stringtranslate.com

Desalojados: pobreza y ganancias en la ciudad americana

Desalojados: pobreza y ganancias en la ciudad estadounidense es un libro de no ficción de 2016 del sociólogo estadounidense Matthew Desmond . Ambientado en las zonas más pobres de Milwaukee, Wisconsin, durante la crisis financiera de 2007-2008 y su período inmediatamente posterior, el libro sigue a ocho familias que luchan por pagar el alquiler a sus propietarios , muchas de las cuales se enfrentan al desalojo . A través de un año de trabajo de campo etnográfico, el objetivo de Desmond es resaltar los problemas de la pobreza extrema , la vivienda asequible y la explotación económica en los Estados Unidos. [3]

Evicted fue bien recibido y ganó múltiples premios de libros, como el Premio Pulitzer de No ficción general de 2017 y el Premio del Libro Robert F. Kennedy. El comité Pulitzer seleccionó el libro "por una exposición profundamente investigada que mostró cómo los desalojos masivos después de la crisis económica de 2008 fueron menos una consecuencia que una causa de la pobreza". [4]

Fondo

En una entrevista con The Atlantic , el autor Matthew Desmond expresa su objetivo de escribir sobre la pobreza a través de la lente del desalojo, centrándose en las relaciones e interacciones entre propietarios, inquilinos y jueces. [5] Según Desmond, los desalojos actúan "como una causa, no sólo una condición, de la pobreza". [5] Escogió el escenario de Milwaukee creyendo que captura una amplia experiencia nacional de una ciudad urbana subrepresentada. [5]

Resumen

Ambientada en Milwaukee, Wisconsin, Matthew Desmond cuenta la historia de ocho familias y sus experiencias con el desalojo y la pobreza. [4] Las familias son diversas en raza, edad y género, pero todas luchan con el pago del alquiler, que consume la mayor parte de sus ya escasos ingresos. [4]

Arleen Belle, miembro de una de las ocho familias que Desmond documenta, es una madre soltera negra que lucha por conseguir una vivienda con sus bajos ingresos. [6] Lamar, un hombre negro que había perdido ambas piernas, tiene que cuidar de un grupo de niños mientras está cargado de deudas. [6] Scott, un enfermero blanco, lucha por pagar el alquiler en un parque de casas rodantes mientras lucha contra la adicción a la heroína . [6] El libro se centra en las interacciones de las familias con sus dos propietarios: Sherrena y Tobin. [4] Al seguir las vidas de estas familias e individuos, Desmond ilustra los aspectos psicológicos, legales y discriminatorios del desalojo y cómo se entrelaza con la pobreza. [4]

Desmond aboga por un programa universal de vales de vivienda del gobierno de Estados Unidos para familias por debajo de cierto umbral de ingresos, de modo que no paguen más del 30 por ciento de sus ingresos en vivienda. [7]

Género y estilo

Según Jennifer Senior de The New York Times , Evicted "es un híbrido majestuoso de etnografía e información política". [8] Para completar este libro, Desmond realizó trabajo de campo en Milwaukee de 2008 a 2009; Primero vivió en un parque de casas rodantes conocido como Central Mobile Home Park para observar a los residentes, luego vivió en una pensión en el lado norte de la ciudad dirigida por Sherrena y su esposo Quentin. [8] [9] Después de entrevistar a inquilinos y acusados ​​de Milwaukee en los tribunales de desalojo y analizar los registros judiciales, Desmond comenzó a redactar Evicted . [9]

Análisis

El historiador Thomas Jackson le da crédito a Desmond por “[combinar] una narrativa simple y poderosa con una caracterización vívida y rigor cuantitativo”, lo que se refleja en las notas a pie de página que contienen importantes datos de encuestas cuantitativos y cualitativos. [10] Además, Desmond ilustra cómo grupos como las mujeres y los niños negros están sujetos desproporcionadamente a desalojos y discriminación en materia de vivienda. [10]

El sociólogo David J. Harding aplaude la clara ilustración de Desmond sobre la relación causal entre el desalojo y el círculo vicioso de la pobreza. [11] Sin embargo, destaca dos puntos de controversia desde una perspectiva académica: 1) la posible atribución o mala interpretación de la pobreza a las problemáticas vidas personales de las familias y 2) la implicación directa de Desmond con los sujetos. [11] Respecto al primer punto, Harding defiende el libro argumentando que condiciones como la violencia doméstica y el abuso de drogas son probablemente síntomas más que causas de la pobreza. [11] En segundo lugar, Harding enfatiza que es poco probable que Desmond cambie drásticamente las vidas de sus sujetos sólo con unos pocos incidentes de intervención. [11]

