stringtranslate.com

Declaración de Pyongyang entre Japón y Corea del Norte

Japón y Corea del Norte en el mapa del mundo

La Declaración de Pyongyang entre Japón y Corea del Norte ( en coreano : 조일평양선언 ; en japonés :日朝平壌宣言) se firmó en 2002 y fue el resultado de una reunión cumbre sistemática entre Japón y Corea del Norte . El objetivo de la declaración era proporcionar préstamos a largo plazo con bajo interés a Corea del Norte, así como asistencia económica, incluida ayuda humanitaria , de acuerdo con la moratoria del desarrollo de misiles nucleares que ha estado en vigor desde 1999. [1] El gobierno japonés esperaba conocer el destino de los ciudadanos japoneses por parte de Corea del Norte que, antes de la declaración, no había sido reconocida.

La declaración dio como resultado una restricción temporal de los programas nucleares de Corea del Norte, el regreso de cinco víctimas japonesas secuestradas en los años 1970 y 1980, y la promesa de asistencia económica una vez que los secuestrados fueran devueltos. [2]

Desde 2017, se han celebrado cumbres de seguimiento sistemáticas debido a infracciones que requirieron asistencia de mediadores. [3]

Historia de las relaciones entre Japón y Corea del Norte

Las banderas de Japón (izquierda) y Corea del Norte (derecha)

1904-1905

La victoria de Japón en la guerra ruso-japonesa condujo a la anexión de Corea en 1910. [4]

1945

La derrota de Japón en la Segunda Guerra Mundial le costó todas sus posesiones coloniales , incluida Corea. El control de Corea por parte de los Aliados provocó la Guerra de Corea (1950-1953) . [5]

1991-1992

En 1991 y 1992, hubo ocho conversaciones bilaterales sobre las relaciones diplomáticas entre Japón y Corea del Norte. [6] Japón buscó una solución en relación con los ciudadanos secuestrados que se encontraban detenidos en Corea del Norte. [7]

Declaración de Pyongyang

El primer ministro Junichiro Koizumi y el líder supremo Kim Jong-il en Pyongyang , 2002

Asistencia económica, préstamos y desarrollo de misiles nucleares

El primer ministro japonés, Junichiro Koizumi, visitó Corea del Norte en 2002. Antes de esta cumbre, Corea del Norte nunca había reconocido el secuestro de ciudadanos japoneses. Esta visita dio como resultado una disculpa formal de Kim Jong-il y el regreso de las víctimas conocidas. El gobierno japonés presentó sus primeras disculpas al gobierno norcoreano y a sus predecesores por la agitación y el sufrimiento que padecieron sus ciudadanos desde 1910 hasta 1945. [8]

La Declaración de Pyongyang entre Japón y Corea del Norte incluía una promesa de asistencia económica de Japón a Corea del Norte, que sólo se haría efectiva una vez que se normalizaran las relaciones diplomáticas bilaterales y se devolviera a los secuestrados. Japón creía que el gobierno de Kim Jong Il había secuestrado a unos trece ciudadanos japoneses. Tras el acuerdo, cinco de esos secuestrados fueron reconocidos y devueltos. Mediante esta promesa, Corea del Norte accedió a ampliar su moratoria sobre las pruebas de misiles. [9]

Pruebas de misiles de Corea del Norte

2005

En 2005, Pyongyang anunció la producción de armas nucleares y Japón respondió anulando su promesa de ayuda alimentaria. [10]

2006

En enero de 2006, el líder norcoreano Kim Jong-Il anunció la suspensión indefinida de todas las pruebas de misiles y programas nucleares . [11] Sin embargo, en julio de 2006, Corea del Norte lanzó misiles de largo alcance, lo que llevó a las Naciones Unidas y sus afiliados a aprobar una resolución mundial que ordenaba al estado desmantelar su programa nuclear. Estados Unidos acordó suspender su alianza de suministro de petróleo. [12] [13] El gobierno japonés impuso además sanciones, incluida la prohibición unilateral de las importaciones norcoreanas y la prohibición del ferry Man Gyong Bong 92 de las aguas japonesas. [14] Esto dio lugar a varias reuniones, las conversaciones a seis bandas , en las que participaron representantes de Corea del Norte, Corea del Sur, China , Rusia , Japón y Estados Unidos .

