stringtranslate.com

Derechos LGBT en Palau

Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en Palau no cuentan con las mismas protecciones legales que los residentes no LGBT y pueden enfrentar desafíos sociales que no experimentan otros. La actividad sexual entre personas del mismo sexo ha sido legal en Palau desde el 23 de julio de 2014, cuando entró en vigor el Código Penal actual, [1] [2] pero los hogares encabezados por parejas del mismo sexo no tienen derecho a las mismas protecciones legales disponibles para las parejas casadas de distinto sexo. El matrimonio entre personas del mismo sexo está prohibido constitucionalmente y no existen leyes contra la discriminación en materia de orientación sexual e identidad de género .

En 2011, Palau firmó la “ declaración conjunta para poner fin a los actos de violencia y las violaciones conexas de los derechos humanos basados ​​en la orientación sexual y la identidad de género ” en las Naciones Unidas , condenando la violencia y la discriminación contra las personas LGBT. [3]

Legalidad de las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo

Tras las recomendaciones de otros países en el Examen Periódico Universal de octubre de 2011, el Gobierno de Palau prometió despenalizar totalmente la homosexualidad. [4] [5] En abril de 2014, el Presidente Tommy Remengesau Jr. promulgó la ley del nuevo Código Penal, que no contiene disposiciones que prohíban las relaciones sexuales consentidas entre personas del mismo sexo. [6] El Código Penal entró en vigor el 23 de julio de 2014.

Anteriormente, la actividad sexual entre personas del mismo sexo entre hombres era ilegal y se castigaba con hasta diez años de prisión; sin embargo, la actividad sexual entre mujeres del mismo sexo era legal. [7]

Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo

La Constitución de Palau define el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer. La prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo se añadió a la Constitución en 2008. La prohibición fue una de las 22 enmiendas aprobadas durante el referéndum del 4 de noviembre de 2008. [8] [9]

En los últimos tiempos, ha habido movimientos para derogar la prohibición constitucional del matrimonio entre personas del mismo sexo. En julio de 2019, en respuesta a una pregunta en una conferencia de prensa semanal sobre sus pensamientos sobre el tema, el presidente Tommy Remengesau Jr. dijo que apoyaba la derogación de la prohibición, diciendo que creía en la igualdad total, y la calificó de discriminatoria: "El hecho de que los que son diferentes no significa que deban ser marginados, ciudadanos de segunda clase o que no puedan contribuir a la comunidad. Por eso quiero dejar en claro que no creo en la enmienda constitucional que promueve la discriminación. Quiero que quede constancia de que apoyo los derechos de cada individuo, cualquier palauano, a ser tratado por igual... Tratémonos unos a otros con respeto y dignidad. Esto no será positivo para nosotros a nivel de la ONU, ya que la tendencia mundial es abrirse a estos derechos individuales, pero estamos dando un paso atrás". Remengesau terminó sus declaraciones con "mientras crean en Dios como todos los demás, podemos tratarnos unos a otros con respeto y dignidad". Los activistas locales aplaudieron sus comentarios, calificándolos de "acto muy sorprendente y progresista". [10] [11] [12] [13]

Condiciones de vida

Las demostraciones abiertas de afecto entre parejas del mismo sexo pueden resultar ofensivas. [14]

En Palau , los términos mengol a otaor (que literalmente se traduce como “llevar un gran trozo de madera a la deriva ”) y menga tuu ( comedor de plátanos ) se refieren a los hombres homosexuales y se consideran despectivos. [15] [16]

Varios palauanos homosexuales han decidido emigrar al vecino Guam o a los Estados Unidos debido al rechazo social que pueden enfrentar en su país. [15]

Tabla resumen

Véase también

Referencias

  1. ^ "Palau despenaliza las relaciones sexuales entre hombres". GayNZ.com . 15 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017.
  2. ^ "Entra en vigor el nuevo Código Penal". Island Times . 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014.
  3. ^ "Más de 80 naciones apoyan la declaración del Consejo de Derechos Humanos sobre los derechos LGBT » Misión de los Estados Unidos en Ginebra". Geneva.usmission.gov.
  4. ^ "Despenalizar la homosexualidad es un paso hacia una auténtica igualdad jurídica" . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  5. ^ "Palau" . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  6. ^ Dos pequeñas naciones eliminan leyes anti-gay: Palau y Santo Tomé eliminan 76 crímenes
  7. ^ Homofobia patrocinada por el Estado Una encuesta mundial sobre leyes que prohíben las actividades sexuales consentidas entre adultos del mismo sexo Archivado el 17 de julio de 2013 en Wayback Machine.
  8. ^ "C2D - Centro de investigación sobre democracia directa". Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  9. ^ "Asian-Pacific Law & Policy Journal » Blog Archive » The Rights and Liberties of the Palau Constitution by Kevin Bennardo". Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  10. ^ Kambes Kesolei, Ongerung (24 de julio de 2019). "El líder de Palau respalda el matrimonio entre personas del mismo sexo". Pacific Note .
  11. ^ Power, Shannon (25 de julio de 2019). "El presidente de Palau apoya el matrimonio entre personas del mismo sexo, pero hay una trampa". Gay Star News . Archivado desde el original el 20 de julio de 2021. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  12. ^ Srinivasan, Prianka (29 de julio de 2019). "Los comentarios del presidente de Palau sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo son bien recibidos, dice un defensor de los derechos LGBTQ". Pacific Beat .
  13. ^ Potts, Andrew (26 de julio de 2019). "El presidente de Palau quiere poner fin a la prohibición constitucional del matrimonio entre personas del mismo sexo". Star Observer .
  14. ^ "Consejos para viajar a Palau - GOV.UK" . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  15. ^ ab Ngoriakl, Joleen (26 de junio de 2015). "Que #LoveWin Palau". Una corporación mediana .
  16. ^ Palau-Inglés, M