stringtranslate.com

Densho: el proyecto del legado japonés-estadounidense

Los estadounidenses de origen japonés en la Segunda Guerra Mundial, un estudio temático sobre un monumento histórico nacional

Densho es una organización sin fines de lucro con sede en Seattle, Washington, cuya misión es "preservar y compartir la historia del encarcelamiento de estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial para promover la equidad y la justicia en la actualidad". [1] Densho recopila historias orales en video, fotografías, documentos y otros materiales de fuentes primarias sobre la historia estadounidense de origen japonés , con un enfoque en el período de la Segunda Guerra Mundial y el encarcelamiento de los estadounidenses de origen japonés . Densho ofrece un archivo digital gratuito de estas fuentes primarias. También mantiene una enciclopedia en línea de japoneses estadounidenses notables y temas relacionados y un plan de estudios educativo. [2]

Historia

La palabra japonesa denshō (伝承) significa "transmitir a las generaciones futuras". La organización fue fundada en 1996 con el objetivo principal de recopilar testimonios personales de estadounidenses de origen japonés que estuvieron encarcelados durante la Segunda Guerra Mundial . Con el paso de los años, su trabajo se amplió para "educar, preservar, colaborar e inspirar acciones en pro de la equidad". Densho utiliza tecnología digital y mejores prácticas de archivo para recopilar, registrar, preservar y compartir sus historias orales, documentos, fotografías, periódicos [3] y otros materiales de fuentes primarias que documentan la detención en tiempos de guerra de más de 120.000 personas de ascendencia japonesa sin el debido proceso de ley.

El director fundador de Densho, Tom Ikeda, anunció su retiro en 2022. [4] Fue sucedido por Naomi Kawamura. [5]

Estructura organizativa

Densho es una organización 501(c)3 , con estatus de exención de impuestos, fundada en Seattle en 1996 como un proyecto de la Cámara de Comercio Japonés-Americana del Estado de Washington. Se convirtió en una organización independiente en 2002. [1] Densho tiene una junta directiva con nueve miembros y una plantilla de 17 personas, dirigida por la directora ejecutiva Naomi Ostwald Kawamura. Las actividades del programa cuentan con el apoyo de voluntarios y estudiantes en prácticas de posgrado. El apoyo financiero proviene de subvenciones gubernamentales y de fundaciones, el evento anual de recaudación de fondos Densho y donaciones individuales.

Premios

Densho recibió el primer Premio a la Innovación NPower [6] por el uso innovador de la tecnología; el Premio al Proyecto a Largo Plazo de la Asociación de Organizaciones Históricas del Condado de King; [7] una cita de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas para la historia en línea; [8] Premio David Douglas de la Sociedad Histórica del Estado de Washington ; [9] el Premio Stetson Kennedy Vox Populis de la Asociación de Historia Oral ; [10] Premio Hamer-Kegan de la Sociedad de Archiveros Estadounidenses; [11] y el Premio de las Artes del Alcalde de la Ciudad de Seattle para la Preservación Cultural. [12] El Director Ejecutivo, Tom Ikeda, ha recibido el Premio Washington de Humanidades [13] por sus destacadas contribuciones a las humanidades; el Premio del Bienio de la Liga de Ciudadanos Japonés-Americanos ; [14] Premio a los Fundadores del Museo Nacional Japonés Americano ; [15] Premio Charles Payton de Defensa Cultural de la Asociación de Organizaciones Históricas del Condado de King; [7] y la Medalla Robert Gray de la Sociedad Histórica del Estado de Washington; [16] entre otros honores.

Actividades

El archivo en línea de Densho contiene casi dos mil horas de entrevistas en vídeo indexadas y transcritas y ochenta mil fotografías y documentos históricos. El sitio web también incluye planes de estudios gratuitos de estudios sociales que cumplen con los estándares del estado de Washington. Más de novecientas entrevistas en video detallan las experiencias de las personas en los diez campos de la Autoridad de Reubicación de Guerra (WRA), así como en los centros de detención del Departamento de Justicia y del Departamento de Guerra. Además, los estadounidenses de origen japonés que no fueron detenidos, los empleados blancos en los campos y los estadounidenses no japoneses que presenciaron el traslado forzoso durante la Segunda Guerra Mundial o apoyaron el movimiento de reparación de la década de 1980 cuentan sus historias a Densho. En la colección se incluyen personas destacadas como Aiko Herzig-Yoshinaga , Norman Mineta , Daniel Inouye , Dale Minami y Yuri Kochiyama , pero el objetivo de la organización es capturar historias de vida de diversos estadounidenses de origen japonés de todos los ámbitos de la vida. Densho continúa entrevistando a supervivientes de los campos y a otras personas que pueden describir cómo el traslado y la detención forzosos afectaron la vida de las personas. El objetivo más amplio es informar al público estadounidense sobre la base falsa del encarcelamiento masivo, para que una injusticia similar no afecte a otro grupo minoritario en el futuro.

Densho presenta programas de educación pública, como charlas de autores, y ha colaborado con organizaciones culturales y cívicas como el Museo Wing Luke de la Experiencia Estadounidense de Asia y el Pacífico , el Museo de Historia e Industria , el Centro de Recursos Educativos sobre el Holocausto del Estado de Washington, el Centro de Derechos Civiles de Birmingham. Institute , la Unión Estadounidense de Libertades Civiles de Washington y el capítulo de Washington del Consejo de Relaciones Islámicas-Estadounidenses . Densho ayuda a la generación y preservación de la historia oral por parte de otras organizaciones culturales y de herencia étnica, como la Comunidad Japonesa Americana de Bainbridge Island y el Museo Nacional Japonés Americano en Los Ángeles. Estos esfuerzos amplían y enriquecen la misión de Densho al establecer conexiones con la experiencia japonés-estadounidense y otras historias poco registradas y rara vez discutidas de discriminación, racismo y estereotipos que enfrentan muchas comunidades étnicas, tanto en el pasado como en la actualidad.

