stringtranslate.com

Hombre de demolición (canción)

" Demolition Man " es una canción escrita por Sting e interpretada por Grace Jones como cara A de un sencillo de 1981. La banda de Sting, The Police , lanzó más tarde su interpretación de la canción en su álbum Ghost in the Machine .

Fondo

La canción fue escrita por Sting en el verano de 1980 mientras vivía en la casa de Peter O'Toole en Connemara, Irlanda . Fue escrito para un uso potencial en Zenyatta Mondatta de The Police , pero nunca llegaron a grabarlo. [2] [3] Se envió una demostración a Grace Jones cuando solicitó una canción de Sting. [3]

La letra "Soy un látigo de tres líneas" es una alusión a las instrucciones dadas a los miembros del parlamento británico para que emitieran sus votos según la línea del partido . Sting explicó en una entrevista: "Cualquiera que sea el partido que esté en el poder en el Parlamento , si se trata de una votación realmente importante, se obtiene un látigo de una sola línea. Si es increíblemente importante, se tiene un látigo de dos líneas, y algo monumentalmente importante es un látigo de tres líneas." [4] Según Sting, nunca imaginó que su nivel A en Constitución británica "daría frutos en una letra de rock and roll". [3]

Versión de Grace Jones

"Demolition Man" fue lanzado como el sencillo principal del álbum Nightclubbing de Grace Jones de 1981 . Ella interpretó la canción en su gira A One Man Show , con la participación de "Joneses" (suplentes con máscaras de Grace Jones) en marcha, y se incluyó en el documental de la gira. Una imagen fija del vídeo se utilizó más tarde para la portada de sus sencillos de 1982 " Nipple to the Bottle " y " The Apple Stretching ".

Listado de pistas

A. "Hombre de demolición" - 3:31
B. " Cuero sintético cálido " – 4:25
A. "Hombre de demolición" - 4:56
B. "Mierda" - 5:18

La versión policial

Poco después de que Jones lanzara su versión como sencillo, Police grabó su propia versión para su álbum de 1981, Ghost in the Machine . El guitarrista Andy Summers recuerda:

"Él [Sting] tenía Demolition Man anteriormente, eso sí, ya se lo había dado a Grace Jones para que lo pusiera en su álbum Nightclubbing . De hecho, esa fue la canción que grabamos primero. Tienes que romper el hielo con algo. y fue fácil de hacer. Es una canción muy simple. Todos escuchamos la versión de Grace Jones y pensamos: 'Mierda, podemos hacerlo mucho mejor que eso '. Fue un trabajo de una sola toma. Para mí, nuestra versión es más atrevida, que es lo que esperarías de Grace Jones". [5]

The Police grabó la canción en un estilo de hard rock jazzístico , con un solo de guitarra de Andy Summers . El roadie de Sting, Danny Quatrochi, tocó el bajo. [6]

Personal

Uso en la cultura popular y otros medios.

Referencias

  1. ^ "Nuevos solteros" (PDF) . Semana de la Música . 7 de febrero de 1981. p. 26 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  2. ^ "Policía". Tapas pop . Noviembre de 1981. pág. 11.
  3. ^ abc Picadura (2019). Mis canciones (notas multimedia).
  4. ^ Vic Garbarini. "Artículo" Creo que si volviéramos...". www.scarlet.nl . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  5. ^ Salewicz, Chris (abril de 1982). "Hombres de demolición en la máquina: la policía". Creeme . págs. 26–31, 57–58.
  6. ^ Hugh Padgham: "Danny era el roadie de Sting y, a veces, en el día en que Sting se había ido a casa, Danny entraba y yo marcaba (...), en" Demolition Man "en" Ghost in the Machine ". Danny toca toda la pista."
  7. ^ "Sitio web de Manfred Mann Earth Band".
  8. ^ "Sitio web de Manfred Mann Earth Band".