stringtranslate.com

Defendiendo el patrimonio común de la humanidad

El presidente Surangel S. Whipps Jr. pronuncia un discurso en la 29ª Asamblea General de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos en Kingston (Jamaica)

El discurso "Defensa del patrimonio común de la humanidad" es un discurso histórico pronunciado ante la Asamblea de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos el 29 de julio de 2024 por el Presidente de Palau , Surangel S. Whipps Jr. En este discurso, el Presidente de Palau destacó la importancia histórica de 1994, que marcó tanto la independencia de Palau como la ratificación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar. [1 ]

Whipps destacó el compromiso de Palau de proteger su océano de la explotación, comparando la amenaza actual de la minería en aguas profundas con una nueva forma de colonialismo. [2] Subrayó la profunda conexión cultural de Palau con el océano y la responsabilidad crucial de las naciones soberanas de salvaguardar el medio ambiente marino. Whipps abogó por una moratoria sobre la minería en aguas profundas , invocando la práctica tradicional de Palau de BUL, que enfatiza la gestión del ecosistema y la regeneración de los recursos. Subrayó la importancia del conocimiento tradicional e indígena para preservar la salud del océano, y elogió los esfuerzos de los representantes indígenas del Pacífico y de los Estados Federados de Micronesia para destacar la importancia cultural del océano. El presidente instó a la asamblea a participar en amplias consultas con las comunidades tradicionales para proteger estas valiosas áreas. [3] [4]

Fondo

Whipps Jr. siguió los pasos de Arvid Pardo , un diplomático maltés, reconocido por su influyente papel en la promoción del concepto de Patrimonio Común de la Humanidad . Este principio surgió del discurso emblemático de Pardo ante la Asamblea General de las Naciones Unidas el 1 de noviembre de 1967. Pardo sostuvo que los fondos marinos y oceánicos fuera de la jurisdicción nacional, junto con sus recursos, deberían considerarse patrimonio común de la humanidad. Subrayó que estas áreas no deberían estar sujetas a la apropiación o explotación nacional por parte de países o corporaciones individuales, sino que deberían gestionarse en beneficio de toda la humanidad. [5]

La defensa de Pardo influyó significativamente en la formulación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) . El tratado, adoptado en 1982, incorpora el concepto de patrimonio común de la humanidad, en particular en sus disposiciones relativas a los fondos marinos profundos. Estableció la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos (ISA) para regular las actividades en los fondos marinos fuera de la jurisdicción nacional, asegurando que la exploración y el uso de los recursos marinos se realicen en beneficio de todos los países, especialmente los países en desarrollo. [6]

El discurso de Whipps Jr. coincidió con el 30º aniversario de la independencia de Palau y la ratificación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CNUDM). [1]

Palau y Fiji piden una moratoria a la minería en aguas profundas

El 27 de junio de 2022, durante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Océanos celebrada en Lisboa, Palau y Fiji lanzaron una alianza que aboga por una moratoria a la minería en aguas profundas debido a sus posibles riesgos para la biodiversidad oceánica. [7] El presidente de Palau, Surangel S. Whipps Jr., destacó los peligros de la minería en aguas profundas, que implica la extracción de nódulos ricos en minerales del fondo del océano, y cuestionó la conveniencia de llevar a cabo esas actividades sin comprender plenamente las consecuencias ambientales. Esta iniciativa de Palau y Fiji refleja preocupaciones mundiales más amplias, ya que países como Chile también abogan por una pausa en la minería en aguas profundas debido a las incertidumbres científicas. [8]

Discurso

En su discurso, Whipps Jr. cuestionó las afirmaciones de la industria minera de aguas profundas, señalando que existen alternativas viables que no implican la destrucción del fondo oceánico. Hizo hincapié en las consecuencias desconocidas de perturbar el lecho marino, como la interrupción de la captura de carbono y la afectación de las poblaciones de peces migratorios, que son vitales para la economía y la seguridad alimentaria de Palau. Hizo un llamamiento a adoptar un enfoque precautorio, priorizando la sostenibilidad a largo plazo por encima de las ganancias económicas a corto plazo. [2]

