stringtranslate.com

Querida Jessie

« Dear Jessie » es una canción de la cantante estadounidense Madonna de su cuarto álbum de estudio Like a Prayer (1989). Fue lanzada como el quinto sencillo del álbum el 4 de diciembre de 1989 por Sire Records . Escrita y producida por Madonna y Patrick Leonard , la canción estuvo inspirada en la hija de Leonard, Jessie. El lanzamiento de «Dear Jessie» se limitó al Reino Unido, algunos otros países europeos, Australia y Japón. La pista está compuesta más como una canción de cuna para niños que como una canción pop, y presenta cuerdas , sintetizador y acústica rasgueada . Se produce un cambio de tempo durante el breakdown , donde se incluye instrumentación de trompetas . Líricamente, la canción evoca un paisaje de fantasía psicodélica, en el que deambulan elefantes rosas con lunas danzantes y sirenas.

Tras su lanzamiento, "Dear Jessie" recibió críticas mixtas de los críticos, que sintieron que las imágenes de fantasía de la canción eran exageradas, pero complementaban su composición. Otros críticos compararon la canción con la música de los Beatles . La canción tuvo un éxito comercial moderado, alcanzando el top 5 en el Reino Unido e Irlanda y el top 20 en Alemania, España y Suiza. El video musical de "Dear Jessie" combina acción en vivo y animación, retratando a una niña que se despierta en la cama e interactúa con personajes de fantasía. Madonna aparece en el video solo como un hada animada, tipo Campanilla .

Fondo

Cuando Madonna comenzó a trabajar en su cuarto álbum de estudio, Like a Prayer en 1988, se encontraba en un estado mental emocional tras su separación de Sean Penn , su cumpleaños número 30 y críticas desfavorables por sus esfuerzos como actriz. [1] Tenía ciertos asuntos personales en mente que pensó que podrían ser la dirección musical del álbum. [2] Mientras Madonna consideraba sus alternativas, los productores Patrick Leonard y Stephen Bray experimentaron con pistas instrumentales e ideas musicales para su consideración. [2]

Un día, mientras se estaba grabando la canción principal en Johnny Yuma Studios, Leonard fue a buscar a su hija Jessie a la escuela. Como su esposa estaba fuera de la ciudad, llevó a Jessie al estudio. [3] Madonna, que inicialmente estaba enojada con Leonard por su llegada tardía, entabló una buena relación con Jessie. Ella comentó: "Fue como si yo fuera mi madre y [ella] fuera yo. Estábamos jugando en nuestro patio trasero otra vez". [3] Al presenciar su conexión, Leonard se acercó a Madonna con una canción que había escrito para su hija, titulada "Dear Jessie". Madonna cambió algunas de las letras y aceptó grabar la canción para Like a Prayer ; se terminó en los siguientes tres días. [3]

«Dear Jessie» fue lanzado como el cuarto sencillo de Like a Prayer en Europa, mientras que sirvió como el quinto sencillo del álbum en Australia y Japón; nunca fue lanzado en los Estados Unidos. [4] La portada del sencillo utilizó una foto de 1987, tomada por Herb Ritts . [5] Mostraba a Madonna en la cama, agarrando una sábana contra su pecho y luciendo un par de orejas de Minnie Mouse . La foto era una referencia a las primeras críticas al trabajo de Madonna, cuando los críticos habían descrito su voz como "Minnie Mouse con helio". [3]

Composición

Según Rikky Rooksby, autor de The Complete Guide to the Music of Madonna , «Dear Jessie» suena más como una canción de cuna infantil que como una canción pop . [4] Una canción pop barroca y pop psicodélico , [6] [7] [8] comienza con el sonido de cuerdas , marcando el comienzo de una melodía alegre , con Madonna cantando a voz en cuello. Los versos se cantan sin coros para acompañar la voz de Madonna. Sin embargo, en el estribillo , cuando canta las líneas, «Elefantes rosas y limonadas, querida Jessie, escucha la risa lloviendo en tu desfile de amor», un conjunto diferente de voces se entrelazan con las suyas, cantando continuamente las palabras «La-la». [4] Se agregan sintetizadores y acústica rasgueada durante el segundo verso, seguido de la repetición del estribillo, cuando se produce un cambio en el tempo y la firma de tiempo , seguido del sonido de la risa de un niño. [4]

