" December Bride " es el undécimo episodio de la octava temporada de la serie de televisión de comedia de situación Roseanne . El episodio fue escrito por William Lucas Walker y dirigido por Gail Mancuso . El episodio se emitió originalmente en ABC el 12 de diciembre de 1995. [1] El episodio gira en torno a la boda del personaje recurrente Leon Carp ( Martin Mull ). Roseanne ( Roseanne Barr ) se ofrece voluntaria para planificar la boda de su novio, pero va en contra de sus deseos al crear su propia visión de una boda gay.
"December Bride" fue la primera vez que una serie de televisión estadounidense representó la boda entre personas del mismo sexo de un personaje recurrente. [1] Junto con el episodio de Friends " El de la boda lésbica " que se emitió un mes después, generó controversia por representar una boda entre personas del mismo sexo y la censura de la red. No obstante, recibió críticas positivas de los críticos.
Después de que un cliente enojado engaña a Roseanne al dejarle un cheque y no darle propina, a ella le divierte que el cliente Scott ( Fred Willard ) llame a su esposa para hacerle una broma. Los dos disfrutan de cierta camaradería hasta que llega Leon ( Martin Mull ), revelando que Scott es el exnovio de Leon a quien dejó en el altar cinco años antes. Los dos planean volver a casarse, pero tienen que salir de la ciudad para recibir asesoramiento previo a la boda en Minneapolis. Para consternación de Leon, Roseanne se ofrece voluntaria para planificar la boda de forma gratuita.
Roseanne convence a Jackie para que la ayude a planificar la boda. A pesar de las instrucciones de Leon de planificar una ceremonia sencilla y modesta, Roseanne planea una boda extravagante con drag queens , strippers masculinos y enormes triángulos rosas . Leon llega al lugar y está furioso con el diseño de Roseanne y lo encuentra lleno de estereotipos ofensivos. Intenta cancelarlo, pero Roseanne lo encierra en el baño para evitar que se vaya.
Mientras saluda a los invitados a la boda, incluida la madre de Leon ( June Lockhart ), Dan convence a Roseanne de que baje el tono de la boda. Mientras intenta calmar a Leon, él revela que su razón principal es su ansiedad por casarse con Scott. Intenta poner excusas para irse, incluida la afirmación de que no es gay por ser insensible, republicano y que no le gustan las compras ni Barbra Streisand . Roseanne responde preguntando: "¿Pero te gusta tener sexo con hombres? ¡GAY!". En un último esfuerzo desesperado, besa a Roseanne. Confirma que es gay y sigue adelante con la boda.
Con los planes iniciales de Roseanne atenuados, Leon y Scott intercambian sus votos. Cuando Dan está angustiado por el beso de los novios (fuera de la pantalla), Roseanne lo reprende por hacer un escándalo por el beso de dos hombres. Ella proclama que "resulta que son dos personas del mismo sexo besándose, y no hay nada malo en eso", justo cuando Sharon ( Mariel Hemingway ), con quien Roseanne previamente compartió un beso del mismo sexo , le toca el hombro y la saluda. su.
El personaje de Leon Carp fue presentado en el episodio de la tercera temporada "San Valentín" como el tacaño jefe de Roseanne en Rodbell's Lunchonette. Se confirmó que el personaje era gay en el episodio de la tercera temporada "Dances with Darlene" cuando su novio vino a recogerlo después de su turno. Roseanne Barr se inspiró en que dos de sus hermanos eran homosexuales para impulsar la inclusión de personajes y temas homosexuales en el programa, diciendo: "Mi programa busca retratar varios aspectos de la vida, y los homosexuales son una realidad". [2] Tanto León como el personaje de Nancy, interpretado por nuestra actriz Sandra Bernhard , eran dos de los pocos personajes homosexuales de la televisión de la época con una capacidad recurrente o principal. Con la inclusión de Leon y Nancy como personajes recurrentes, Roseanne ganó el premio GLAAD Media Award a la Mejor Serie de Comedia tres veces en 1992, 1993 y 1995.
"December Bride" también incluye cameos de Christopher Morley , Alexis Arquette y David Michaels . Milton Berle apareció disfrazado de drag en la escena final del episodio para atrapar el ramo de novia. [3] Sin embargo, irónicamente, el episodio no contó con la aparición de la miembro principal del elenco Sara Gilbert , quien se declararía lesbiana después del final de Roseanne .
ABC trasladó "December Bride" de su horario de transmisión habitual de 8:00 p.m. EST a 9:30 p.m. Un portavoz de ABC declaró que esto no se debía a la inclusión de una boda entre personas del mismo sexo sino a que "el humor adulto en este episodio era más apropiado para el período posterior". [4] La cadena tampoco permitió que la pareja se besara en la pantalla. La inclusión de Hemingway sirve tanto para burlarse del doble rasero entre la aceptabilidad de los besos entre parejas masculinas y femeninas del mismo sexo, como para recordar la controversia en torno al beso entre Sharon y Roseanne en el programa "Don't Ask, Don". t Tell" episodio. [ 15]
Roseanne Barr y William Lucas Walker propusieron convertir a Leon y Scott en su propia serie, con "December Bride" como piloto de puerta trasera. En el spin-off, Leon y Scott iban a criar a una hija adolescente engendrada por Leon años antes. Barr sugirió que Don Knotts y RuPaul podrían interpretar a una pareja de vecinos interraciales e intergeneracionales. Walker y Barr presentaron un tratamiento, pero ABC no aceptó la serie, supuestamente porque la cadena creía que una serie con una pareja gay como personajes centrales no podía sostenerse. [6] Mull y Willard finalmente permanecieron en Roseanne de forma recurrente hasta el final de la temporada siguiente. [1]