Tras el lanzamiento de julio, en octubre representantes de Corea del Norte anunciaron que sus pruebas nucleares habían tenido éxito, lo que llevó a las Naciones Unidas a imponer más sanciones, incluida la suspensión de la ayuda económica del gobierno estadounidense. [15]

2007

Tras las conversaciones a seis bandas, las tres reuniones iniciales no dieron resultado. En febrero, Corea del Norte cerró su mayor central nuclear a cambio de un paquete de ayuda de las Naciones Unidas valorado en más de 400 millones de dólares. [16]

2009

Hubo otro anuncio de una prueba nuclear secundaria por parte del gobierno de Corea del Norte con un terremoto de magnitud aproximada de 4,5 en el condado de Kilju . [17] Más tarde, el presidente estadounidense Barack Obama declaró que

Corea del Norte está desafiando directa e imprudentemente a la comunidad internacional.

Las sanciones que había establecido previamente Naciones Unidas se impusieron con más modificaciones tras una reunión de emergencia. Corea del Norte respondió poniendo fin a las conversaciones a seis bandas. [18]

2012

Las relaciones diplomáticas y las reuniones con incentivos con Estados Unidos , Rusia , Japón y China llevaron a una moratoria por parte de Corea del Norte sobre toda la programación nuclear para obtener más ayuda, incluidos los alimentos.

2013

Corea del Norte llevó a cabo pruebas nucleares con lanzamiento de cohetes en febrero de 2013, violando resoluciones de la ONU. [19] [20]

2017

Tras una pausa de tres años, Corea del Norte anunció su sexto ensayo nuclear, lo que dio lugar a conversaciones a seis bandas con la participación de Corea del Norte. [21]

Desarrollos futuros

Las relaciones diplomáticas entre Corea del Norte y Japón son neutrales; ambas partes han respetado algunos puntos de la Declaración de Pyongyang. Estados Unidos ha introducido sanciones económicas debido al programa nuclear norcoreano en curso. En julio de 2006, Corea del Norte disparó polémicamente misiles balísticos. [22] [23]

Acuerdo de Estocolmo

En mayo de 2014, Japón y Corea del Norte impulsaron el Acuerdo de Estocolmo. [24] Kim Jong-un y el gobierno norcoreano designaron un comité especial de investigación sobre los secuestrados restantes. [25] [26]

Kim Jong-un ha ampliado las pruebas de misiles y los programas nucleares, paralizando las medidas diplomáticas creadas bajo el mandato de Kim Jong-il. [27]

2019

En 2019, Corea del Norte realizó una serie de pruebas de misiles de corto alcance. Esto condujo a una cumbre en enero en la que Kim Jong-un canceló la Declaración de Pyongyang. [28] En marzo de 2019, Japón se negó a firmar una moción de la ONU que condenaba el historial de derechos humanos de Corea del Norte. [29] Esta moción fue considerada una rama de olivo por parte de Japón a Corea del Norte con el fin de establecer un acuerdo sobre los secuestrados restantes. [30] El primer ministro japonés, Shinzo Abe , declaró:

Para resolver el problema de los secuestros, no debemos desaprovechar ninguna oportunidad y yo mismo debo reunirme personalmente con el Presidente Kim Jong Un y reunirme con él sin ponerle condiciones. Tengo la intención de trabajar para resolver este problema, con la determinación de no desaprovechar ninguna oportunidad.

