stringtranslate.com

Pastel de carne: ida y vuelta al infierno

To Hell and Back es el título de la autobiografía del cantante de rock Meat Loaf . Más tarde se convirtió en una película para televisión , llamada Meat Loaf: To Hell and Back , con W. Earl Brown en el papel principal.

Autobiografía

To Hell and Back fue coescrito por David Dalton y fue publicitado como la verdadera historia de la vida y carrera de Meat Loaf desde su juventud en Texas hasta el momento del lanzamiento de su gran álbum de regreso, Bat Out of Hell II: Back into Hell en 1993. En el libro se incluyeron referencias a su padre borracho golpeándolo e incluso tratando de matarlo, cómo una vez recogió a Charles Manson en una carretera, cómo vio a John F. Kennedy aterrizar en Dallas y, al enterarse de que le habían disparado a Kennedy, ir al Hospital Parkland , ver a Jackie Kennedy salir del auto, junto con el gobernador John Connally , y describe su caída en el alcoholismo y la depresión después del lanzamiento del primer álbum Bat Out of Hell en 1977. También describe cómo estaba en la ciudad de Nueva York cuando escuchó la noticia de la muerte de su madre y cómo consiguió dinero para un vuelo a casa de sus compañeros de reparto en el musical en el que aparecía en ese momento.

Versión cinematográfica

La versión televisiva del libro, dirigida por Jim McBride , es sólo vagamente fiel a la autobiografía en sí. Los cambios que son obvios incluyen mostrar a Meat Loaf todavía en Texas, de hecho todavía en la escuela secundaria, cuando su padre entra, luciendo triste, y se da cuenta de que su madre ha muerto. Además, se habla poco de su tiempo entre dejar Texas y conocer a Jim Steinman . Una gran parte de la película está dedicada a los intentos de conseguir que Bat Out of Hell sea liberado y los problemas de alcoholismo de Meat Loaf y las discusiones legales, especialmente con Steinman. La película termina con Meat dando un concierto en un evento benéfico contra el cáncer, al que Meat acepta asistir debido a la muerte de su madre por cáncer. La canción " I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That) " se canta, inicialmente a capela , al final de la película, cuando en la vida real, en la caridad, cantó " I'd Lie for You (And That's the Truth) ".

Elenco

Trivialidades

Enlaces externos