stringtranslate.com

Denkigai no Honya-san

Denkigai no Honya-san (デンキ街の本屋さん, Denkigai no Hon'ya-san , literalmente "La librería de la ciudad eléctrica") , también conocida por la abreviatura Denki-gai (デンキ街, Denkigai ) , es una serie de manga japonesa.escrito e ilustrado por Asato Mizu. Representa historias de vida sobre un grupo de personajes que trabajan en una tienda de doujin ficticia llamada Umanohone (うまのほね, "el hueso del caballo") , una referencia a la tienda de doujin de la vida real Comic Toranoana (コミックとらのあな, "la guarida del tigre") . Fue serializado en la revista Comic Flapper de Media Factory desde junio de 2011 hasta noviembre de 2017.Se lanzó un CD dramático en agosto de 2013. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Shin-Ei Animation se emitió de octubre a diciembre de 2014.

Personajes

Librería Umanohone

Hiotan (ひ お た ん)
Expresado por: Natsumi Takamori [2]
Hiotan es empleado a tiempo parcial en Umanohone. Su apodo proviene del hecho de que no es otaku , pero está interesada en el yaoi . A diferencia de los demás, ella no sabe mucho sobre anime. Hiotan actúa inocentemente con las cosas pervertidas, pero admite que es "alguien a quien realmente le gustan los libros porno". Kantoku, de quien está enamorada, la avergüenza fácilmente y, a menudo, se burla de ella.
Sensei (先生, iluminado. Maestro )
Expresado por: Minami Tsuda [2]
Sensei, otro empleado de Umanohone, es un aspirante a artista de manga bajo el seudónimo de "Jonatarou" (ジョナ太郎) . Su apodo proviene del hecho de que aspira a convertirse en una gran artista de manga. Además de Sommelier, es una ávida lectora de manga. En comparación con Hiotan, que es femenina, Sensei siempre se viste al azar, ya que no confía en su apariencia ni en su "Girl Power". Cuando está agotada y con exceso de trabajo, se vuelve infantil y hace que Hiotan la calme. Está enamorada de Umio.
Fu Girl (腐ガール, Fu Gāru , iluminado. Chica podrida)
Expresado por: Mako (CD drama), [2] Ayana Taketatsu (anime) [2]
Fu Girl, una de las empleadas de Umanohone, es una chica de secundaria de 16 años que tiene la apariencia y la voz de una chica tímida; Sin embargo, esto cambia cuando ve algo con temática de zombies o siente que ella está a cargo. Está obsesionada con los zombies e incluso se ha preparado si algún día hay un brote de zombies. Ella ve a Umio como una persona que se sacrifica en un brote de zombis y se convierte en uno, por lo que se vuelve violenta con él. Está enamorada de Sommelier. Su apodo proviene de su obsesión hacia los zombies, mientras que su verdadero nombre es Koharu Yatsu (谷津 コハル, Yatsu Koharu ) .
Kameko (カメ子, iluminado. Chica de la cámara )
Expresado por: Mai Aizawa [2]
Kameko, una de las empleadas de Umanohone, es una chica obsesionada con las cámaras. A menudo toma fotografías de Umanohone y su personal, pero no confía en que le tomen fotografías, ya que afirmó que "no es alguien para ser el centro de atención". Su apodo también puede significar tortuga, explicó el llavero de su cámara. A Kameko también parece no gustarle cuando la gente intenta quitarle el sombrero, como lo ve Kantoku, de quien está enamorada.
Umio (海雄)
Expresado por: Ryōta Ōsaka [2]
El empleado más nuevo de Umanohone. El hombre heterosexual del grupo al que no le han puesto un apodo (y cuando le pusieron uno, no se les queda), aunque se convierte en una persona diferente cuando se trata de manga y anime, particularmente de chicas 2D. Es fanático de "Jonatarou" y normalmente la ayuda con su manga. También es fanático de Tsumorin. Él y Sensei podrían estar simpatizando el uno con el otro. Tiene una hermana menor que es fujoshi .
Kantoku (カントク, iluminado. Director )
Expresado por: Yoshitsugu Matsuoka [2]
Otro empleado de Umanohone. A menudo graba a sus empleados con su cámara de vídeo, especialmente a Hiotan, y recibió su apodo porque quería convertirse en director de cine. Le gusta burlarse de los otros empleados, particularmente de Hiotan y Umio. Tiene un fetiche de las tetas y la ropa interior. Solía ​​​​estar en una relación con Tsumorin y, según ella, Kantoku se burlará y será malo, pero a veces amable, con la chica que le gusta. Parece que él y Hiotan se han cogido cariño.
Sumiller (ソムリエ, Somurie )
Expresado por: Tomokazu Sugita (CD drama), [2] Takahiro Tomita (anime) [2]
Un hombre alto y de gran figura, Sommelier es otro empleado de Umanohone. Tiene un profundo conocimiento del manga y puede relacionar a las personas con el manga adecuado para que lo lean. Regularmente se celebra una "Reunión de Sommelier" donde recomienda manga a mucha gente. Es popular entre las damas. Fue compañero de clase de Erohon G-Man en la escuela primaria. Más tarde le confesó su amor a Fu Girl y empezaron a salir.
Gerente ( Camino 長, Tenchō )
Gerente de Umanohone. En el anime, solo aparece en cada vista previa del siguiente episodio y se le ve hablando solo en el primer y último episodio.