Shinzo Abe , 6 de mayo de 2019. [31]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Una visión general de las relaciones entre Corea del Norte y Japón". NCNK . 2017-04-11 . Consultado el 2020-06-18 .
  2. ^ "Revista Far Eastern Economic Review". Enciclopedia Británica . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  3. ^ NOTICIAS, KYODO. «Corea del Norte dispara proyectiles hacia el Mar de Japón». Kyodo News+ . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  4. ^ Hagström, Linus. Soderberg, Marie. (2007). Política de Corea del Norte: Japón y las grandes potencias. Biblioteca electrónica Taylor & Francis. ISBN 978-0-203-96665-5.OCLC 1076576977  .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ Hagström, Linus. Soderberg, Marie. (2007). Política de Corea del Norte: Japón y las grandes potencias. Biblioteca electrónica Taylor & Francis. ISBN 978-0-203-96665-5.OCLC 1076576977  .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ Hagström, Linus. Soderberg, Marie. (2007). Política de Corea del Norte: Japón y las grandes potencias. Biblioteca electrónica Taylor & Francis. ISBN 978-0-203-96665-5.OCLC 1076576977  .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ "Una visión general de las relaciones entre Corea del Norte y Japón". NCNK . 2017-04-11 . Consultado el 2020-06-18 .
  8. ^ Hagström, Linus. Soderberg, Marie. (2007). Política de Corea del Norte: Japón y las grandes potencias. Biblioteca electrónica Taylor & Francis. ISBN 978-0-203-96665-5.OCLC 1076576977  .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  9. ^ "MOFA: Declaración de Pyongyang entre Japón y la RPDC". www.mofa.go.jp . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  10. ^ Hiraiwa, Shunji (13 de mayo de 2020). «La política de Japón respecto de Corea del Norte: cuatro motivos y tres factores». Revista de estudios contemporáneos de Asia oriental . 9 : 1–17. doi : 10.1080/24761028.2020.1762300 . ISSN  2476-1028.
  11. ^ Hiraiwa, Shunji (13 de mayo de 2020). «La política de Japón respecto de Corea del Norte: cuatro motivos y tres factores». Revista de estudios contemporáneos de Asia oriental . 9 : 1–17. doi : 10.1080/24761028.2020.1762300 . ISSN  2476-1028.
  12. ^ Investigación, editorial de CNN (29 de octubre de 2013). "Datos breves sobre la cronología nuclear de Corea del Norte". CNN . Consultado el 18 de junio de 2020 . {{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  13. ^ Hagström, Linus. Soderberg, Marie. (2007). Política de Corea del Norte: Japón y las grandes potencias. Biblioteca electrónica Taylor & Francis. ISBN 978-0-203-96665-5.OCLC 1076576977  .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  14. ^ Investigación, editorial de CNN (29 de octubre de 2013). "Datos breves sobre la cronología nuclear de Corea del Norte". CNN . Consultado el 18 de junio de 2020 . {{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  15. ^ "Programa de tecnología nuclear y armas nucleares de Corea del Norte | NTI" www.nti.org . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  16. ^ Investigación, editorial de CNN (29 de octubre de 2013). "Datos breves sobre la cronología nuclear de Corea del Norte". CNN . Consultado el 18 de junio de 2020 . {{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  17. ^ "Corea del Norte prueba un arma nuclear 'tan poderosa como la bomba de Hiroshima'". The Guardian . 2009-05-25 . Consultado el 2020-06-18 .
  18. ^ Pekín, Justin McCurry Tania Branigan en (2009-05-25). "Corea del Norte prueba un arma nuclear 'tan poderosa como la bomba de Hiroshima'". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  19. ^ "Islas de ira: la disputa entre Corea del Sur y Japón". www.lowyinstitute.org . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  20. ^ "MOFA: Declaración de Pyongyang entre Japón y la RPDC". www.mofa.go.jp . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  21. ^ Stout, David; O'Neil, John (9 de octubre de 2006). "La afirmación de Corea del Norte se enfrenta a dudas y a la ira". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  22. ^ Envío interno (24 de mayo de 2020). "Kim de Corea del Norte promete reforzar aún más la 'disuasión de la guerra nuclear'". The Japan Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  23. ^ "Islas de ira: la disputa entre Corea del Sur y Japón". www.lowyinstitute.org . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  24. ^ Hiraiwa, Shunji (13 de mayo de 2020). «La política de Japón respecto de Corea del Norte: cuatro motivos y tres factores». Revista de estudios contemporáneos de Asia oriental . 9 : 1–17. doi : 10.1080/24761028.2020.1762300 . ISSN  2476-1028.
  25. ^ Hagström, Linus. Soderberg, Marie. (2007). Política de Corea del Norte: Japón y las grandes potencias. Biblioteca electrónica Taylor & Francis. ISBN 978-0-203-96665-5.OCLC 1076576977  .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  26. ^ Hiraiwa, Shunji (13 de mayo de 2020). «La política de Japón respecto de Corea del Norte: cuatro motivos y tres factores». Revista de estudios contemporáneos de Asia oriental . 9 : 1–17. doi : 10.1080/24761028.2020.1762300 . ISSN  2476-1028.
  27. ^ "Revista Far Eastern Economic Review". Enciclopedia Británica . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  28. ^ "Moon: Es improbable que Estados Unidos y Corea del Norte avancen | Asociación de Control de Armas" www.armscontrol.org . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  29. ^ Hurst, Daniel. "Japón da un pequeño paso hacia la diplomacia con Corea del Norte". thediplomat.com . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  30. ^ "Moon: Es improbable que Estados Unidos y Corea del Norte avancen | Asociación de Control de Armas" www.armscontrol.org . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  31. ^ Hurst, Daniel. "Japón presiona para tener su propia cumbre con Corea del Norte". thediplomat.com . Consultado el 18 de junio de 2020 .

Enlaces externos