Cuando Madonna termina de cantar las líneas intermedias, "Cierra los ojos, dormilona, ​​es hora de ir a la cama, nunca olvides lo que dije, aguanta...", una trompeta comienza a tocar junto con el ritmo principal. El corte tiene el aire de la música española, con el glissando evocando los arreglos de cuerdas. [4] A esto le sigue el puente y el coro que se repiten dos veces. "Dear Jessie" termina con toda la instrumentación y las voces desapareciendo , excepto la orquesta, que está ecualizada para que suene muy fina y aguda , como si saliera de una radio distorsionada. [4] La letra anima a la joven Jessie a usar su imaginación. Evoca un paisaje psicodélico, donde los elefantes rosas deambulan con lunas danzantes y sirenas. Hace referencia a personajes de cuentos de hadas y crea una imagen de niños jugando entre ellos. [9]

Según la partitura publicada por Warner/Chappell Music , «Dear Jessie» está escrita en compás de tiempo común, con un tempo de 120 pulsaciones por minuto . Normalmente escrita en 4⁄4, la canción tiene un cambio de compás después del segundo estribillo, cambiándolo a 3⁄4. [10] Está compuesta en la tonalidad de re mayor , con la voz de Madonna que va desde do 3 a re 5. La progresión de acordes de la canción sigue una secuencia de si menor–la–si menor–re–la en los versos y cambia a re–si menor–sol–la–re en el estribillo. [10]

Recepción crítica

El autor Santiago Fouz-Hernández comentó en su libro Madonna's Drowned Worlds que para él la canción se sentía como una inquietud de los pensamientos de Madonna sobre lo que podría llamarse "niñez" y, en una escala más amplia, sobre la "feminidad". [11] Christopher P. Andersen, autor de Madonna: Unauthorized , describió "Dear Jessie" como "una confección melancólicamente psicodélica de tiovivos y elefantes rosas", agregando que "la canción evoca las canciones de cuna que tu madre debe haberte cantado". [12] Robin Anne Reid, autora de Women in Science Fiction and Fantasy: Overviews , elogió el hecho de que "aunque el tipo de fantasías que [Madonna] evoca puede tender hacia lo pervertido y sexual, también puede adentrarse en un mundo de sirenas, fuentes de la juventud, duendes y linternas mágicas como es evidente en 'Dear Jessie'". [13]

Imagen en escala de grises de los Beatles, vistiendo abrigos y agitando las manos.
Los críticos han comparado "Dear Jessie" con el trabajo de los Beatles .

Lucy O'Brien , autora de Madonna: Like an Icon , caracterizó la canción como "un recuerdo de la inocencia infantil", pero sintió que Madonna exageró las elaboradas imágenes de fantasía. O'Brien prefirió los intentos posteriores de Madonna de cantar canciones de cuna en sus álbumes Bedtime Stories (1994) y American Life (2003). [9] Edna Gunderson de USA Today calificó la canción como una "canción de cuna dulce", al tiempo que opinó que no pasaría a la historia como una de las canciones más recordadas de Madonna. [14] Ian Blair del Chicago Tribune describió la canción como "animada" y elogió la calidad relajante de la composición musical. [15] Richard Harrington de The Washington Post dedujo que con la canción, Madonna estaba recordando sus propias emociones maternales, los sentimientos que no pudo recibir de su propia madre, debido a su muerte prematura. [16] Al reseñar el álbum Like a Prayer , Mike Mentos de Los Angeles Daily News no quedó impresionado con «Dear Jessie» y comentó que «la voz de Madonna no posee ni el control, el poder ni la emoción para llevar a cabo experimentos neobarrocos como 'Dear Jessie' y ' Oh Father '». [6] Sal Cinquemani de Slant Magazine lo llamó un «recordatorio agridulce de lo efímero de nuestra inocencia e imaginación [...] este sencillo no estadounidense es un testimonio de la magia de la colaboración de Madonna con el compositor/productor Patrick Leonard». [17]

Varios críticos han comparado "Dear Jessie" con el trabajo de los Beatles . Allen Metz, uno de los autores de The Madonna Companion: Two Decades of Commentary , describió la composición de la canción como "color pastel, bonita y ricamente orquestada". Consideró que la canción habría encajado mejor en el álbum de la banda sonora de los Beatles de 1969, Yellow Submarine . [18] La influencia de los Beatles también fue notada por Stephen Holden de The New York Times , quien etiquetó a "Dear Jessie" como una "muestra elegante de la psicodelia del último estilo de los Beatles". [7] Joey Levy de Spin caracterizó a "Dear Jessie" como "increíble", describiendo su reacción a la canción como "¡Guau! ¡Esto es genial!". Agregó que la canción sonaba como Prince cantando para el álbum de los Beatles de 1967 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band . [19] Kevin Phinney, del Austin American-Statesman, comparó la canción con el trabajo en solitario que John Lennon , miembro de los Beatles , realizó más adelante en su carrera. Phinney se preguntó cómo Madonna pudo crear la canción, ya que la mayoría de los temas de Like a Prayer están llenos de insinuaciones y dobles sentidos. [20]

