stringtranslate.com

Departamento de Inmigración (Hong Kong)

El Departamento de Inmigración del Gobierno de Hong Kong es responsable del control de la inmigración en Hong Kong. Después de que la República Popular China asumió la soberanía del territorio en julio de 1997, el sistema de inmigración de Hong Kong se mantuvo prácticamente sin cambios con respecto a su modelo predecesor británico. Los residentes de China continental no tienen derecho de residencia en Hong Kong, ni pueden entrar libremente en el territorio, tanto antes como después de 1997. Existen diferentes regulaciones que se aplican a los residentes de Macao , otra Región Administrativa Especial de China. Además, las normas de aceptación de entrada sin visa a Hong Kong para titulares de pasaportes de unos 170 países permanecen sin cambios antes y después de 1997.

En un acuerdo especial, aunque los residentes de Hong Kong de ascendencia china se definen como ciudadanos de la República Popular China, según lo estipulado en la Ley Básica, el Departamento de Inmigración de Hong Kong es responsable de expedir pasaportes de la RAE de Hong Kong a los residentes de Hong Kong que también son de la República Popular China. ciudadanos que buscan viajes internacionales.

Historia

Departamento de Bandera de Inmigración, 1988–1997.
Insignia del Departamento de Inmigración, 1988–1997.

Antes de la década de 1950, la inmigración a Hong Kong no estaba controlada por el gobierno de Hong Kong y los inmigrantes entraban libremente en Hong Kong. Al final de la Segunda Guerra Mundial , la afluencia de inmigrantes de China a Hong Kong para huir del régimen comunista dio lugar al control de la inmigración.

De 1949 a 1961, el registro de personas con identificación fue requerido bajo la Ordenanza de Registro de Personas de 1949 y estableció un Comisionado de Registro .

Hasta el establecimiento del Departamento de Inmigración el 4 de agosto de 1961, el control de la inmigración en Hong Kong estaba a cargo de la Policía de Hong Kong . [2] La Ordenanza del Servicio de Inmigración de 1961 creó el nuevo departamento encargado del control de la inmigración. Posteriormente, en 1977, el departamento amplió sus funciones para cubrir el registro de personas fusionándose con la Oficina de Registro de Personas y el Director de Inmigración también asumió como Comisionado de Registro. [3] En 1979, el departamento asumió las funciones de registro civil del Registrador General y el Director de Inmigración fue nombrado Registrador de Nacimientos y Defunciones y Registrador de Matrimonios.

Entre 1975 y 1980, el gobierno de Hong Kong recibió hasta 200.000 refugiados vietnamitas con impactos en la economía, la seguridad y la sociedad, y buscó soluciones. [4] A principios de 1987, uno de los barcos de refugiados alojados recibió la asistencia del Departamento de Inmigración para partir y continuar navegando. Llegó a Kinmen para solicitar asilo , pero fue rechazado por el ejército de la República de China y luego fue masacrado en la isla Lieyu el 7 de marzo. El barco fue quemado, se destruyeron pruebas y los documentos emitidos por el gobierno de Hong Kong se ocultaron para encubrirlos. , más tarde el Ministerio de Defensa Nacional de la República de China lo negó repetidamente sobre los reportajes de los periodistas y los interrogatorios del parlamento, hasta que fue expuesto por la publicación del diario del general Hau Pei-tsun en 2000, conocido como la Masacre de Lieyu . [5] [6] [7]

Antes de la entrega de Hong Kong en 1997, el Departamento de Inmigración era responsable de procesar las solicitudes de pasaporte BN(O) , que ahora está a cargo del gobierno del Reino Unido. [8]

En 2019, el departamento dejó de permitir que las personas buscaran registros de nacimiento o matrimonio sin el consentimiento de quienes estaban siendo buscados. [9]

El departamento tiene su sede en la Torre de Inmigración en Wan Chai Norte .

Roles

Centro de Inmigración de Castle Peak Bay e Instituto de Capacitación y Desarrollo del Servicio de Inmigración en Castle Peak Bay , Tuen Mun

El departamento desempeña las siguientes funciones:

Directores

El actual Director de Inmigración es Benson Kwok , quien asumió el cargo en septiembre de 2023.

Rangos

Torre de inmigración

Al igual que con todos los Servicios Disciplinados de Hong Kong, se siguen utilizando rangos e insignias de estilo británico, siendo el único cambio el intercambio de la Corona de San Eduardo por el escudo de la Flor de Bauhinia después de 1997. Los rangos se enumeran a continuación con sus equivalencias en el Reino Unido entre paréntesis:

Retrasos y denegaciones de visas

En febrero de 2024, el Departamento de Inmigración anunció que todos los solicitantes de visas estarían sujetos a una prueba de riesgo para la seguridad nacional . [12]

Taiwán

En 2005, el Departamento de Inmigración le negó la visa a Ma Ying-jeou , a pesar de haber nacido en Hong Kong. [13]

