stringtranslate.com

Dejado afuera solo

« Left Outside Alone » es una canción de la cantante estadounidense Anastacia de su tercer álbum de estudio, Anastacia . Escrita por Anastacia, Dallas Austin y Glen Ballard , la canción detalla la tensa relación de la cantante con su distanciado padre. Fue lanzada como el primer sencillo del álbum el 15 de marzo de 2004, con éxito comercial y de crítica. La canción alcanzó el número uno en Australia, Austria, Italia, España y Suiza; el número dos en Dinamarca, Alemania, Irlanda, los Países Bajos y Noruega; y el número tres en el Reino Unido y Hungría, mientras que en general se convirtió en el sexto sencillo europeo más vendido de 2004.

En los Estados Unidos, "Left Outside Alone" fue otro éxito en las listas de dance de Billboard , donde alcanzó la primera posición en Hot Dance Singles Sales , así como el número cinco en Hot Dance Club Play . La canción recibió elogios universales, con elogios provenientes del nuevo sonido musical de Anastacia, así como su nuevo sonido de canto que se encuentra en la apertura de la canción y se comparó con Amy Lee de Evanescence .

Recepción crítica

"Left Outside Alone" recibió elogios universales de la crítica. El editor de AllMusic Matthew Chisling escribió: "Entre las canciones más potentes del álbum se encuentra "Left Outside Alone",..., en la que Anastacia regaña al oyente con gritos de frustración en el mejor estilo pop/rock". [1] Caroline Sullivan de The Guardian escribió: "Aparecen referencias aparentes: "No está bien, no me siento segura", dice el estribillo de Left Outside Alone". [2] El editor de The Independent Andy Gill dijo que esta canción es "la fuente de la vulnerabilidad". [3]

Dom Passantino de Stylus Magazine escribió que "Left Outside Alone" comienza como si el Espíritu Santo nos estuviera cantando (asumiendo que Kate Bush es el Padre y Tori Amos es el Hijo), sobre, sí, exactamente los mismos acordes que supervisaron "Daredevil"... Luego Anastacia cambia el estilo y vuelve a su voz normal... llamarlo normal parece una falacia". Más tarde elogió la canción con estas palabras "genuinamente interesante, genuinamente experimental y genuinamente buen single". [4] El editor musical de Yahoo! Dann Ginoe elogió la canción: "Con un temblor gótico agudo flotando sobre un ambiente melancólico, las primeras notas de "Left Outside Alone" podrían fácilmente hacer que la confundieran con Amy Lee de Evanescence. El familiar aullido de sirena de ataque aéreo entra eventualmente, pero se convierte en un estribillo inusualmente gruñón y con una guitarra agitada. Sí, así es, Anastacia se ha vuelto rockera". [5]

Videos musicales

Filmado en Burbank, California , en febrero de 2004, el video musical regular de "Left Outside Alone" fue dirigido por Bryan Barber . [6] En realidad, hay tres videos musicales de la canción. La versión regular (y la primera) se lanzó al mercado mundial, excluyendo América del Norte.

La versión normal comienza con Anastacia en un puente. Más tarde, camina por una calle con un cartel rojo en un poste publicitario. La calle es de estilo europeo con autos europeos (un Fiat 500 con matrícula de Francia , un Smart Roadster y un Citroën DS ). Luego se sube a un auto y, mientras conduce, mira hacia el auto que está a su lado y se ve a "ella misma" besuqueándose apasionadamente con un hombre. Cuando sale del auto, se da cuenta de que hay gente bailando su canción en la calle.

La versión alternativa de este video, conocida como la "versión del póster azul", se realizó para la edición global del Jason Nevins Club de la canción, contiene diferentes ediciones, incluido el uso de un póster azul en lugar del rojo, y también tiene un final diferente.

En 2005, se lanzó un video completamente nuevo para el público estadounidense. Filmado el 19 y 20 de mayo de 2005, esta versión fue dirigida por David Lippman y Charles Mehling, y se filmó en Los Ángeles , California. [7] Aunque esta versión fue grabada especialmente para el mercado estadounidense, "Left Outside Alone" nunca se lanzó oficialmente allí. En esta versión, Anastacia está en un castillo acostada sola en una cama rodeada de velas.

