stringtranslate.com

El carro verde

Thomas Stroux en Wir sind noch einmal davongekommen , Wels, septiembre de 2008

Der Grüne Wagen (El coche verde) es un grupo de teatro en lengua alemana, con sede en Alemania y desde 1983 en Austria. Es el teatro itinerante en lengua alemana más antiguo del período de posguerra.

Alemania (1953-1983)

La compañía de teatro fue fundada por Alexander E. Franke y, junto con la Neue Schaubühne de Múnich, es la compañía de gira de habla alemana más antigua del período posterior a la Segunda Guerra Mundial. [1] Alexander E. Franke fundó los Grünen Wagens en Erlangen en 1953. Los directores posteriores fueron William Dieterle , Otto Ander, Jürgen Wilke  [fr] y, más recientemente, Thomas Stroux. [2]

Heinz Hilpert dirigió Der Grüne Wagen en una representación largamente planeada de Himmelwärts de Ödön von Horváth en 1955. [3] En 1958 Oskar Werner actuó en una producción de Hamlet con Der Grüne Wagen en una gira por Alemania y Austria. [4] El guionista, dramaturgo y traductor Horst Budjuhn  [de] adaptó al teatro la película estadounidense Twelve Angry Men de 1954. Su estreno mundial fue en el Kammerspiele de Múnich , dirigida por Hans Schweikart e interpretada por Der Grüne Wagen. En los años 1959/1960 fue la obra más popular en los teatros de habla alemana. [5] Louis V. Arco (1899-1975) actuó en Der Grüne Wagen en la temporada 1964/1965. [6]

En 1965, el director de cine de Hollywood William Dieterle , que entonces tenía su base en Taufkirchen, cerca de Múnich , adquirió Der Grüne Wagen , que dirigía junto con su esposa, Charlotte Hagenbruch. Tras la muerte de su esposa en mayo de 1968, dirigió el teatro con su nueva esposa, Elisabeth Daum, como teatro de gira. [7] Dieterle dirigió el conjunto durante varios años, con la gran Elisabeth Bergner como su actriz principal. [8] Bergner realizó varias giras con Der Grüne Wagen por Alemania, Austria y los Países Bajos. En octubre de 1964 protagonizó el papel de "Aurélie" en Die Irre von Chaillot de Jean Giraudoux en el Düsseldorfer Schauspielhaus , y luego llevó la obra de gira con Der grüne Wagen. [9]

Jürgen Wilke en 2013

Austria (1983 hasta la actualidad)

Johanna Liebeneiner en Thornton Wilders "Wir sind noch einmal davongekommen", Wels, septiembre de 2008, una producción de "Der Grüne Wagen"

A Dieterle le sucedió el director de teatro vienés Otto Ander. [1] Otto Ander y su socio Jürgen Wilke trasladaron Der grüne Wagen a Viena en 1983. A partir de 1989, Wilke dirigió el teatro en solitario y llevó al conjunto a extensas giras por Austria, Alemania y Suiza. [10] Entre los actores que actuaron con Wilke se encontraban Nadja Tiller , Gisela Uhlen , Gusti Wolf , Joachim Hansen , Raimund Harmstorf , Frank Hoffmann , Sieghardt Rupp , Heinrich Schweiger y Klausjürgen Wussow . [1]

A partir de la temporada 2005/2006, Thomas Stroux se hizo cargo de la dirección de Der Grüne Wagen. [11] [12] Una de las sedes del teatro es el Tournee Theater Thomas Stroux en Viena. [13]

Personas notables

A lo largo de los años, se han representado alrededor de 100 producciones. [1] Entre los directores importantes se encuentran Werner Düggelin , Heinz Hilpert , Wolfgang Liebeneiner , Gustav Manker y Rudolf Noelte . Entre los actores destacados se encuentran Hans Clarin , Theo Lingen , Karl Paryla , Elisabeth Bergner y Marianne Hoppe .

El conjunto realizó varias películas para televisión, entre ellas Der Gärtner von Toulouse (1962), dirigida por Werner Düggelin y protagonizada por Gertrud Kückelmann , Gisela Uhlen y Bum Krüger , Die Rivalin (1968), dirigida por Wolfgang Liebeneiner y protagonizada por Hilde Krahl , Gerlinde Locker y Friedrich Schoenfelder . y Der Kreidegarten (1973) protagonizada por Ida Ehre , Jochen Schmidt , Ellen Schwiers y Marina Ried . [14] [15]

Producciones desde 2005

Referencias

  1. ^ abcd "Tournee Theatre Thomas Stroux" (en alemán). El carro verde . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  2. ^ Über uns (en alemán), IG Touneetheater (Interessengemeinschaft der deutschsprachigen Tourneetheater) , consultado el 6 de diciembre de 2020
  3. ^ Streitler-Kastberger, Nicole (24 de febrero de 2020), Himmelwärts / Das unbekannte Leben / Mit dem Kopf durch die Wand (en alemán), De Gruyter, p. 17, ISBN 978-3-11-058470-7
  4. ^ Edelmann, Eva, "Vier Briefe Oskar Werners - Edition und Kommentar", Reflexiv (en alemán), LIT Verlag Münster, págs. 124–, GGKEY:ZA211YPN5WP
  5. ^ Lehmann, Maren; Tyrell, Marcel (21 de octubre de 2016), Komplexe Freiheit: Wie ist Demokratie möglich? (en alemán), Springer-Verlag, pág. 96, ISBN 978-3-658-14969-7
  6. ^ Trapp, Frithjof; Schrader, Bärbel; Wenk, Dieter; Maaß, Ingrid (22 de mayo de 2013), Biographisches Lexikon der Theatrekünstler (en alemán), De Gruyter, págs.13–, ISBN 978-3-11-095969-7
  7. ^ "William Dieterle" (en alemán). Steffi-line . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  8. ^ Ziegler-Schwaab, Judith (1995), Wildwest am Rhein: Erinnerungen an das Pfälzer Hollywood: das filmhistorische Lesebuch (en alemán), J. Ziegler-Schwaab, p. 61
  9. ^ "Elisabeth Bergner", steffi-line.de (en alemán) , consultado el 6 de diciembre de 2020
  10. ^ "Intendant und Schauspieler Wilke tot", ORF.at (en alemán), 28 de mayo de 2016 , consultado el 6 de diciembre de 2020
  11. ^ "Thomas Stroux", Voz sprecherverband.at (en alemán) , consultado el 6 de diciembre de 2020
  12. ^ "Thomas Stroux erhält Goldenes Verdienstzeichen der Republik Österreich", APA-OTS (en alemán), 5 de junio de 2007 , consultado el 6 de diciembre de 2020
  13. ^ "Teatro Tournee Thomas Stroux - DER GRÜNE WAGEN" (en alemán). Teápolis . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "Con Tournee-Theater Der grüne Wagen", IMDb , consultado el 6 de diciembre de 2020
  15. ^ Dübgen, Veronika (1977), Theatre im Fernsehen: medienspezif. Arbeitstechniken d. Fernsehadaption von Theatreinszenierungen, Spiess, pág. 165, ISBN 978-3-920889-61-0
  16. ^ ""Lysistrate "begeisterte im Espelkamper Theatre: Famoser Abschluss der Saison", MK kreiszeitung.de (en alemán), 22 de abril de 2010 , consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  17. ^ ""Der grüne Wagen "kommt nach Dillingen". Augsburger Allgemeine (en alemán) . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  18. ^ Elke Böcker (11 de octubre de 2011), "Ein Lustspiel der Liebe", Augsburger Allgemeine (en alemán) , consultado el 6 de diciembre de 2020

Enlaces externos