La autoría y composición de esta canción se atribuye a David Gilmour y Richard Wright por la música y a Roger Waters por la letra. [2] Waters dijo que The Dark Side of the Moon "es un poco adolescente e ingenua en sus preocupaciones, pero no la estoy menospreciando. Es como una pintura bastante maravillosa e ingenua. 'Respira el aire / No tengas miedo de preocuparte', ese es el pareado inicial. Bueno, sí, puedo aceptarlo, pero es algo un poco simplista". [3]
La canción es de ritmo lento y rica en textura, y presenta a Gilmour tocando la guitarra eléctrica con un Uni-Vibe y una guitarra lap steel con un pedal de volumen y varias sobregrabaciones. [4] En el álbum original, es una pista separada de " Speak to Me ", el collage de sonido que abre el primer lado. [2] Dado que esta pista pasa a "Breathe" a través de un acorde de piano sostenido al revés , los dos se unen en la mayoría de las versiones en CD del álbum. [5] Una repetición de un minuto aparece al final de la canción " Time ", [2] sin la guitarra slide y usando el órgano Farfisa y el piano electrónico Wurlitzer en lugar del órgano Hammond y el piano Rhodes .
Los acordes de gran parte de la canción se alternan entre Mi menor (add9) y La mayor, con un cambio de dirección que aparece antes de los versos y luego funciona como un estribillo, que consta de Do mayor séptima, Si menor séptima, Fa mayor séptima, Sol mayor, Re7 ( ♯ 9) y Re7 ( ♭ 9). [6] Wright admitió haber copiado el Re7 (#9) en la progresión de Kind of Blue de Miles Davis . Es una cita exacta del compás 9 de " All Blues ", aunque las 2 canciones están en diferentes tonalidades. [7]
Junto con las otras pistas de Pink Floyd " Time " y " The Great Gig in the Sky ", "Breathe" es vista como Gilmour "forjando un estilo más distintivo" con la introducción de acordes y solos basados en el blues . [8] "Breathe" también ha sido vista como "abrazando la ecología". [9]
Versiones alternativas y en vivo
El CD y DVD Pulse incluye una versión en vivo de la canción [2] con una duración de 2:33.
La canción se tocó en el concierto Live 8 y aparece en el DVD. Para esa presentación, se combinaron "Breathe" y "Breathe (Reprise)" para formar una sola canción. Aunque Pink Floyd nunca había hecho esto antes, la Orquesta Filarmónica de Londres ya había versionado la canción de esta manera en su álbum de 1995 Us and Them: Symphonic Pink Floyd .
Las versiones en vivo con Richard Wright aparecen en el DVD Remember That Night en solitario de Gilmour y en el CD Live in Gdańsk . La versión Live in Gdańsk se titula "Breathe (In the Air)" en lugar de simplemente "Breathe".
"Breathe (Reprise)" aparece (junto con "Time") en el video en vivo y álbum de Gilmour de 2017 Live at Pompeii .
Guitarra de acero de doble mástil Fender 'Duo 1000' (1962), comprada en Seattle en octubre de 1970 por Gilmour y utilizada en "Breathe"; exhibida en la exposición Pink Floyd: Their Mortal Remains
"Breathe" está versionada en el álbum tributo a Pink Floyd de 2002 An All Star Lineup Performing the Songs of Pink Floyd con el vocalista de McAuley Schenker Group, Robin McAuley, y el guitarrista de Steely Dan / Doobie Brothers, Jeff "Skunk" Baxter .
Brit Floyd toca Breathe (Reprise) como tema principal, justo después de Time . Se puede encontrar en todos los CD y DVD. Space and Time Live in Amsterdam también contiene Breathe .
