Después del invierno, primavera es un documental de 2012 , producido, dirigido y narrado por Judith Lit. [3] Está protagonizada por Nanou Bouchat, Charlotte Brajot, Isabelle Brajot, Frédéric Coté, Isabelle Coté, Ginette Delibie, Marie-Louise Gourdon, Guy Phélip, Alain Rabeau, Alfred Tripied y Dylan Veyret. [3] [4] Ambientada en la región de Périgord , en el suroeste de Francia, la película sigue las vidas de familias de agricultores e individuos de la comunidad mientras enfrentan los desafíos que plantean los cambiantes paisajes geopolíticos y económicos. [5] Judith Lit, que se mudó a una ciudad de 100 habitantes en la región de Périgord en 1999, encontró la inspiración para la película después de reconocer las similitudes entre las comunidades de agricultores familiares de este nuevo hogar y su ciudad natal en Pensilvania . [3] [6] Mientras Lit captura la historia de estas familias, también narra su propia historia.
Los orígenes de After Winter, Spring se basan en las historias de la vida real de los agricultores locales y de Judith Lit. Fue producida por Lit a través de las productoras Terra Production y Dublin Films. Fue financiado por The Cher Lewis Charitable Trust, la Fundación Florence Gould y la Región de Aquitania. La fotografía corrió a cargo de Stéphane Carbon, director de fotografía activo desde hace más de veinte años. La edición y la música original estuvieron a cargo de Jennifer Chinlund y Todd Boekelheide respectivamente. Monte Thompson se encargó de la animación de las imágenes fijas. La película se proyecta en 16:9 HD y tiene una duración de 75 minutos. [3]
Después del invierno, primavera se estrenó el 8 de octubre de 2012 en el Festival de Cine de Mill Valley . Se estrenó por primera vez en los Estados Unidos el 25 de febrero de 2015 y fue distribuido por Bullfrog Films. [7] En Francia, se estrenó por primera vez el 10 de febrero de 2015. La película ha tenido más de dieciséis lugares de proyección en los Estados Unidos, veintinueve en Francia, tres en Canadá, uno en Italia y uno en Rusia. [8] A nivel mundial, la película estuvo en una selección oficial en 12 festivales de cine y ganó tres premios, incluido el de Mejor Documental Extranjero en el Festival Internacional de Cine de Arizona . [9]
La región del Périgord, en el suroeste de Francia, ha estado inhibida por el hombre durante más de 17.000 años, y allí se han encontrado herramientas agrícolas que datan de hace 4.000 años. [11] La tierra fértil que contiene muchos recursos naturales ha hecho posible que las familias de agricultores continúen sus prácticas a través de cientos de generaciones y a través de los múltiples imperios y naciones que han ocupado y luchado por el área. [10] En 1607, el rey Enrique IV de Francia unificó la región bajo la corona. La influencia francesa sobre la zona dio lugar a una legislación que preservó una parte de la región como Parque Natural Regional del Périgord-Limousin en 1998. Los diferentes terrenos y áreas de la región del Périgord fueron denominados Périgord Vert, Blanc, Pourpre y Noir (verde, blanco). , morado y negro). [10] Las leyes de conservación de la naturaleza y la creciente competencia de las megagranjas plantean los desafíos que aborda el documental. Según las estadísticas de Eurostat en 2012, el número de personas que trabajan en la agricultura cayó un 26,7% desde 2000. [12] "A pesar de que la población de las explotaciones agrícolas disminuyó en una cuarta parte en comparación con 2000 (–173.830), en 2010 Francia estaba entre los Estados miembros de la UE con mayor número de participaciones." [12] Además, las estadísticas indican que el tamaño medio de las explotaciones ha aumentado drásticamente. Las megagranjas más eficientes están ganando cada vez más cuota de mercado , ya que pueden superar a sus competidores rurales en producción barata. [13] La región del Périgord sigue siendo un destino turístico popular. [14] A medida que Francia adapta la región del Périgord para que se ajuste mejor a las necesidades de la población moderna, algunos de los agricultores rurales endémicos pueden verse desplazados.