Otros

Tsumorin (つもりん)
Expresado por: Satomi Satō [2]
Ex empleada de Umanohone, ahora escritora de novelas ligeras bajo el seudónimo de Haruka Tsumori (つもり はるか, Tsumori Haruka ) . Le encanta beber pero se emborracha fácilmente. Ella y Kantoku solían estar en una relación y ella se aferraba a sus sentimientos no correspondidos por él, pero también sabe que Kantoku está enamorado de Hiotan.
Ero Hon G Men (エロ本Gメン, iluminado. Agente de libros porno )
Expresado por: Yu Kobayashi [2]
Una mujer del gobierno local (Consejera de Desarrollo Juvenil de Tokio) que viene a menudo a inspeccionar libros pornográficos (Ero Hon) para verificar el cumplimiento de las normas y regulaciones relacionadas con materiales para adultos. Sin embargo, le encantan los libros yaoi . Está enamorada de Sommelier.
Taishi Yatsu (谷津 タイシ, Yatsu Taishi )
El hermano menor de Fu Girl que todavía está en segundo año de secundaria. Llama a su hermana Haru.
Sora (そら, Sora )
La hermana menor de Umio que está en la secundaria. Ella es una gran fujoshi que siempre conecta cosas con situaciones yaoi .

Medios de comunicación

manga

Denkigai no Hon'ya-san , escrito e ilustrado por Asato Mizu, se publicó por entregas en la revista Comic Flapper de Media Factory del 4 de junio de 2011 al 4 de noviembre de 2017. [3] [4] [5] [6] Factory publicó quince volúmenes de tankōbon del 22 de noviembre de 2011 al 22 de diciembre de 2017. [7] [5] El manga también es publicado por Ever Glory Publishing en Taiwán . [8]

CD dramático

Un CD dramático titulado Denkigai no Honya-san Drama CD: Umanohone no Hitobito (デンキ街の本屋さんドラマCD～うまのほねの人々～ ) , producido por Hobirecords, fue lanzado el 5 de agosto de 2013 y se limitó a ser se vende en las tiendas Comic Toranoana . El guión fue escrito por Asato Mizu y Chabō Higurashi. [24]

animado

La adaptación de la serie de televisión de anime fue producida por Shin-Ei Animation y dirigida por Masafumi Sato. [2] Se emitió del 2 de octubre al 18 de diciembre de 2014. El anime tiene licencia del sello norteamericano de Pony Canyon , Ponycan USA, y la serie se transmitió en Crunchyroll el mismo día de su estreno en Japón. [25] El tema de apertura es "Kajirikake no Ringo" (齧りかけの林檎, "A Half-Bitten Apple") de Ayana Taketatsu , mientras que el tema final es "two-Dimension's Love" de denk!girls ( Natsumi Takamori , Minami) . Tsuda , Ayana Taketatsu y Mai Aizawa ). [26] [27]

Lista de episodios

Recepción

En junio de 2017, el manga tenía más de 1 millón de copias impresas. [1]

Ver también

Notas

  1. ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Crunchyroll .