Parte 2

Una versión diferente de la canción (titulada "Left Outside Alone, Part 2") aparece en la edición de lujo del sexto álbum de estudio de Anastacia, Resurrection . Esta versión presenta una melodía alternativa para la misma letra que se escucha en la canción original. Ella dijo: "Diez años después, estoy sacando un álbum y quería revisitar esa canción. Me di la oportunidad de hacerlo. Me encantó y es una perspectiva completamente diferente de la canción". [8]

Listado de pistas

Créditos y personal

Los créditos están tomados del folleto del álbum Anastacia . [16]

Estudios

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Versiones de portada

En 2020, la banda finlandesa de nu metal Blind Channel grabó una versión de la canción. [78] Blind Channel lanzó un clip corto de Anastacia y la banda cantando "Left Outside Alone" en Instagram en junio de 2023. [79]

La banda de metal británica Malevolence grabó una versión como parte del EP dividido The Aggression Sessions [80] lanzado el 7 de abril de 2023.

Referencias

  1. ^ Matthew Chisling. "Anastacia". AllMusic .
  2. ^ Caroline Sullivan (26 de marzo de 2004). "CD: Anastacia, Anastacia". el Guardián .
  3. ^ Andy Gill (6 de octubre de 2011). «Álbum: Anastacia». The Independent .
  4. ^ "Anastacia – Anastacia – Reseña – Stylus Magazine". stylusmagazine.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011.
  5. ^ "Anastacia Album Review, New album reviews and latest album releases on Yahoo! Music". yahoo.com . Archivado desde el original el 18 de julio de 2008.
  6. ^ "Anastacia – "Left Outside Alone"". CMT. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  7. ^ "Anastacia – Videos musicales". VH1. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  8. ^ «Attitude Magazine» Entrevista a Anastacia: «Le daría un beso lésbico a Barbra Streisand»». Attitude Magazine . Archivado desde el original el 4 de junio de 2014. Consultado el 4 de abril de 2014 .
  9. ^ Left Outside Alone (funda de sencillo de 12 pulgadas estadounidense). Anastacia . Epic Records , Daylight Records . 2004. 44 76705.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  10. ^ Left Outside Alone (notas de una sola línea del maxi-CD estadounidense). Anastacia. Epic Records, Daylight Records. 2004. 49K 76705.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  11. ^ Left Outside Alone (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Anastacia. Epic Records, Daylight Records. 2004. 674648 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  12. ^ Left Outside Alone (notas de una sola línea del CD europeo). Anastacia. Epic Records, Daylight Records. 2004. EPC 674633 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ Left Outside Alone (notas de una sola línea del maxi-CD europeo). Anastacia. Epic Records, Daylight Records. 2004. EPC 674633 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  14. ^ Left Outside Alone (notas de una sola línea del mini-CD en alemán). Anastacia. Epic Records. 2004. EPC 674633 3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  15. ^ Left Outside Alone (notas de una sola línea del CD australiano). Anastacia. Epic Records, Daylight Records. 2004. 674633.5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  16. ^ Anastacia (folleto del álbum en CD de EE. UU.). Anastacia. Epic Records, Daylight Records. 2004. 2 513471.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  17. ^ "Anastacia – Left Outside Alone". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 5 de mayo de 2016.
  18. ^ "Anastacia – Left Outside Alone" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 5 de mayo de 2016.
  19. ^ "Anastacia – Left Outside Alone" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 5 de mayo de 2016.
  20. ^ "Anastacia – Left Outside Alone" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 5 de mayo de 2016.
  21. ^ Anastacia — Left Outside Alone. TopHit . Consultado el 15 de octubre de 2020.
  22. ^ "Rádio 2004" (en checo). IFPI . Archivado desde el original el 18 de junio de 2004. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  23. ^ "Anastacia – Left Outside Alone". Lista de canciones . Consultado el 5 de mayo de 2016.
  24. ^ "Éxitos del mundo – Eurocharts" (PDF) . Billboard . Vol. 116, núm. 16. 17 de abril de 2004. pág. 57 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  25. ^ "Anastacia: abandonada sola" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 5 de mayo de 2016.
  26. ^ "Anastacia – Left Outside Alone" (en francés). Les classement single . Consultado el 5 de mayo de 2016.
  27. ^ "Anastacia – Left Outside Alone" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 22 de enero de 2020.
  28. ^ "Top 50 Singles Εβδομάδα 25–31/7" (en griego). IFPI . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2004. Consultado el 3 de agosto de 2004 .
  29. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 5 de mayo de 2016.
  30. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Left Outside Alone". Lista de singles irlandeses . Consultado el 22 de enero de 2020.
  31. ^ "Anastacia – Left Outside Alone". Descarga digital superior . Consultado el 5 de mayo de 2016.
  32. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 15, 2004" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 7 de julio de 2018.
  33. ^ "Anastacia – Left Outside Alone" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 7 de julio de 2018.
  34. ^ "Anastacia – Left Outside Alone". Top 40 Singles . Consultado el 5 de mayo de 2016.
  35. ^ "Anastacia - Dejada afuera sola". Lista VG . Consultado el 5 de mayo de 2016.