En julio de 2020, el gobierno de Hong Kong no concedió al máximo funcionario de TECO en Hong Kong, Kao Ming-tsun, una renovación de su visa de trabajo porque se negó a firmar una declaración en apoyo del principio de "Una China". [14] El Consejo de Asuntos Continentales de Taiwán mencionó que otros representantes gubernamentales en TECO también habían experimentado importantes retrasos en las visas por parte del gobierno de Hong Kong. [14]

Periodistas

Desde 2018, el Departamento de Inmigración ha rechazado visas para algunos periodistas, incluido el periodista del New York Times Chris Buckley y el editor entrante de Hong Kong Free Press . [15] En marzo de 2021, el Defensor del Pueblo de Hong Kong anunció que el Departamento de Inmigración fue puesto bajo investigación debido al rechazo de la visa para el editor entrante del Hong Kong Free Press . [15]

En noviembre de 2021, a un periodista de The Economist no se le concedió una visa renovada. [dieciséis]

En junio de 2023, a Yoshiaki Ogawa se le negó la entrada al aterrizar en Hong Kong. [17]

Otros

En febrero de 2020, Elizabeth Ward, nueva cónsul general de Australia en Hong Kong y Macao , no pudo asumir su cargo debido a retrasos en los visados, lo que se atribuyó a las tensiones políticas entre Australia y China. [18] En octubre, fue nombrada oficialmente. [19]

En septiembre de 2021, SCMP informó que el departamento negó visas a decenas de pilotos de Cathay Pacific . [20]

En noviembre de 2022, el departamento retuvo la visa de Tim Owen , el abogado elegido por Jimmy Lai . [21] En diciembre de 2022, la visa fue rechazada. [22]

En diciembre de 2022, a la fotógrafa independiente Michiko Kiseki no se le permitió la entrada a la ciudad, después de albergar una exposición de fotografías de las protestas de Hong Kong de 2019-20 . [23]

En agosto de 2023 y anteriormente en enero de 2020, al fotógrafo Matthew Connors se le negó la entrada después de aterrizar en Hong Kong. [24]

En octubre de 2023, a la profesora He Xiao-qing, que estudia la masacre de la plaza de Tiananmen , se le negó una extensión de su visa. [25]

En enero de 2024, Hong Kong eliminó a los ciudadanos de Eswatini del acceso sin visa a Hong Kong, y cuando se le preguntó si era debido a los vínculos oficiales de Eswatini con Taiwán, el gobierno de Hong Kong dijo: "El Departamento de Inmigración revisa su política de visas de vez en cuando". y hace los ajustes necesarios para mantener el control de inmigración y al mismo tiempo facilitar la comodidad de viaje para los visitantes genuinos". [26]

