stringtranslate.com

Batman: El regreso de Bruce Wayne

Batman: El regreso de Bruce Wayne es una serie limitada de cómics estadounidensede 6 números [2] publicada por DC Comics a partir de mayo hasta noviembre de 2010, [1] [2] [3] escrita por Grant Morrison y con un equipo de artistas rotativos comenzando con Chris Sprouse y Frazer Irving . [6]

La serie retoma Final Crisis #6. La serie detalla el viaje que Bruce Wayne emprende a través de la corriente temporal del Universo DC después de ser depositado en el pasado distante por Darkseid en Final Crisis . [7] Wayne tiene que superar la amnesia y la "historia misma" para regresar a la Ciudad Gótica actual y recuperar su lugar legítimo como Batman . [1] [2] La serie duró seis números, cada uno cubriendo un período de tiempo diferente. Los períodos de tiempo son la prehistoria, la caza de brujas , los piratas en el mar, el Salvaje Oeste , la Ciudad Gótica del siglo XX solo unos meses después de que Thomas y Martha Wayne fueran asesinados, y la actualidad, y generalmente representan la Baticueva o la Mansión Wayne . Bruce Wayne también visita "el fin de los tiempos".

Historial de publicaciones

En una entrevista anunciando la serie en USA Today , el escritor Grant Morrison describe El regreso de Bruce Wayne como "... el último capítulo en la epopeya de Batman 'definitiva' de larga duración que he estado tratando de lograr desde 2005". [2] Partiendo de Batman and Son , The Black Glove y Batman RIP , así como de Final Crisis , con conexiones con Batman y Robin , Morrison afirma que el regreso de Bruce Wayne a Ciudad Gótica y al Universo DC "tendrá un misterio y una cuenta regresiva apocalíptica, hay algunos giros y revelaciones importantes, y establece grandes cambios en el status quo del universo de Batman". [2] Morrison también dijo que el título está relacionado principalmente con el Caballero de la Noche durante la mayor parte de 2010: "Estoy haciendo al menos otro año de historias con Dick Grayson y Damian Wayne en el libro de Batman y Robin antes de que ese libro comience a encajar con Return y nos apresuremos de cabeza y gritando hacia el próximo gran giro revolucionario y que cambie el juego en la vida de Batman". [2]

Morrison describió los períodos de tiempo enormemente diferentes en cada número: "El primer episodio está ambientado en la Era Paleolítica Tardía , el segundo está en la Ciudad Gótica de la era de los Peregrinos , y también podemos ver a Gotham en estilo Western o noir. Cada una de las historias es una versión diferente de un género de 'héroe pulp' - así que está la historia del hombre de las cavernas, la historia del cazador de brujas/aventurero puritano, el Batman pirata, el vaquero , el detective privado - como un guiño a esos viejos y locos cómics de los años 50 con las aventuras del Batman cavernícola y el Batman vikingo. Es el desafío definitivo de Bruce Wayne: ¡Batman contra la historia misma!" [2]

En cuanto a sus colaboradores artísticos en la serie limitada, Morrison explicó: "... cada número está dibujado por un artista diferente, por lo que esa parte apenas ha comenzado. Sé que Chris Sprouse está dibujando el primero, así que estoy bastante seguro de que será el mejor cómic ambientado en el Paleolítico Tardío que habrás visto en mucho tiempo. Soy un gran admirador del trabajo de Chris, así que estoy ansioso por ver lo que ha hecho. Creo que Frazer Irving podría hacer el segundo, consolidando su reputación como el artista de aventuras góticas puritanas más destacado del mundo del cómic". [2] La participación de Irving en el segundo número fue confirmada por las solicitudes de títulos de Batman publicadas a través del blog de DC, "The Source". [3] Yanick Paquette hizo el arte de la tercera versión con piratas: "Estaba con mi familia en Disney cuando me pidieron que lo hiciera. Así que pasé un viaje extra en Piratas del Caribe , porque sabía que iba a hacer un pirata de Batman". [4]

