavía estaba en marcha) en la parte trasera de su propiedad en Parrottsville, Tennessee . [21] La señora Sutton dijo: "Lo llamaba su auto de tres jarras porque dio tres jarras de licor por él". [3] Su hija dijo que le había dicho de antemano que moriría por suicidio en lugar de ir a la cárcel, y agregó que tenía "la fuerza para morir de la forma en que vivió: según sus propios deseos y los de nadie más". [22] [23]

El cuerpo de Sutton fue enterrado inicialmente en un cementerio familiar en Mount Sterling, Carolina del Norte . Sin embargo, el 24 de octubre de 2009, fue trasladado a su propiedad en Parrottsville, y se celebró un servicio conmemorativo privado. Su cuerpo fue llevado a su nuevo lugar de descanso en un carruaje tirado por caballos. El funeral de Sutton se volvió más espectacular cuando el cantante de música country Hank Williams Jr. llegó en avión para presentar sus respetos. También se celebró un pequeño funeral para familiares y amigos cercanos. [24]

En la cabecera de la tumba de Sutton se utilizó una lápida convencional que decía "Marvin Popcorn Sutton / Ex-Moonshiner / 5 de octubre de 1946 / 16 de marzo de 2009". [25] También había preparado una lápida con antelación para su tumba y durante años la había mantenido junto a su porche delantero y había mantenido su ataúd listo en su sala de estar. El epitafio en su lápida dice "Popcorn Said Fuck You" (Popcorn dijo que te jodan). [15] [26]

Homenajes y cultura popular

Palomitas de maíz Sutton's Tennessee White Whiskey

Una botella del whisky homónimo ( c. 2013)

El 9 de noviembre de 2010, Hank Williams Jr. anunció su asociación con J&M Concepts LLC y la viuda Pam Sutton para destilar y distribuir una marca de whisky que llevaría el nombre de Sutton y que se afirmaba que seguiría su legado. [35] Apodado "Popcorn Sutton's Tennessee White Whiskey", se comercializó como producido en alambiques diseñados por Sutton utilizando su receta familiar secreta y las técnicas que Sutton confió al ex profesional de Supercross Jamey Grosser de J&M Concepts. [36] Las estrellas de la música country que asistieron al evento de lanzamiento incluyeron a Martina McBride , Jamey Johnson , Randy Houser , Travis Tritt , Tanya Tucker , Zac Brown , Josh Thompson , Kentucky Headhunters , Little Big Town , Colt Ford , Montgomery Gentry , Jaron and the Long Road to Love y Lee Brice . [37] Según informes de prensa, Popcorn Sutton's Tennessee White Whiskey se distribuiría inicialmente en Tennessee y en todo el sureste.

El 25 de octubre de 2013, Jack Daniel's Properties, Inc. presentó una demanda contra el destilador del whisky Popcorn Sutton's, alegando que la botella rediseñada, con su forma cuadrada, hombros biselados y etiqueta blanca sobre negro, se parecía demasiado a la suya. [38] La demanda decía que el diseño "... probablemente haga que los compradores y posibles compradores del producto crean erróneamente que es un nuevo producto de whisky blanco de Tennessee en la línea Jack Daniel's". La demanda solicitaba que todas las botellas existentes actuales se retiraran del mercado y que todas las ganancias de las ventas de esas botellas se entregaran a Jack Daniel's. La demanda se resolvió en 2014 con términos no revelados, [39] y a partir de mayo de 2016, el diseño de la botella de la marca Sutton ha cambiado sustancialmente. La marca ahora usa una botella transparente y redonda con una etiqueta más pequeña. [40]

En 2014, Popcorn Sutton Distilling abrió una nueva destilería en Newport, Tennessee , la sede del condado de Cocke. [41] Los alambiques de cobre para la instalación fueron fabricados por Vendome Copper and Brass en Louisville, Kentucky . [42] La directora ejecutiva de Popcorn Sutton Distilling es Megan Kvamme. [39]

En marzo de 2015, se anunció que John Lunn, quien hasta entonces había sido maestro destilador del whisky George Dickel Tennessee desde 2005, se uniría a Popcorn Sutton Distilling como su nuevo maestro destilador. [39] En julio de 2016, se anunció que Allisa Henley, empleada desde hace mucho tiempo y maestra destiladora de George Dickel, se uniría a John Lunn en Popcorn Sutton Distilling. [43]

En diciembre de 2016, la destilería Popcorn Sutton fue vendida a la Sazerac Company . La venta incluyó solo la destilería, no las marcas, que son propiedad de Popcorn Sutton Distilling LLC, que tiene su sede en Ohio. Lunn y Henley y los demás empleados de la destilería pasaron a ser empleados de la Sazerac Company. [41] En el momento del anuncio, no se había decidido si las marcas Popcorn Sutton seguirían siendo producidas bajo contrato por la destilería o no. [41]