Rendimiento del gráfico

En el Reino Unido, «Dear Jessie» debutó en el puesto número nueve de la lista UK Singles Chart , para la edición del 16 de diciembre de 1989. Después de dos semanas, alcanzó la posición máxima del número cinco en la lista, permaneciendo allí durante otras dos semanas. Estuvo presente en la lista UK Singles Chart durante un total de nueve semanas, y fue certificada plata por la British Phonographic Industry (BPI) por el envío de 200.000 copias del sencillo. [21] [22] Según Official Charts Company , la canción ha vendido 255.000 copias en el Reino Unido hasta agosto de 2008. [23] En Australia, la canción alcanzó el puesto número 51 en la lista ARIA Singles Chart , permaneciendo allí durante dos semanas consecutivas. [24] En la lista internacional de Japón, «Dear Jessie» alcanzó el top 40, pero no pudo pasar del puesto 25. [25] En Alemania, la canción alcanzó el puesto número 19 en la lista, pero permaneció dentro del Top 100 alemán durante un total de 19 semanas. [26] En Irlanda, la canción alcanzó el puesto número tres, permaneciendo en la lista durante un total de seis semanas. [27] La ​​canción no logró llegar al top 20 en Austria, y estuvo presente en la lista durante dos semanas. [28] Tampoco logró llegar al top diez en España y Suiza, alcanzando el puesto número 17 y el número 16, respectivamente. [29] [30] «Dear Jessie» entró en el Top 40 holandés en el puesto 37, alcanzando finalmente el puesto número 25. [31] En el Pan- Eurochart Hot 100 Singles , compilado por Music & Media , «Dear Jessie» alcanzó el puesto número nueve. [32]

Vídeo musical

El video musical fue producido por Animation City, una compañía de animación en Londres, Inglaterra, y fue dirigido por Derek Hayes. El video es principalmente animado y no presenta a Madonna, excepto como el hada de dibujos animados Campanilla . [ 33] [34] Junto con Hayes, hubo seis animadores que trabajaron en la creación de las imágenes de fantasía. [33] Fue incluido en la compilación de videos promocionales de 1990 She's Breathless . [35]

El vídeo comienza con una escena en la que una niña duerme en su cama. Cuando empieza a sonar la música, unos rayos de luz emanan de la radio que hay a la mesa de noche y unos violines de dibujos animados tocan la música. El sol sale dentro de un cuadro en la pared y la niña se despierta y empieza a jugar con su muñeca. Un hada va dando golpecitos con todos sus juguetes en el suelo y una tetera grande y dorada cobra vida y dispara un arcoíris por su pico. Una versión de dibujos animados de la niña se desliza a lo largo del arcoíris e interpretando la letra de la canción, atrapa una estrella fugaz y viaja sobre la luna.

En el segundo verso, los elefantes rosados ​​flotan sobre la cama de la niña y una versión animada de Madonna en forma de hada emerge de la imagen y le hace un guiño. Ella lleva a la niña a través de otra imagen, que muestra seres mitológicos y de cuentos de hadas como dragones, príncipes y unicornios, así como un castillo donde Madonna baila con la luna. Sigue una escena submarina con sirenas y peces, luego un desfile de todos los juguetes de la niña alrededor de su habitación. Cuando la canción termina, el hada le da un golpecito a la niña y la hace bostezar. Ella se vuelve a dormir y sus juguetes vuelven a ser como antes. Los violines y los instrumentos se desvanecen gradualmente dentro de la radio y la canción termina.

Listado de pistas y formatos

  1. "Querida Jessie" (versión LP) – 4:20
  2. "Hasta que la muerte nos separe" (versión LP) – 5:09
  1. "Querida Jessie" (versión LP) – 4:20
  2. "Hasta que la muerte nos separe" (versión LP) – 5:09
  3. "Holiday" (versión de 12 pulgadas) – 6:20

Créditos y personal

Créditos y personal adaptados de las notas del álbum Like a Prayer . [40]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Véase también