En su discurso ante la ISA, el presidente de Palau, Surangel Whipps Jr., dijo: "No dejemos que Jamaica haya concedido a la industria minera una licencia para colonizar el patrimonio común de la humanidad y destruir a nuestro mayor aliado en nuestra lucha contra el cambio climático: nuestro océano". [9] Citó el ejemplo de Palau en la década de 1970, cuando se presentó una propuesta para construir un gran puerto y una instalación de almacenamiento de petróleo en la isla. Aunque el proyecto prometía considerables beneficios económicos, finalmente fue rechazado debido a las preocupaciones sobre su posible impacto ambiental. [10]

Whipps concluyó reflexionando sobre el legado que dejamos a las generaciones futuras, invocando el énfasis de la cultura palauana en la salud de la tierra y el océano. Pidió que la ISA defendiera los principios de la Convención y se transformara en un organismo que realmente protegiera el océano como patrimonio común de la humanidad. Whipps instó a la unidad para defender una moratoria a la minería en aguas profundas, destacando la necesidad de que las decisiones se basen en la ciencia para garantizar un océano saludable para las generaciones futuras.

Impacto y reacciones

Durante la Asamblea de la ISA, el impulso a favor de la protección de los océanos contra la minería en aguas profundas ha crecido significativamente. A fecha de agosto de 2024, 32 naciones han pedido que se detenga el inicio de la minería en aguas profundas. [11] Durante las negociaciones de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos en Kingston, Jamaica, cinco nuevas naciones (Tuvalu, Austria, Honduras, Guatemala y Malta) se unieron a esta creciente coalición, lo que eleva el total a 32 naciones del Pacífico, Europa, el Caribe y América Latina que abogan por una pausa o moratoria de precaución. [12]

Referencias

  1. ^ ab "Las partes interesadas quieren cambios en ISA, con una nueva secretaria general en la ambientalista brasileña Leticia Carvalho - Daily News". 2024-07-30 . Consultado el 2024-08-22 .
  2. ^ ab "Una elección tensa acaba de redefinir los próximos pasos para la minería en aguas profundas". MINING.COM . 2024-08-02 . Consultado el 2024-08-22 .
  3. ^ "Tuvalu pide una pausa preventiva en la minería en aguas profundas en la conferencia de la ISA en Jamaica". RNZ . 2024-07-31 . Consultado el 2024-08-22 .
  4. ^ "Podcast: Invertir para generar impacto en los océanos". Blue Natural Capital . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  5. ^ Ranganathan, Surabhi (abril de 2021). "¿Qué hubiera pasado si Arvid Pardo no hubiera pronunciado su famoso discurso? (Falsa) Contingencia en la creación del Derecho del Mar". Oxford Academic .
  6. ^ educación, Elaine Woo Elaine Woo es una nativa de Los Ángeles que ha escrito para el periódico de su ciudad natal desde 1983. Cubrió lo público; Local, llenó una variedad de asignaciones de edición antes de unirse a "the Dead Beat" - News Obituaries - donde ha producido piezas ingeniosas sobre célebres; nacionales; Figuras, Internacionales; Mailer, incluyendo a Norman; Child, Julia; en 2015, Rosa Parks Dejó The Times (1999-07-18). "Arvid Pardo; ex diplomático de la ONU de Malta". Los Angeles Times . Consultado el 22 de agosto de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  7. ^ Alberts, Elizabeth Claire (30 de junio de 2022). "Un año antes de que pueda comenzar la minería en aguas profundas, se pide una moratoria". Mongabay Environmental News . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  8. ^ "Palau y Fiji piden una moratoria para la minería en aguas profundas - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 2022-06-29 . Consultado el 2024-08-22 .
  9. ^ Tabacek, Kai (1 de agosto de 2024). "Cinco países se suman a las crecientes preocupaciones sobre la minería en aguas profundas en una reunión internacional clave". Greenpeace Reino Unido . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  10. ^ Tahir, Tariq. "El futuro de la minería en aguas profundas depende de una votación crucial". The National . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  11. ^ Wright, Stephen (31 de julio de 2024). "Las naciones se unen para retrasar la aprobación de la minería en aguas profundas por parte del organismo regulador de la ONU".
  12. ^ Azam, Reza (2 de agosto de 2024). "Nunca ha habido un impulso tan fuerte para proteger los océanos contra la minería en aguas profundas".

Enlaces externos