Referencias

  1. ^ ab Motsinger, Carol (10 de noviembre de 2014). "Nueva película se centra en WNC Moonshiner Popcorn Sutton". Asheville Citizen-Times . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  2. ^ abcd Roberston, Campbell (20 de febrero de 2012). "El fabricante de aguardiente de ayer, el microdestilador de hoy". The New York Times . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  3. ^ abcde Miller, Stephen (20 de marzo de 2009). "El legendario fabricante de aguardiente de Tennessee ejerció su oficio hasta el final". The Wall Street Journal . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
  4. ^ abc Mansfield, Duncan (19 de marzo de 2009). «Viuda: un destilado ilegal se quitó la vida para evitar la cárcel». San Francisco Chronicle . The Associated Press . Consultado el 21 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
  5. ^ Stroud, Emily (17 de marzo de 2009). "La familia del legendario destilador ilegal de alcohol esperaba que se redujera su sentencia". WBIR-TV . Consultado el 21 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
  6. ^ "The Moonshiner Popcorn Sutton | IndieBound.org". www.indiebound.org . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  7. ^ Morrison, Clarke (26 de marzo de 2009), "El legendario fabricante de licor ilegal ha sido enterrado", Asheville Citizen-Times , Asheville, NC, p. 22 , consultado el 13 de agosto de 2023
  8. ^ abcdef "Un famoso fabricante de licor ilegal recibe 18 meses de cárcel". Times-News . Associated Press . 26 de enero de 2009 . Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  9. ^ abc Ford, D'Lyn (1 de julio de 2009). «Golden Moment: Bulletin: NC State University». Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2016 .(también disponible en formato pdf Archivado el 15 de noviembre de 2012 en Wayback Machine )
  10. ^ "Bastón en mano, 'Popcorn' Sutton es sentenciado a 18 meses". Greeneville Publishing Company . 27 de enero de 2009. Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  11. ^ Me and My Likker. Amazon.com . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  12. ^ ab Sutton, Pamela L. (10 de septiembre de 2010). "Declaración jurada de Pamela Sutton" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  13. ^ Satterfield, Jamie (13 de diciembre de 2010). "Cuentos de 'Likker' en batalla legal: la viuda y la hija de Moonshiner Popcorn Sutton se dividen por los derechos del libro". Knoxville News Sentinel . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  14. ^ Reeves, Pamela L. (5 de mayo de 2014). "Memorandum Opinion" (PDF) . Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Tennessee . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  15. ^ abc Murphy, Tim (11 de julio de 2010). "Tales of the Last Moonshiner". Mother Jones . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  16. ^ Charla sobre la montaña en IMDb
  17. ^ El último. Fotos de Sucker Punch . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  18. ^ El último en IMDb
  19. ^ ab Landess, Tom (1 de junio de 2009). "Marvin 'Popcorn' Sutton, RIP" Chronicles . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011.
  20. ^ "Waco 20 años después: la redada de la ATF - Noticias de Dallas | myFOXdfw.com". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  21. ^ Morrison, Clarke (marzo de 2009). «Muere 'Popcorn' Sutton». Asheville Citizen-Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  22. ^ "La hija dice que la independencia probablemente llevó al suicidio del fabricante de licor ilegal". knoxnews.com . 17 de marzo de 2009 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  23. ^ Davis, Lauren (18 de marzo de 2009). "Hija distanciada recuerda a 'Popcorn' Sutton". local8now.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  24. ^ Matheny, Jim (25 de octubre de 2009). "Cientos de personas honran la memoria del legendario fabricante de licor ilegal". WBIR-TV . Knoxville, Tennessee .[ enlace muerto ]
  25. ^ La leyenda JB visita la tumba de Popcorn | Moonshiners. Discovery UK. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  26. ^ Kaplan, Brad (6 de enero de 2012). "Popcorn says f*ck you" (Las palomitas de maíz te dicen que te jodan). Creative Loafing (Holgazanería creativa ) . Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  27. ^ "6 datos sorprendentes sobre Popcorn Sutton y su licor ilegal". 16 de mayo de 2021.
  28. ^ "Reseña: Hank III- Rebel Within". No Depression . 6 de junio de 2010. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  29. ^ Una vida de locos. Sucker Punch Pictures . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  30. ^ Una vida de locos. Amazon.com . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  31. ^ "Medallistas 2022: destacados". ippyawards.com . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  32. ^ "Ganadores del 16.º aniversario | Premios nacionales a la excelencia independiente | California". indie-excellence . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  33. ^ "Inicio - Arquetipo confiable". reliablearchetype.com . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  34. ^ Jones, Amy (1 de marzo de 2023). "Escribir una leyenda: Neal Hutcheson sobre cómo escribir The Moonshiner Popcorn Sutton". Writer's Digest : 52–54.
  35. ^ Cooper, Peter (12 de noviembre de 2010). "Hank Williams, Jr. ayuda a continuar el legado de Moonshine de Popcorn Sutton". The Tennessean . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012.
  36. ^ Sanford, Jason (13 de noviembre de 2010). "El whisky Popcorn Sutton's se vuelve legítimo con el sello de aprobación de Hank Williams Jr." Asheville Citizen-Times . Archivado desde el original el 31 de enero de 2013.
  37. ^ Hackett, Vernell (11 de noviembre de 2010). "Hank Williams, Jr. se adentra en el negocio del alcohol ilegal". The Boot .
  38. ^ Schreiner, Bruce (25 de octubre de 2013). "Jack Daniel's en una batalla legal con un pequeño destilador". Yahoo! Noticias . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  39. ^ abc Schelzig, Eric, "El maestro destilador Dickel deja la empresa para dirigir Popcorn Sutton", Yahoo News via Associated Press , 16 de marzo de 2015
  40. ^ Whisky Popcorn Sutton , sitio web oficial
  41. ^ abc "Sazerac se expande al whisky de Tennessee con la compra de una destilería". 22 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de abril de 2018 .
  42. ^ Nota de prensa "Hank se quita el sombrero –y un vaso– para beber popcorn Sutton's Tennessee White Whiskey", archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine el 10 de noviembre de 2010.
  43. ^ Fuller, Cary Ann (18 de julio de 2016). "Otra destiladora de Dickel, Alisa Henley, se va a Popcorn Sutton". The Whiskey Wash . Consultado el 9 de julio de 2018 .

Enlaces externos