Referencias

  1. ^ Rooksby 2004, pág. 30
  2. ^ ab Taraborrelli 2002, pag. 168
  3. ^ abcd Bego 2000, pág. 122
  4. ^ abcdef Rooksby 2004, pág. 35
  5. ^ Secretario 2002, pág. 76
  6. ^ ab Mentos, Mike (19 de marzo de 1989). "El dolor personal y el crecimiento como músico se evidencian en 'Prayer' de Madonna". Los Angeles Daily News . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  7. ^ ab Holden, Stephen (19 de marzo de 1989). «Madonna se vuelve a crear a sí misma, otra vez». The New York Times . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  8. ^ Billboard Staff (16 de agosto de 2023). "Las 100 mejores canciones de Madonna (selecciones de los críticos)". Billboard . Archivado del original el 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 . Un pastiche pop psicodélico al estilo de los Beatles donde las cuerdas barrocas y las trompetas al estilo de George Martin se codean con "elefantes rosas y limonada"...
  9. ^ por O'Brien 2007, pág. 198
  10. ^ ab Cicone, Madonna; Leonard, Patrick (1989). Madonna 'Dear Jessie' Partitura . Reino Unido: Warner/Chappell Music . 21475.
  11. ^ Fouz-Hernández y Jarman-Ivens 2004, p. 44
  12. ^ Anderson 1992, pág. 232
  13. ^ Reid 2009, pág. 155
  14. ^ Gunderson, Edna (20 de marzo de 1989). «La 'oración' de Madonna: como una confesión». USA Today . Archivado desde el original el 19 de junio de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  15. ^ Blair, Ian (19 de marzo de 1989). "Madonna, en serio. Su nuevo álbum afirma el poder de 'Prayer'". Chicago Tribune . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  16. ^ Harrington, Richard (12 de marzo de 1989). «Grabaciones: el poder de la «oración» de Madonna; cómo resolver los dolores del pasado». The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  17. ^ Gonzalez, Ed (1 de agosto de 2018). "The Beat Goes On: Every Madonna Single Ranked". Revista Slant . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  18. ^ Metz y Benson 1999, pág. 13
  19. ^ Levy, Joey; Logan, Christian (mayo de 1989). "Spins Platter du Jour". Spin . 5 (2): 80. ISSN  0886-3032 . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  20. ^ Phinney, Kevin (22 de marzo de 1989). «'Like A Prayer' le da a Madonna un vehículo para la confesión». Austin American-Statesman . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  21. ^ ab "Madonna: Artist Chart History". Official Charts Company . Consultado el 10 de mayo de 2016.
  22. ^ ab "Certificaciones de singles británicos – Madonna – Dear Jessie". Industria fonográfica británica .
  23. ^ ab "Madonna: The Official Top 40". MTV . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010. Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
  24. ^ por Ryan 2011
  25. ^ Okamoto 2006, pág. 441
  26. ^ de "Offiziellecharts.de – Madonna – Dear Jessie" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 10 de mayo de 2016.
  27. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Dear Jessie". Lista de singles irlandeses . Consultado el 10 de mayo de 2016.
  28. ^ ab "Madonna – Dear Jessie" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 10 de mayo de 2016.
  29. ^Ab Salaverri 2005, pág. 90
  30. ^ ab "Madonna – Dear Jessie". Lista de singles suizos . Consultado el 10 de mayo de 2016.
  31. ^ ab "Madonna – Dear Jessie" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 10 de mayo de 2016.
  32. ^ ab "Eurochart Hot 100" . Música y medios . 5 (1). Ámsterdam. 12 de enero de 1990. OCLC  29800226.
  33. ^ Véase Metz & Benson 1999, pág. 189
  34. ^ "Ooo, Baby Baby: Top Songs Inspired by Children". Spinner . AOL . 12 de abril de 2010. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  35. ^ Ella no tiene aliento (Vinilo, CD). Madonna . Sire Records . WEA Records Pvt. Ltd. 1990. 5392.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  36. ^ Dear Jessie (notas de una sola línea del álbum de 7 pulgadas del Reino Unido). Madonna. Sire Records. 1989. 922 668-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  37. ^ Dear Jessie (notas de la portada del Picture Disc de 7 pulgadas del Reino Unido). Madonna. Sire Records. 1989. 7599 22653-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  38. ^ Dear Jessie (notas de una sola línea del álbum de 12 pulgadas del Reino Unido). Madonna. Sire Records. 1989. 7599 21421-0.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  39. ^ Dear Jessie (Notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Madonna. Sire Records. 1989. 921 421-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  40. ^ Like a Prayer (LP, vinilo, CD). Madonna. Sire Records. WEA Records Pvt. Ltd. 1989. 9 25844-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  41. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  42. ^ "Nederlandse Top 40 – Madonna" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 10 de mayo de 2016.
  43. ^ "Singles de fin de año". Record Mirror . 27 de enero de 1990. pág. 44.
  44. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1990" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .

Bibliografía