A principios del siglo XXI, los agricultores familiares rurales compiten con una industria de producción de alimentos cada vez más eficiente. El crecimiento del número de megagranjas, la reducción de los subsidios agrícolas y las nuevas leyes amenazan la existencia de los agricultores y sus prácticas duraderas. Se entrevista a Guy Phélip y Nanou Bouchat, así como a otros miembros de la comunidad que cultivan en un pequeño pueblo de 100 habitantes en la región de Périgord, en el suroeste de Francia. La película comienza y Guy ve una antigua herramienta agrícola de 4.000 años de antigüedad en su campo. Explica que la herramienta es una prueba de que la gente se dedica a la agricultura en la región del Périgord, en el suroeste de Francia, desde hace mucho tiempo.
Judith Lit, vecina y narradora, centra la historia no en la historia de la agricultura francesa, sino en los cambios ocurridos en su comunidad y en las comunidades agrícolas rurales de Francia. Lit, que se mudó desde Estados Unidos, explica que notó las mismas señales de advertencia en su pequeño pueblo de Francia que en la granja de su familia en Pensilvania. El envejecimiento de los agricultores, el menor interés de los jóvenes por la agricultura y la disminución de las ganancias aparentemente conducen a la caída final de las prácticas de muchas familias de agricultores rurales en Estados Unidos. Entre hace cien años y el momento en que se rodó la película, la población agrícola rural se redujo más de diez veces en Francia. [15]
Lit luego entrevista a sus vecinos agricultores. A través de estas entrevistas se plantea el tema del cambio y sus efectos. Las respuestas de los individuos de la comunidad describen su entorno agrícola en constante cambio y cómo se adaptan. Las entrevistas se cuentan en paralelo con tomas de los campos, el follaje, el campo, la agricultura, los graneros vacíos y los jardines traseros. En la entrevista de Lit con Nanou, una abuela del pueblo, Nanou expresa a través de sus propias experiencias cuánto ha cambiado. "No extraño la época de los zuecos", afirma, pero también lamenta el cambio de la agricultura como forma de vida a un "negocio susceptible a la inversión , la rentabilidad y la quiebra ".
A continuación se muestra una nueva evolución del alojamiento turístico. Se ha construido sobre un antiguo campo agrícola que alguna vez estuvo utilizado. Se vuelven a mostrar otras tomas de paisajes cambiantes y ahora se entrevista al agricultor más joven. Oliver, el lechero, describe cómo en el pasado hacía falta menos producción para obtener más o los mismos ingresos. "Teníamos tres o cuatro vacas. Ahora tenemos más de 100". En la era cambiante, los márgenes de beneficio se están reduciendo. Reitera este punto cuantificando los ingresos iguales que él y su padre obtuvieron vendiendo la misma cantidad de leche en la década de 1970 en comparación con los de hoy. Luego, la película se centra en las diferencias entre los subsidios agrícolas estadounidenses y europeos.
Según un agricultor de la ciudad, puede parecer que los europeos reciben "generosos subsidios gubernamentales", pero en realidad estos subsidios se dividen entre los agricultores familiares rurales y sus grandes competidores corporativos . Incluso entonces, los subsidios no les ayudan a sostener el crecimiento de la producción, sino que sirven como un "último recurso" que mantendrá sus ingresos para una cosecha. Lamenta que los subsidios se hayan vuelto necesarios para la supervivencia de su forma de vida y Lit dice que los agricultores temen que la financiación gubernamental pueda suspenderse en cualquier momento. Además, independientemente de las subvenciones francesas o americanas, el modo de vida de los agricultores se ve fácilmente afectado por la legislación de los políticos y susceptible de nuevas regulaciones. [dieciséis]
Las entrevistas vuelven a Nanou. Las cuestiones de las megagranjas y la legislación de la Unión Europea ya no son el centro de atención, pero Nanou describe cómo el futuro será diferente. Ella dice que las costumbres de los antiguos pueblos agrícolas rurales ya no serán las mismas. Ella dice: "Hijos míos, sus vidas serán diferentes", pero espera que su "sabiduría" arraigada en las antiguas costumbres agrícolas rurales permanezca intacta. Lit concluye que, al igual que en su granja natal de Pensilvania, donde el número de granjas familiares rurales cayó a mínimos históricos, el mismo cambio está ocurriendo en Francia. Sin embargo, Lit señala que "el número de pequeñas explotaciones está aumentando en EE.UU." y que el movimiento ecológico en Francia está cobrando impulso. Ella ilustra que en Francia se podría desarrollar un nuevo medio adaptado de pequeña agricultura, como lo ha hecho en Estados Unidos. [17]