Referencias

  1. ^ ab Chapman, Paul (4 de junio de 2017). "El manga " Denkigai no Honya-san "cierra su negocio en 6 capítulos". Crunchyroll . Consultado el 21 de mayo de 2020 . La comedia romántica de Asato Mizu sobre un grupo ecléctico de empleados de una librería se publica desde 2011.
  2. ^ abcdefghijkl Sherman, Jennifer (4 de julio de 2014). "Natsumi Takamori lidera el elenco del anime Denki-Gai no Honya-san". Red de noticias de anime . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  3. ^ Loo, Egan (3 de mayo de 2011). "Yoshinori Natsume pone fin al manga secuela de Togari Shiro". Red de noticias de anime . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  4. ^ "水 あ さ と, コ ミ ッ ク 専 門 書 員 描 く 新 連 載 が フ ラ ッ パ ー で". Natalia . 4 de junio de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  5. ↑ ab Pineda, Rafael Antonio (5 de junio de 2017). "El manga Denki-Gai no Honya-san termina en noviembre". Red de noticias de anime . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  6. ^ "「デンキ街の本屋さん」が完結「ご来店ありがとうございました」と表紙に登場". Natalia . 4 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  7. ^ ab デンキ街の本屋さん 1 [Denkigai no Honya-san 1] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  8. ^ 電器 街 的 漫 畫店 (1) (en chino). Publicación Ever Glory . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  9. ^ デンキ街の本屋さん 2 [Denkigai no Honya-san 2] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  10. ^ デンキ街の本屋さん 3 [Denkigai no Honya-san 3] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  11. ^ デンキ街の本屋さん 4 [Denkigai no Honya-san 4] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  12. ^ デンキ街の本屋さん 5 [Denkigai no Honya-san 5] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  13. ^ デンキ街の本屋さん 6 [Denkigai no Honya-san 6] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  14. ^ デンキ街の本屋さん 7 [Denkigai no Honya-san 7] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  15. ^ デンキ街の本屋さん 8 [Denkigai no Honya-san 8] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  16. ^ デンキ街の本屋さん 8.5 ガイドブック [Guía Denkigai no Honya-san 8.5] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  17. ^ デンキ街の本屋さん 9 [Denkigai no Honya-san 9] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  18. ^ デンキ街の本屋さん 10 [Denkigai no Honya-san 10] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  19. ^ デンキ街の本屋さん 11 [Denkigai no Honya-san 11] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  20. ^ デンキ街の本屋さん 12 [Denkigai no Honya-san 12] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  21. ^ デンキ街の本屋さん 13 [Denkigai no Honya-san 13] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  22. ^ デンキ街の本屋さん 14 [Denkigai no Honya-san 14] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  23. ^ デンキ街の本屋さん 15 [Denkigai no Honya-san 15] (en japonés). Kadokawa . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  24. ^ "「デンキ街の本屋さんドラマCD」が発売決定!" [ ¡Se venderá el CD dramático Denkigai no Honya-san !] (En japonés). Cómic Toranoana . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  25. ^ Ressler, Karen (25 de septiembre de 2014). "Pony Canyon Company se expande al mercado estadounidense". Red de noticias de anime . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  26. ^ Nelkin, Sarah (16 de septiembre de 2014). "Canción temática del segundo avance promocional del anime Denki-Gai no Honya-san". Red de noticias de anime . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  27. ^ "CD". umanohone.jp (en japonés) . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  28. ^ "ス ト ー リ ー". umanohone.jp (en japonés) . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  29. ^ "デ ン キ 街 の 本 屋 さ ん". Tokio MX (en japonés). Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2021 .

Enlaces externos