stringtranslate.com

Sanjak de Delvina

El Sanjak de Delvina ( turco : Delvine Sancağı , albanés : Sanxhaku i Delvinës ) fue uno de los sanjaks del Imperio Otomano cuya capital del condado era Delvinë pero durante el siglo XVIII se convirtió en Gjirokastër , Albania . Fue creado a mediados del siglo XVI, [1] quedó bajo el control del Pashalik de Yanina durante 1785-1822 y se disolvió después de las Guerras de los Balcanes en 1913. Se dividió entre Albania, Albania y Grecia en 1913.

Nombre

El Sanjak tomó su nombre del topónimo albanés Delvinë ( forma definida : Delvina ). Durante el siglo XVIII, el bajá local trasladó la sede del sanjak de Delvinë a Gjirokastër. Su nombre oficial no cambió; sin embargo, también se le conocía como Sanjak de Gjirokastër. [2]

Historia

Antes de que se estableciera el Sanjak de Delvina a mediados del siglo XVI, Delvina era la sede de la kaza que pertenecía al Sanjak de Avlona . [3] Sanjak de Delvina tenía el ingreso más bajo de 21 sanjaks en Eyalet Rumelia . [4]

La derrota otomana de 1582 para el Sanjak de Delvina proporciona numerosos conocimientos sobre el carácter sociodemográfico de Delvinë del siglo XVI y los asentamientos circundantes. La región parece tener una estructura de población más grande, más homogénea o estabilizada en comparación con otras regiones encuestadas de Albania, y la gran mayoría de las personas inscritas en el registro figuran primero con su nombre personal y luego con un patronímico que sirve como apellido. – los hijos aparecen después de sus padres, mostrando claramente lazos de parentesco. Por ejemplo, en el pueblo de Kakodhiq , se registra a un tal Lekë Gjoka al que siguen sus hijos Jani , Gjin y Strati Leka . La estabilidad demográfica del Sanjak de Delvina se ve además sugerida por la menor afluencia de inmigrantes a la región; sin embargo, se atestiguan un puñado de migraciones internas, ejemplos que incluyen a Gjin Meksi , que era originario de Pandalejmon pero se había establecido en Sopik , y Komnin Dhimo de Vagalat que se había establecido en Dhivër . Una parte importante de los antropónimos registrados en el registro pertenecían a la esfera onomástica albanesa , incluidos nombres personales como Bos , Dedë , Dodë , Gjergj , Gjin , Gjokë , Gjon , Lalë , Lekë , Muzhak y otros. Sin embargo, también se atestiguan antropónimos cristianos más ambiguos o generales que fueron utilizados históricamente tanto por grupos albaneses como no albaneses. La proporción de personas registradas que llevan un nombre personal o patronímico albanés por aldea es la siguiente: en Finiq , 1/4 llevaban antropónimos puramente albaneses; en Nivicë más de 3/4; en Kakodhiq, Dragopezde, Ufnë e Izmenicë 1/3; 1/2 pulgada de Vagalat; más de 1/3 en Livinë ; 3/5 en Sopik; alrededor de la mitad en Zishtë y Pandalejmon; 4/5 en Pecë; 1/3 en Lefterhor ; y 3/4 en Lëkurs. Estas cifras, sin embargo, no tienen en cuenta los lazos de parentesco compartidos entre individuos que llevan una antroponimia típica albanesa y aquellos que llevan nombres más ambiguos, y tampoco incluyen a aquellos que llevan nombres que pueden explicarse etimológicamente en albanés (p. ej., Bardhi , Buzmiri , Buzuku). Como tal, el elemento étnico albanés debe haber representado una proporción mayor. El registro también proporciona información sobre la presencia del Islam en la región, ya que se registra una cantidad de musulmanes locales. En las aldeas de Zishtë y Pandalejmon, por ejemplo, hay 19 musulmanes. Además de esto, algunos están registrados con nombres cristianos típicos, aunque se los considera conversos recientes al Islam. [5]

En 1713, el sanjak-bey de Delvina era Selim Pasha. [6] En 1744 el sanjak-bey del Sanjak de Delvina era Veli Beg. [7] En 1785 el hijo de Veli Beg, Ali Pasha , se convirtió en gobernador de Delvina, mientras que en los años siguientes el sanjak formó parte del Pashalik de Yanina . [8] En 1804, el sanjakbey de Delvina era el hijo de Ali, Veli , que también era un Beylerbey de Rumelia . [9] En 1834, Mahmood Hamdi pasha fue designado para gobernar el Sanjak de Delvina, Yanina y Avlona . [10]