El equipo de escritores y artistas formado por Dan Jurgens y Norm Rapmund lanzó una serie complementaria titulada Time Masters: Vanishing Point , protagonizada por Rip Hunter , Booster Gold , Superman y Hal Jordan . La serie sigue el viaje de los héroes para encontrar a Batman, que se perdió en el tiempo después de Final Crisis . [8]

El artista Cameron Stewart no se hizo cargo de las tareas artísticas en el cuarto número y fue reemplazado por el artista Georges Jeanty . [5] [9]

El número final se publicó en noviembre de 2010, con Ryan Sook compartiendo las tareas artísticas con Pere Pérez en su número.

Trama

Bruce Wayne varado en la Era Paleolítica en la portada de Batman: The Return of Bruce Wayne #1. Arte de Andy Kubert.

Atrapado en la explosión de los Rayos Omega que alteran el tiempo y el espacio del tirano Nuevo Dios Darkseid , un Bruce Wayne amnésico es arrojado atrás en el tiempo hasta el amanecer de la historia. Casi asesinado por una tribu de neandertales liderada por el cavernícola inmortal que se convertirá en Vandal Savage , Wayne es rescatado por un humano más joven, que le devuelve su cinturón de herramientas. Operando más por instinto que por conocimiento real, Wayne se pone la piel de un murciélago gigante y usa las herramientas en su cinturón contra los hombres de las cavernas, pero finalmente se ve obligado a huir saltando sobre una cascada. Cuando se recupera en el fondo, descubre que ha saltado más adelante en el tiempo, llegando a la época puritana . [10]

Su primer acto en esta nueva era es salvar a una mujer llamada Annie de una criatura monstruosa con tentáculos , después de lo cual intenta construir una vida para sí mismo en la pequeña colonia de Gotham . Llamándose a sí mismo "Mordecai", se une a las filas de los cazadores de brujas locales junto a su propio antepasado Nathaniel Wayne, y usa sus habilidades forenses para resolver crímenes que de otro modo podrían atribuirse a la brujería . Cuando se revela que Annie es una bruja y se atribuye la responsabilidad de invocar al monstruo, Bruce no puede evitar que Nathaniel la ahorque. Sin saber que el hombre al que prometió amar "hasta el fin de los tiempos" es un Wayne, Annie maldice a la familia Wayne antes de morir. Wayne nuevamente se encuentra catapultado hacia adelante en el tiempo. [11]

Wayne aparece en el siglo XVIII, donde se enfrenta al legendario pirata Barbanegra . Barbanegra cree que Wayne es el legendario Pirata Negro y le exige que lo lleve a uno de los tesoros más famosos que se sabe que ha robado: el de los Miagani, una tribu primitiva de "Bat-People" descendientes de los hombres de las cavernas que Bruce encontró, quienes inmortalizaron sus hazañas prehistóricas como el dios " Barbatos ". El otro cautivo de Barbanegra, un niño llamado Jack Loggins, le confía a Wayne que es el nieto del Pirata Negro. Jack luego ayuda a Wayne a organizar un engaño que elimina a Barbanegra y a todos menos uno de su tripulación. Luego, los Miagani guían a Wayne a la parte más profunda de sus cuevas, donde encuentra su propia capa y capucha, que quedaron colgadas allí después de su llegada a la prehistoria. La capa despierta los recuerdos de Wayne y, antes de que se desvanezcan una vez más, le ordena a Jack que escriba un relato de estos eventos y lo coloque en una caja marcada con el símbolo de un murciélago para que se lo confíe a la familia Wayne. Al amanecer, Bruce desaparece en la corriente temporal una vez más, avanzando hacia fines del siglo XIX y el Salvaje Oeste . [12]