  36. ^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 28, saptamina 12.07 – 18.07, 2004" (en rumano). Top 100 de Rumania . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2005. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  37. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  38. ↑ «Anastacia – Dejada Afuera Sola» Canciones Top 50 .
  39. ^ "Anastacia – Left Outside Alone". Top 100 de sencillos . Consultado el 5 de mayo de 2016.
  40. ^ "Anastacia – Left Outside Alone". Lista de singles suizos . Consultado el 5 de mayo de 2016.
  41. ^ "Anastacia: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 5 de mayo de 2016.
  42. ^ "Adult Pop Airplay" . Billboard . 28 de mayo de 2005 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  43. ^ "Canciones de club de baile" . Billboard . 29 de mayo de 2004. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  44. ^ "Dance/Mix Show Airplay" . Billboard . 10 de julio de 2004 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  45. ^ "Ventas de singles de baile". Billboard . 8 de mayo de 2004 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  46. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 14 de marzo de 2022.
  47. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2004" (Los 100 mejores sencillos de ARIA en 2004). ARIA . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  48. ↑ «Jahreshitparade Singles 2004» (en alemán) . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  49. ^ "Jaaroverzichten 2004" (en holandés). Ultratop . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  50. ^ "Rapports Annuels 2004" (en francés). Ultratop . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  51. ^ "Los mejores singles de Europa de 2004" (PDF) . Billboard . Vol. 116, núm. 52. 25 de diciembre de 2004. pág. 51. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  52. ^ "Tops de L'année | Top Singles 2004" (en francés). SNEP . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  53. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 2004" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  54. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2004" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  55. ^ "Best of Singles 2004". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  56. ^ "Mix e singoli" (PDF) (en italiano). FIMI . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2006. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  57. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2004". Top 40 holandés . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  58. ^ "Jaaroverzichten - Single 2004" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  59. ^ "Årslista Singlar, 2004" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  60. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2004" (en alemán) . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  61. ^ "The Official UK Singles Chart 2004" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  62. ^ "Un año en música y giras: ventas de singles dance de primer nivel". Billboard . Vol. 116, núm. 52. 25 de diciembre de 2004. pág. YE-60.
  63. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2005" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  64. ^ "2005 El año en las listas: las 40 mejores canciones para adultos". Billboard Radio Monitor . Vol. 13, núm. 50. 16 de diciembre de 2005. pág. 31.
  65. ^ "2005, el año en la música y las giras: ventas de singles dance de primer nivel". Billboard . Vol. 117, núm. 52. 24 de diciembre de 2005. pág. YE-58.
  66. ^ "Guy Sebastian, Delta Goodrem y P!nk encabezan las listas de fin de década de ARIA" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . 7 de enero de 2010 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  67. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2004 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  68. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Anastacia – Left Outside Alone" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  69. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2004". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  70. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Anastacia; 'Dejado afuera solo')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  71. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  72. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Left Outside Alone')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  73. ^ "Certificaciones individuales británicas - Anastacia - Left Outside Alone". Industria fonográfica británica . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  74. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 15 de marzo de 2004" (PDF) . ARIA . 15 de marzo de 2004. p. 27. Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2004 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  75. ^ abc «Anastacia lanza nuevo disco tras el cáncer». United Press International . 9 de marzo de 2004. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  76. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 20 de marzo de 2004. pág. 29.
  77. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1551. 16 de abril de 2004. pág. 26 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  78. ^ Mäenpää, Arto (29 de junio de 2020). "Blind Channelin tulkinta Anastacian jättihitistä" Left Outside Alone "kuunneltavissa". KaaosZine (en finlandés) . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  79. ^ "Publicación de Instagram de Blind Channel". www.instagram.com . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  80. ^ Kennelty, Greg (10 de marzo de 2023). "FIT FOR AN AUTOPSY, THY ART IS MURDER & MALEVOLENCE Announce The Aggression Sessions Split". Metal Injection . Consultado el 22 de agosto de 2024 .