En 1912 Delvina tenía 40.000 habitantes, de los cuales 30.000 eran musulmanes y 10.000 cristianos. 30.000 habitantes eran hablantes de albanés, mientras que 5.000 eran bilingües en albanés y griego. [11] Durante las guerras de los Balcanes y la posterior derrota otomana, el ejército griego entró en la ciudad el 3 de marzo de 1913. [12] En junio de 1914, la ciudad acogió la asamblea constituyente de los representantes del norte de Epiro que discutió y finalmente aprobó el Protocolo. de Corfú el 26 de julio de 1914. [13] Delvina pasó a formar parte de la efímera República Autónoma del Norte de Epiro .

Referencias

  1. ^ Delvina, Sherif (2006). Baja Albania (Epiro) y cuestión Cham . Eurorilindja. Posteriormente, cuando se creó el sandjak de Delvina (hacia mediados del siglo XVI),
  2. ^ Micropoulos, 2008: 330-331
  3. ^ Todorov, Nikolai (1998). Sociedad, ciudad e industria en los Balcanes, siglos XV-XIX. Puerta de Ash. pag. 238.ISBN 9780860786597. Consultado el 12 de septiembre de 2011 . el sandzak de Vlora incluía las regiones de Muzeqeja, Laberia (con Belgrado), Berat, Gjirokastra y Delvina.
  4. ^ Kemal Çiçek; Ercument Kuran; Nejat Göyünç; İlber Ortaylı (2000). La gran civilización otomana-turca. Yeni Türkiye. ISBN 978-975-6782-19-4. Consultado el 24 de julio de 2013 . Entre los 21 sanjaks de Rumelia Beylerbeyiligi, el sanjakbeyi de Morean tenía los ingresos más altos con 507.760 ak^e, mientras que el sanjak de Delvine tenía los ingresos más bajos con 157.032 ak^e.
  5. ^ Gjergji, Andromaqi (1987). "Disa të dhëna per popullsinë e zonas së delvinës në shek. XVI". Kultura Popullore (1): 195–7.
  6. ^ Orhan Kılıç (1997). 18. yüzyılın ilk yarısında Osmanlı Devleti'nin idari taksimatı. Eyalet ve sancak tevcihatı. Şark Pazarlama. pag. 91.ISBN 978-975-96309-0-4. Consultado el 25 de julio de 2013 .
  7. ^ Društvo istoričara Srbije (1969). Iz istorije Albanaca (De la historia de los albaneses) (en serbio). Zavod za izdavanje udžbenika SR Srbije. pag. 78 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 . родио се 1744. године у околини Тепелене, од оца Вели-бега, госпо- дара Тепелене, односно управљача делвинског санџака. (Nació en 1744 y su padre fue señor de Tepelene y señor del Sanjak de Delvina)
  8. ^ Micropoulos, 2008: 334, 337
  9. ^ Michalis N. Michael; Matías Kappler; Eftihios Gavriel (2009). Archivum Otomanicum. Moutón. pag. 175.ISBN 9783447058995. Consultado el 25 de julio de 2013 . Cuando Veli Pasa era gobernador de la subprovincia de Delvine y derbender basbugu en 1804, fue honrado con el título de Rumeli Beglerbeyi.
  10. ^ Sir Grenville Temple Temple (décimo bart.) (1836). Excursiones en el Mediterráneo. pag. 277 . Consultado el 23 de julio de 2013 . Mahmood Hamdi pasha confirmado para los sanjaks de Yanina, Delvina y Avlonia{{cite book}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  11. ^ Malltezi 2013, pag. 21
  12. ^ Veremis, John S. Koliopoulos y Thanos M. (2010). Grecia moderna: una historia desde 1821 (1. ed. publ.). Malden, MA: Wiley-Blackwell. pag. 73.ISBN 978-1-4051-8681-0.
  13. ^ Albahaca Kondis. Grecia y Albania, 1908-1914. Instituto de Estudios Balcánicos, 1976, pág. 132: "Durante todo el período de la asamblea constituyente que se reunió en Delvino para discutir el acuerdo de Corfú... la asamblea constituyente aprobó el acuerdo el 26 de julio de 1914".

Fuentes