En este nuevo período de tiempo, Wayne crea una identidad para sí mismo como un "pistolero" enmascarado (aunque todavía tiene una política de "no matar" y "no armas"), apuntando a las operaciones de Vandal Savage . Savage contrata al cazarrecompensas Jonah Hex para lidiar con Wayne, mientras conspira con otro de los antepasados ​​​​de Wayne, el cultista Thomas Wayne , para robar la caja de la familia Wayne. Bruce rescata al actual poseedor de la caja de los villanos, quien lo reconoce como el verdadero dueño de la caja; después de recuperar el diario de Jack Valor desde adentro, Jonah Hex le dispara y cae de un muelle a las aguas de lo que un día será la Bahía de Gotham. Después de este encuentro, la recién fundada familia Wayne (los antepasados ​​​​de Bruce) construyen Wayne Manor en un acantilado cercano y esconden la caja en las cuevas debajo de ella: las mismas cuevas que solían ocupar los Miagani, que un día se convertirán en la Batcueva . [13]

Bruce emerge en el siglo XX (la hora exacta es intencionalmente vaga; la ropa y los autos sugieren la década de 1930, pero le dicen a Bruce que "lo retro es popular este año") y es llevado al hospital para recuperarse de la herida de bala, donde conoce a una mujer llamada Marsha. Resulta que Wayne llegó a Gotham poco después de la muerte de sus propios padres, y que Marsha era amiga de su madre que creía que su padre, Thomas Wayne , la había asesinado y fingió su propia muerte. Ella contrata a Bruce para investigar sus teorías, pero cuando el sospechoso Bruce la rastrea hasta un cementerio, se revela que ella es miembro de la organización Black Glove , adoradora del diablo , que tiene la intención de sacrificarlo a Barbatos (sin saber que él es responsable del mito en sí) para ganar la inmortalidad. El ritual involucra una máquina del tiempo creada por el profesor Carter Nichols , pero Bruce interrumpe los procedimientos robando la máquina y escapando a través del tiempo una vez más. [14]

Wayne se materializa en Vanishing Point , el vasto archivo de toda la historia que existe al final de los tiempos, momentos antes de la muerte del universo. Aquí, los recuerdos de Bruce regresan y toda la verdad sale a la luz: Darkseid nunca tuvo la intención de matarlo con la Sanción Omega, sino que confió en él para sobrevivir, acumulando cada vez más "Energía Omega" destructiva dentro de su cuerpo cada vez que saltaba a través de la historia, lo que eventualmente destruiría la realidad a su regreso al siglo XXI. Para provocar estos saltos, Darkseid envió a un sirviente, un monstruo hiperdimensional conocido como el Hiperadaptador, para seguir a Wayne a través del tiempo, que lo ha seguido hasta Vanishing Point.

Mientras todo esto sucedía, los aliados de Bruce en la Liga de la Justicia de América se dieron cuenta de que todavía estaba vivo y lo estaban buscando. Superman , Rip Hunter , Hal Jordan y Booster Gold habían estado viajando a través del tiempo (eventos narrados en la miniserie complementaria, Time Masters: Vanishing Point ), constantemente un paso detrás de Bruce, y ahora llegan a Vanishing Point justo cuando el paso final del plan de Wayne se pone en marcha. Al fusionarse con los arquitectos robóticos que mantienen Vanishing Point, le borraron la memoria una vez más y le permite al Hyper Adapter poseer su cuerpo, para que pueda traerlo de regreso al presente siglo XXI usando la Esfera del Tiempo en la que llegan sus aliados. Según el plan de Bruce, el poder combinado de la Liga de la Justicia derrota a la criatura, la arranca de su cuerpo y la arroja de regreso a la Esfera del Tiempo, catapultándola hacia atrás a través del tiempo, derrotada. Sin embargo, la amenaza de la Energía Omega permanece, por lo que la Liga de la Justicia detiene médicamente el corazón de Bruce, induciendo la muerte y permitiendo que la energía se disipe. Antes de que su corazón se reinicie, Bruce, en estado de coma, experimenta una visión final de Darkseid y Metron , el primero lo invita a abrazar Anti-Life y el segundo lo insta a disipar a Darkseid enfrentándose a "la primera verdad de Batman". Bruce recuerda la noche en que concibió por primera vez la identidad de Batman, como se ve en Batman: Año Uno , cuando Alfred Pennyworth le salvó la vida suturando heridas fatales, y dice la verdad: por mucho que haya intentado reclamarlo todo durante su carrera de lucha contra el crimen, Batman nunca ha estado solo. Wayne despierta del coma, purgado de la radiación, y se pone su capa y capucha una vez más, comentando que la enfermedad de Gotham se ha extendido más allá de sus fronteras y que una vez más, se necesita a Batman. [15]