Recepción

Reseñas

Bill Gates describe Evicted como "un retrato brillante de los estadounidenses que viven en la pobreza" a través de su enfoque en las personas y la transformación de datos cuantitativos en historias. [12]

Katha Pollitt de The Guardian escribe que "no recuerdo cuándo un estudio etnográfico profundizó tanto mi comprensión de la vida estadounidense". [6] Ella aplaude el enfoque narrativo de Desmond en la investigación y su demostración de la intersección entre vivienda, desalojo y pobreza. [6]

Christian Schneider, escritor del Milwaukee Journal Sentinel , cuestiona el desalojo como causa fundamental de la pobreza y sostiene que “el desalojo simplemente exacerba las disfunciones existentes que muchas de estas personas ya acarrean”, incluido el abuso de drogas, la discapacidad física, la violencia doméstica, y desempleo. Schneider describe la inseguridad habitacional como un “vínculo” más que como una causa fundamental. [13]

Desmond habla sobre el libro en el Festival Nacional del Libro 2017

Premios

Referencias

  1. ^ "Desalojado por Matthew Desmond". Audio de Penguin Random House . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  2. ^ Reportaje: Pobreza y ganancias en la ciudad estadounidense por Matthew Desmond. El grupo editorial Crown . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  3. ^ abcdef "Desalojados: pobreza y ganancias en la ciudad estadounidense, por Matthew Desmond". Pulitzer.org . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  4. ^ abc White, Gillian B. (1 de marzo de 2016). "El insidioso problema de los desalojos en Estados Unidos". El Atlántico . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  5. ^ abcde Pollitt, Katha (7 de abril de 2016). "Desalojado por la revisión de Matthew Desmond: ¿y si el problema de la pobreza es que es rentable para otras personas?". El guardián . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  6. ^ Desmond, Mateo (2016). Desalojado. PenguinRandomHouse.
  7. ^ ab Senior, Jennifer (21 de febrero de 2016). "Reseña: En 'Desalojados', el hogar es un objetivo difícil de alcanzar para los pobres de Estados Unidos". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  8. ^ ab Martín, Isaac William (2017). Chaskin, Robert J.; José, Mark L.; Desmond, Mateo; McCabe, Brian J. (eds.). "Nueva Sociología de la Vivienda". Sociología Contemporánea . 46 (4): 392–396. doi :10.1177/0094306117714499a. ISSN  0094-3061. JSTOR  26425007. S2CID  148988707.
  9. ^ ab Jackson, Thomas (1 de diciembre de 2017). "Desalojados: pobreza y ganancias en la ciudad americana". Revista de historia americana . 104 (3): 820–822. doi : 10.1093/jahist/jax411. ISSN  0021-8723.
  10. ^ abcd Harding, David J. (1 de julio de 2017). "Desalojados: pobreza y ganancias en la ciudad estadounidense por Matthew Desmond". Revista Estadounidense de Sociología . 123 (1): 301–303. doi :10.1086/692433. ISSN  0002-9602.
  11. ^ Gates, Bill (4 de diciembre de 2017). "Un retrato abrasador de la pobreza estadounidense". Notas de Gates . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  12. ^ Schneider, cristiano. "Schneider: 'Evicted' de Desmond es una obra maestra defectuosa". Centinela del diario de Milwaukee . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  13. ^ "Premios Orden del Libro Coif". ordenofthecoif.org . La Orden de la Cofia . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  14. ^ "PREMIO PEN/JOHN KENNETH GALBRAITH 2017 DE NO FICCIÓN". pluma.org . PEN América. 18 de enero de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  15. ^ "Medallas Andrew Carnegie a la excelencia en ficción y no ficción | Premios y subvenciones". ala.org . Archivado desde el original el 16 de enero de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  16. ^ "Premios Hillman 2017". hillmanfoundation.org . Fundación Hillman . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  17. ^ Schoenberg, Nara (4 de mayo de 2017). "'El ferrocarril subterráneo, ''Desalojados' ganan los premios Heartland del Tribune" . Tribuna de Chicago . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  18. ^ Reid, Calvin (17 de marzo de 2017). "Louise Erdrich y Matthew Desmond ganan los premios NBCC 2016". Editores semanales . Consultado el 27 de mayo de 2017 .

enlaces externos