Dentro de la fábrica de chocolate de Charlie: la historia completa de Willy Wonka, el boleto dorado y la creación más famosa de Roald Dahl es un libro de no ficción de 2014 de Lucy Mangan. Fue lanzado al mismo tiempo que la edición del 50 aniversario de Charlie y la fábrica de chocolate [1] y analiza el origen y la historia de esa historia. [2]
Inside Charlie's Chocolate Factory ha recibido en general buenas críticas. The San Diego Book Review escribió: "Los verdaderos fanáticos que crecieron adorando la película y la han compartido con generaciones futuras se deleitarán al ver los detalles de Inside Charlie's Chocolate Factory cobrar vida y volver a inspirar el amor por la historia. "Este es un libro que debe acompañar la visualización en cualquier plataforma que conecte su corazón con Charlie, el niño que todos soñamos que podríamos ser, hacerse amigo para que nosotros también podamos disfrutar del botín del bosque de dulces y conocer a los Umpa Lumpa de primera mano". [3] Kirkus Reviews lo llamó "una celebración efusiva", un "volumen hablador" y concluyó "Principalmente para los fanáticos acérrimos de Charlie y la fábrica de chocolate que quieren más que la novela en sí". [4] School Library Journal escribió: "Los niños pueden sentirse desanimados por la sensibilidad nostálgica del texto y los chistes a veces exagerados (y cursis), pero este título tocará especialmente la fibra sensible de los fanáticos del trabajo de Dahl, estudiantes de literatura infantil clásica y aquellos interesados en los primeros días de la edición moderna". [5] y Booklist lo consideraron un "tributo atractivo" y una "crítica reflexiva". [5]
The Independent fue más crítico: "Desafortunadamente, (el libro) termina más como uno de esos brillantes programas de souvenirs que se venden en los musicales populares, repleto de historias que no son de celebridades y decenas de fotografías en color... Mangan nunca lidia realmente con los puntos". hecho por los críticos de Dahl, lo cual es una lástima ya que ella tiene el ingenio para producir un relato mucho más matizado y menos hagiográfico". y "Pero Mangan podría haber dicho más sobre la naturaleza de la melodía particular que tocó y cómo suena 50 años después". [6] El Boletín del Centro de Libros Infantiles fue más comprensivo y escribió: "Algunos de sus capítulos son lo suficientemente accesibles como para atraer a la escuela secundaria, mientras que su análisis reflexivo... y su ingeniosa crítica de la recepción crítica y literaria La teoría que rodea al libro impresionará a los lectores con cierta sofisticación literaria así como con afecto por Dahl." [7] El Washington Post describió el prólogo del libro de Sophie Dahl como "encantador" y se refirió al "tono hablador" de Mangan, pero también que "no ofrece mucho para atraer a los no aficionados" [8]
La reseña de un niño en San Francisco Book Review "deseaba que este libro se centrara más en el libro que en las versiones cinematográficas/escénicas del libro... nota (d) que el libro parece dirigido a una audiencia adulta", y " Recomiendo (ed) este libro a todos los fans de Roald Dahl y Charlie y la fábrica de chocolate ". [9]