Epílogo

La historia es seguida por los eventos de Bruce Wayne: The Road Home , y luego continúa directamente en el número 16 de Batman y Robin , en el que Batman se une a Dick Grayson y Damian Wayne para detener al Doctor Hurt , quien se revela que está poseído por el Hiperadaptador después de que fue enviado de regreso en el tiempo. Bruce acepta las situaciones actuales después de la derrota de los villanos. La trama luego continúa en Batman Incorporated , donde la comprensión de Bruce de que no está solo lo inspira a expandir su operación de lucha contra el crimen y entrenar a nuevos Batmen en países de todo el mundo.

Ediciones recopiladas

La serie ha sido recopilada en un volumen individual :

Referencias

  1. ^ abcd Segura, Alex (9 de diciembre de 2009). «DCU en 2010: El regreso de Bruce Wayne llega en abril». The Source . DC Comics.com. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009. Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  2. ^ abcdefghij Geddes, John (9 de diciembre de 2009). "Grant Morrison sobre el regreso del Batman original". EE.UU. hoy . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  3. ^ abc Segura, Alex (9 de diciembre de 2009). "Echa un vistazo a los títulos de Batman para mayo". The Source . DC Comics.com. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012.
  4. ^ ab Rogers, Vaneta (18 de junio de 2010). "YAR! Yanick Paquette dibuja un machete para Bruce Wayne". Newsarama . Archivado desde el original el 21 de junio de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  5. ^ ab Segura, Alex (2 de junio de 2010). "Cambio artístico en Batman: The Return of Bruce Wayne #4". La fuente . DC Comics.com.
  6. ^ ab Segura, Alex (18 de marzo de 2010). "¿Quién dibujará a Batman y Robin a continuación? Además, algunas noticias sobre Bruce Wayne...". The Source . DC Comics.com . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010 . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  7. ^ Morrison, Grant  ( w ). Final Crisis , vol. 1, núm. 7 (enero de 2009). DC Comics .
  8. ^ Burlingame, Russ (15 de abril de 2010). "DC's Own Time Master Dan Jurgens Talks Vanishing Point". Newsarama. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. Consultado el 16 de abril de 2010 .
  9. ^ "Blog de ilustración de Cameron Stewart: Happy Trails". Cameronstewart.blogspot.com. 2010-06-02 . Consultado el 2011-01-03 .
  10. ^ Morrison, Grant ( w ). Batman: El regreso de Bruce Wayne , vol. 1, núm. 1 (mayo de 2010). DC Comics.
  11. ^ Morrison, Grant ( w ). Batman: El regreso de Bruce Wayne , vol. 1, núm. 2 (mayo de 2010). DC Comics.
  12. ^ Morrison, Grant ( w ). Batman: El regreso de Bruce Wayne , vol. 1, núm. 3 (junio de 2010). DC Comics.
  13. ^ Morrison, Grant ( w ). Batman: El regreso de Bruce Wayne , vol. 1, núm. 4 (julio de 2010). DC Comics.
  14. ^ Morrison, Grant ( w ). Batman: El regreso de Bruce Wayne , vol. 1, núm. 5 (octubre de 2010). DC Comics.
  15. ^ Morrison, Grant ( w ). Batman: El regreso de Bruce Wayne , vol. 1, núm. 6 (noviembre de 2010). DC Comics.

Enlaces externos

Reseñas