Lista de activistas destacados a los que se les negó la entrada a Hong Kong

El departamento también tiene la tarea de impedir visitas de destacados defensores de los derechos humanos y la democracia, bajo la dirección del gobierno continental. [27]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Comunicado de prensa". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
  2. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 20 de octubre de 2007 . Consultado el 25 de marzo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  3. ^ "Departamento de Registro de Personas". Archivado desde el original el 3 de julio de 2009 . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
  4. ^ Regina Ip (17 de julio de 2000). "世界最後一個越南難民中心關閉標誌歷史新紀元" [El cierre del último centro de refugiados vietnamitas en el mundo marca una nueva era en la historia]. Hong Kong: Oficina de Seguridad (Hong Kong) . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  5. ^ Hau, Pei-tsun (1 de enero de 2000). 八年參謀總長日記 [ Diario de ocho años del Jefe del Estado Mayor (1981-1989) ] (en chino (Taiwán)). Taipei: Publicaciones de la Commonwealth. ISBN 9576216389.
  6. ^ Guan, Ren-jian (1 de septiembre de 2011). 你不知道的台灣 國軍故事 [ El Taiwán que no conoces: Historias de las fuerzas armadas de la República de China ] (en chino (Taiwán)). Taipei: Puomo Digital Publishing. ISBN 9789576636493. Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  7. ^ Gao, Yong-cheng (13 de julio de 2022). "111司調0025 調查報告" [Informe de investigación judicial n.º 0025 de 2022] (en chino (Taiwán)). Taipei: Controlar el Yuan . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  8. ^ "Nacional británico (en el extranjero)". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  9. ^ "La libertad de prensa teme que Hong Kong restrinja el acceso a dos bases de datos oficiales". Poste matutino del sur de China . 26 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  10. ^ "Documentos de viaje a Hong Kong". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  11. ^ "Informe anual del Departamento de Inmigración 2009-2010". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  12. ^ "Hong Kong introduce una prueba de riesgo para la seguridad nacional para todos los solicitantes de visa". Poste matutino del sur de China . 8 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  13. ^ "La denegación de visa de Hong Kong al alcalde de Taipei puede resultar contraproducente" . Tiempos financieros . 5 de enero de 2005. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  14. ^ ab "Un funcionario de Taiwán abandona Hong Kong después de negarse a firmar la declaración de 'Una China' - informe". Prensa libre de Hong Kong HKFP . 17 de julio de 2020. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  15. ^ ab "El Defensor del Pueblo de Hong Kong investigará al Departamento de Inmigración por negar una visa de trabajo a HKFP sin motivo". Prensa libre de Hong Kong HKFP . 16 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  16. ^ Grundy, Tom (13 de noviembre de 2021). "Hong Kong destituye a la periodista economista Sue-Lin Wong sin explicación, en el último golpe a la libertad de prensa". Prensa libre de Hong Kong HKFP . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  17. ^ Mok, Lea. "Al periodista japonés que cubrió las protestas de 2019 se le negó la entrada a Hong Kong - informes - Hong Kong Free Press HKFP". hongkongfp.com . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  18. ^ "Hong Kong retrasa la aprobación de visas para un alto diplomático australiano". Revisión financiera australiana . 1 de abril de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  19. ^ "El ex negociador de libre comercio entre Hong Kong y Australia nombrado principal enviado a la ciudad". Poste matutino del sur de China . 4 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  20. ^ "Hong Kong niega visas de trabajo a decenas de pilotos de Cathay que buscan reubicarse". Poste matutino del sur de China . 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  21. ^ Chau, Candice (1 de diciembre de 2022). "El juicio del magnate de los medios Jimmy Lai se aplazó hasta el 13 de diciembre, Inmigración de Hong Kong retiene la extensión de visa para su abogado". Prensa libre de Hong Kong HKFP . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  22. ^ Chau, Candice (13 de diciembre de 2022). "El juicio de seguridad nacional contra el magnate de los medios Jimmy Lai se aplazó hasta septiembre de 2023". Prensa libre de Hong Kong HKFP . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  23. ^ Grundy, Tom. "Hong Kong criticado por excluir de la ciudad a la fotógrafa de protesta Michiko Kiseki - Hong Kong Free Press HKFP". hongkongfp.com . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  24. ^ "El profesor de fotografía estadounidense que cubrió las protestas de 2019 dice que Hong Kong le negó la entrada y sospecha que está 'en una lista'". Prensa libre de Hong Kong . 29 de agosto de 2023 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  25. ^ Chan, Irene. "La Universidad China despide a un académico de represión de Tiananmen después de que el gobierno de Hong Kong rechazara la extensión de visa - Hong Kong Free Press HKFP". hongkongfp.com . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  26. ^ Grundy, Tom. "Hong Kong elimina los viajes sin visa para los ciudadanos de Eswatini". hongkongfp.com . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  27. ^ "Por qué la decisión de China de prohibir la entrada al jefe de Human Rights Watch en Hong Kong fue contraria a la Ley Básica de la ciudad". Prensa libre de Hong Kong . 14 de enero de 2020. Archivado desde el original el 14 de enero de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  28. ^ "低調始放行 王丹屢被拒 | 蘋果日報". Apple Daily 蘋果日報(en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  29. ^ "楊建利被拒入境香港參觀六四紀念館". BBC News 中文(en chino tradicional). 20 de abril de 2014. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  30. ^ "简讯: 香港拒绝允许王丹入境". BBC News 中文(en chino tradicional). 26 de enero de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  31. ^ "Hong Kong niega la entrada a Taiwán al autor que apoyó el movimiento a favor de la democracia". Radio Asia Libre . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  32. ^ Lee, Danny (11 de octubre de 2017). "A un activista británico de derechos humanos se le negó la entrada a Hong Kong". Poste matutino del sur de China . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  33. ^ Ng, Kang-chung; Leung, Christy (7 de diciembre de 2017). "El comentarista de política y cultura taiwanés Chang Tieh-chih tiene prohibido ingresar a Hong Kong". SCMP . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  34. ^ Pinzas, Elson; Cheng, Kris (6 de diciembre de 2017). "El escritor taiwanés Chang Tieh-chih dice que le negaron la entrada a Hong Kong". Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  35. ^ Miao, Zong-han; Chang, SC "Protestas en Taiwán después de que a un funcionario de cultura se le negara la entrada a Hong Kong". Enfoque Taiwán . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  36. ^ Lum, Alvin; Su, Xinqi; Suma, Lok-kei; Ng, Noemí. "Al periodista británico Victor Mallet se le negó la entrada a Hong Kong como turista". SCMP . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  37. ^ Chan, Holmes (24 de diciembre de 2018). "Hong Kong dice que el miembro de una banda proindependentista de Taiwán está excluido porque carece de 'habilidades, conocimientos o experiencia especiales'". Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  38. ^ "Al ex ministro filipino se le negó la entrada a Hong Kong: abogado". RTHK . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  39. ^ "Al ex líder de Tiananmen se le negó la entrada a Hong Kong antes del 4 de junio". Revista económica de Hong Kong . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  40. ^ "A un académico se le negó la entrada a HK después del testimonio de Estados Unidos". RTHK . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  41. ^ "A un académico estadounidense se le negó la entrada a Hong Kong después del testimonio en el Congreso de Estados Unidos". Noticias ABS-CBN . Agencia France-Presse . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  42. ^ 人權觀察執行長表示由紐約飛抵香港後被拒入境 Archivado el 14 de enero de 2020 en Wayback Machine . RTHK . 2020-1-13

Orden de precedencia

enlaces externos