Densho ofrece unidades curriculares que investigan cuestiones de libertades civiles. Por ejemplo, la lección "Causas de conflicto" guía a los estudiantes a través del estudio de las cuestiones de inmigración a través de la pregunta esencial: "¿Cómo surgen los conflictos sobre la inmigración a partir de las necesidades laborales y el cambio social?" En la unidad "Dig Deep", exploran los medios de comunicación y el encarcelamiento de los estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial haciendo la pregunta: "¿Cómo pueden los miembros de una democracia estar plenamente informados para poder participar de forma responsable y eficaz?" En la unidad "Cuestiones constitucionales: libertades civiles, individuos y el bien común", los estudiantes encuentran respuestas a la pregunta: "¿Cómo puede Estados Unidos equilibrar los derechos de los individuos con el bien común?" Los esfuerzos educativos de Densho fomentan el pensamiento crítico de los estudiantes y el respeto por las libertades civiles de todos.

Enciclopedia Densho

La Enciclopedia Densho es un recurso gratuito y de acceso público que cubre muchos conceptos, personas, eventos y organizaciones clave relevantes para el encarcelamiento de estadounidenses de origen japonés en la Segunda Guerra Mundial. La enciclopedia también cubre la historia de la inmigración japonesa a los Estados Unidos, la discriminación legal y social antes de la Segunda Guerra Mundial y los esfuerzos japoneses-estadounidenses para obtener compensación y reparación en las décadas posteriores al encarcelamiento. Brian Niiya, director de contenidos de Densho, es el editor. Los artículos son revisados ​​por pares y aportados por académicos profesionales, estudiantes de posgrado, periodistas y personas que Densho describe como "desempeñaron un papel en contar la historia japonés-estadounidense o han sido actores activos en esa historia". [17]

La Enciclopedia Densho se puso en línea inicialmente en 2012 con alrededor de 360 ​​​​artículos y actualmente tiene un recuento de artículos de casi 1500, junto con fotografías, documentos y clips de historia oral extraídos de los archivos de Densho y otras fuentes. La Guía de recursos de Densho para los medios sobre la expulsión y el encarcelamiento de los japoneses estadounidenses se puso en línea en 2017. La financiación proviene del Fondo de Educación Pública de Libertades Civiles de California de la Biblioteca Estatal de California y del Servicio de Parques Nacionales . El contenido, incluida la mayoría de los materiales de terceras partes, se proporciona bajo una licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0). [18]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Acerca de Densho". Densho . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Salvando los recuerdos de Densho". Tiempos de Seattle . 22 de diciembre de 2006.
  3. ^ Chawkins, Steve (3 de mayo de 2007). "Alambre de púas y prensa libre". Los Ángeles Times .
  4. ^ Shinmasu, Ikuo (28 de marzo de 2022), "El fundador de Densho, Tom Ikeda, anuncia su retiro", North American Post
  5. ^ Hirai, Tomo (22 de septiembre de 2022), "El cambio de director ejecutivo en Densho señala una nueva generación de liderazgo de JA", Nichi Bei Times
  6. ^ "NPower Seattle reconoce a Densho como ganador del premio a la innovación sin fines de lucro". Mi cable. 23 de octubre de 2005.
  7. ^ ab "Ganadores de los premios AKCHO". Asociación de Organizaciones Históricas del Condado de King . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  8. ^ "Logro de clase mundial: homenaje a los ganadores del premio ALA 2007". Asociación Estadounidense de Bibliotecas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de julio de 2009 .
  9. ^ "Premios de la Sociedad Histórica del Estado de Washington". Sociedad Histórica del Estado de Washington. Archivado desde el original el 20 de abril de 2009 . Consultado el 14 de julio de 2009 .
  10. ^ "Premios anteriores". Asociación de Historia Oral . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  11. ^ "Premio Philip M. Hamer y Elizabeth Hamer Kegan: Densho". Sociedad de Archiveros Americanos. 2013 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  12. ^ Tony Kay (1 de septiembre de 2015). "Premio de las Artes del Alcalde: Densho". Revista de Artes de la Ciudad.
  13. ^ "Premio Washington de Humanidades anteriores". Humanidades Washington. Archivado desde el original el 23 de julio de 2008 . Consultado el 14 de julio de 2009 .
  14. ^ "Palabras para el Honorable Norman Y. Mineta, Secretario de Transporte: Convención Nacional de 2004 de la Liga de Ciudadanos Japonés-Americanos". Departamento de Transporte de EE. UU. 14 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 14 de julio de 2009 .
  15. ^ "JANM en honor al director ejecutivo fundador y presidente". El Rafu Shimpo. 4 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  16. ^ "La Sociedad Histórica del Estado de Washington anuncia los ganadores de los Premios de Historia 2018". Índice diario de Tacoma. 23 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  17. ^ "Autores". Enciclopedia Densho . Densho . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  18. ^ "Acerca de". Enciclopedia Densho . Densho . Consultado el 1 de agosto de 2019 .

enlaces externos

47°35′58″N 122°18′48″O / 47.599312°N 122.313388°W / 47.599312; -122.313388