Judith Lit es la productora, directora y narradora de After Winter, Spring . Obtuvo una licenciatura en la Escuela de Comunicaciones Newhouse de la Universidad de Syracuse y una maestría en artes teatrales de la Universidad de Colorado . Lit ha estado involucrado en documentales y películas sobre cambios sociopolíticos. [3] Estos incluyen Dark Circle , un documental sobre los peligros de la carrera armamentista nuclear y Voices from the Classroom , una película sobre el impacto de la violencia en los medios de comunicación sobre los niños. Otros trabajos notables incluyen la postproducción de Breaking the Silence y Places of The Soul. Además, fue directora del Festival de Cine de San Francisco y del Festival de Cine Americano . [3] Creció en una pequeña granja rural en Pensilvania con su familia. [6] Después de vivir en San Francisco, Lit se mudó a la región francesa de Périgord, donde filmó entrevistas a sus vecinos agricultores para completar Después del invierno, primavera . Durante los últimos 15 años, Lit ha dividido su tiempo entre la región del Périgord y Nueva York para completar su libro titulado Other Harvests . [3] [18]
La premisa de Después del invierno, primavera fue concebida por Judith Lit. Ella comenta lo fácil que es romantizar la región y la vida de la ciudad. Después de su llegada, comenzó a ver señales de advertencia para los agricultores: "salgan ahora". [6]
Al integrar su propia historia a la que capturó en Périgord, Lit es capaz de generar una perspectiva global sobre los problemas que ocurren en la ciudad. Lit se propuso reunirse con los consultores de proyectos Chris Beaver, Nancy Spanier , Jane Weiner y Alice Elliott para generar ideas. [3] En colaboración con Stéphane Carbon, el director de fotografía, y Todd Boekelheide, el compositor de la música original, el rodaje de After Winter, Spring se llevó a cabo durante cuatro años y se estrenó en 2012.
El sitio web de reseñas de películas IMDB calificó la película con un 7 sobre 10. El agregador de reseñas de películas Rotten Tomatoes aún no ha otorgado una puntuación de crítico o fanático. Se han realizado múltiples reseñas de prensa sobre el documental independiente. La autora Susan Griffin dice que es "una visión rara e íntima de lo que rápidamente se está convirtiendo en un mundo perdido". Continúa comentando la perspectiva artística y el contenido de la película, afirmando que contiene "... imágenes exquisitas de granjas familiares en Dordoña y entrevistas conmovedoras con agricultores locales". Griffin hace inferencias más amplias sobre el impacto del documental, calificándolo de "profundo" y afirmando que crea una "comprensión de lo que significa vivir en concordancia y asociación con la tierra". [19]
Jean-Claude Raspiengeas , escritor de La Croix, hizo una reseña artística de la película. Dice: "Un simple cambio de perspectiva, una visión exterior, nos permite ver cosas que ya no notamos". Raspiengeas destaca el compromiso y la vinculación de Lit con el proceso de filmación. Afirma que Lit "se instaló en Périgord durante los últimos quince años, se tomó su tiempo (cuatro años) para observar, escuchar, fundirse en los silencios" [20] y, finalmente, que "los recuerdos lejanos de su infancia en Pensilvania, donde su padre y El abuelo trabajó la finca familiar confluyó con la historia de sus vecinos y de esta unión íntima y sensible nació un hermoso viaje." [20]
La reseña humanista de AXS Entertainment comenta sobre los agricultores de la ciudad y dice: "Ninguna de estas personas tiene educación formal ni es particularmente mundana; continuamente se refieren a sí mismos como 'campesinos' como motivo de orgullo". [6] La reseña amplía el alcance de la crítica a los documentales en su conjunto; continúan, "los buenos documentales transmiten verdades básicas de la condición humana, y After Winter, Spring ciertamente lo hace". [6] El consenso general de las revisiones disponibles es positivo en general. La película ganó tres premios en festivales y se proyectó en varios países. Las pocas críticas negativas de los fans se refieren a las obsoletas tácticas agrícolas como un retroceso a la globalización.
Después del invierno, la primavera ha sido seleccionada oficialmente en 12 festivales de cine a nivel internacional. También recibió tres premios en festivales de cine, incluido el de Mejor Documental Extranjero. [9]
Mejor documental extranjero - Festival Internacional de Cine de Arizona [9]
Premio del Público - Festival de Cine de Mill Valley [21]
Premio del Jurado – Caméras des Champs [21]