El bajista de Pink Floyd, Roger Waters, lanzó «Breathe» junto con «Speak to Me» el 21 de septiembre de 2023 como el tercer sencillo en promoción de su séptimo álbum de estudio, The Dark Side of the Moon Redux , una recreación completa del álbum original The Dark Side of the Moon . Las dos pistas vinieron con un video con la letra. [18]
A principios de 2023, Waters anunció que, para celebrar el 50 aniversario de The Dark Side of the Moon , lanzaría una recreación completa del disco que no presentaría al resto de los miembros de Pink Floyd, tratando de volver a abordar las declaraciones emocionales y políticas realizadas en ese disco. [19] El álbum fue lanzado el 6 de octubre de 2023, precedido por los sencillos "Money" y "Time", con "Breathe" y "Speak to Me" siendo lanzados juntos como los sencillos finales. [20]
Jon Carin – teclados, lap steel, sintetizador, órgano
Referencias
^ Guesdon, Jean-Michel (2017). Pink Floyd: todas las canciones. Running Press. ISBN 9780316439237.
^ abcdefg Mabbett, Andy (1995). La guía completa de la música de Pink Floyd . Londres: Omnibus. ISBN9780711943018.
^ Gwyther, Matthew (7 de marzo de 1993). "El lado oscuro del éxito". Revista Observer , pág. 34.
^ Chapman, Richard (2003). Guitarra: música, historia, intérpretes (1.ª edición). Nueva York: DK Pub. ISBN9780789497000.
^ Ruhlmann, William. "Háblame/Respira". Allmusic.com . Rovi . Consultado el 8 de julio de 2012 .
^ Waters, Roger; Wright, Richard; Gilmour, David (10 de noviembre de 2008). "Pink Floyd "Breathe (In the Air)" Guitar Tab". Musicnotes .
^ "Pink Floyd lado oscuro de la luna respirar". YouTube .
^ Gulla, Bob (2008). Dioses de la guitarra: los 25 músicos que hicieron historia en el rock. Westport, Connecticut: Greenwood Press. pág. 93. ISBN9780313358067.
^ Schinder, Scott; Schwartz, Andy (2008). Íconos del rock: una enciclopedia de las leyendas que cambiaron la música para siempre. Westport, Connecticut: Greenwood Press. pág. 447. ISBN9780313338472.
^ "Certificaciones de singles italianos – Pink Floyd – Breathe (In the Air)" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .Seleccione "2021" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Breathe (In the Air)" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
^ "Certificaciones de singles británicos – Pink Floyd – Breathe (In the Air)". Industria fonográfica británica . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
^ Orquesta Filarmónica de Londres (10 de octubre de 1995). «Us and Them: Symphonic Pink Floyd de la Orquesta Filarmónica de Londres; Alibris UK». Alibris.co.uk . Consultado el 2 de junio de 2010 .
^ Heyes, Paul (8 de julio de 2003). "Saturday Review - Glastonbury Festival 2003". eFestivals.com . Consultado el 2 de junio de 2010 .
^ "Estadísticas de la gira de The Flaming Lips | setlist.fm". www.setlist.fm . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
^ Breihan, Tom (19 de abril de 2010). "Video: The Flaming Lips interpretan "Breathe" de Pink Floyd en "Jimmy Fallon"". Pitchfork.com . Pitchfork Media . Consultado el 2 de junio de 2010 .
^ O'Brien, Jon (9 de julio de 2007). "The Saturday Sessions: The Dermot O'Leary Show'". Allmusic.com . Rovi . Consultado el 2 de junio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
^ Tilles, Jay (7 de mayo de 2013). "Capital Cities explica cómo unieron a Pink Floyd y Tupac para 'Breathe'". radio.com. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2014 .
^ "Roger Waters - "Speak to Me/Breathe" | 94 Rock". El programa matutino con Swami, Skyler y Mahoney . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
^ "Roger Waters / El lado oscuro de la luna Redux – SuperDeluxeEdition". 2023-07-21 . Consultado el 2023-08-08 .
^ Mendelsohn, Jon (21 de septiembre de 2023). «Roger Waters actualiza «Speak to Me/Breathe» con una escalofriante introducción hablada». Compositor estadounidense . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
Wikiquote tiene citas relacionadas con El lado oscuro de la luna .
