Teófilo Presbítero ( fl. c. 1070–1125) es el autor o compilador seudónimo de un texto en latín que contiene descripciones detalladas de varias artes medievales , un texto comúnmente conocido como Schedula diversarum artium ("Lista de varias artes") o De diversis artibus ("Sobre varias artes"), probablemente compilado por primera vez entre 1100 y 1120.
Las copias manuscritas más antiguas de De diversis artibus se encuentran en Viena ( Biblioteca Nacional de Austria , Codex 2527) y en Wolfenbüttel (Herzog-August-Bibliothek, Cod. Guelf. Gud. Lat. 69 2°). Gotthold Ephraim Lessing redescubrió el documento cuando trabajaba como bibliotecario en Wolfenbüttel, y publicó extractos en 1774. La obra contiene quizás la referencia más antigua a la pintura al óleo , lo que despertó un gran interés ya que la mención refutó el mito de Vasari de que Jan van Eyck desarrolló la técnica de la pintura al óleo a principios del siglo XV, sobre el cual los anticuarios ya habían comenzado a sospechar. [1] También contiene lo que parece ser la evidencia textual más antigua de la fabricación de alambre utilizando una placa de dibujo . [2]
La Schedula de Teófilo permite conocer en detalle las técnicas utilizadas en las artes aplicadas en la Alta Edad Media . La obra está dividida en tres libros. El primero trata de la producción y el uso de materiales de pintura y dibujo ( técnicas pictóricas , pinturas y tintas ), especialmente para la iluminación de textos y la pintura de paredes. El segundo trata de la producción de vidrieras y de las técnicas de pintura sobre vidrio, mientras que el último trata de diversas técnicas de orfebrería y otros trabajos en metal. También incluye una introducción a la construcción de órganos .
El primer libro, sobre pintura, no está particularmente bien documentado, pero es suficientemente confiable; el segundo, sobre vidrio, es mejor, mientras que la mayor parte del tercer libro es claramente el trabajo de un metalista en activo. Recientemente se ha sugerido que la evidencia aparentemente contradictoria en cuanto a la datación, la experiencia práctica y la ubicación de "Teófilo" se explica mejor si se entiende que la Schedula es una compilación. [3]
La obra ha sido traducida al inglés, francés, polaco, portugués, español, húngaro, alemán, italiano, japonés, búlgaro y ruso, principalmente en los siglos XIX y XX.
Es muy posible que Teófilo fuera un monje benedictino . Se ha sugerido (en particular por Eckhard Freise ) que Teófilo es la misma persona que el monje artesano Roger de Helmarshausen . Roger parece haber venido de la abadía de Stavelot en la región del río Mosa , fue activo como artista y autor entre 1100 y 1107 en la iglesia de San Pantaleón en Colonia , y se mudó a la abadía de Helmarshausen en 1107. La identidad de los dos hombres ha sido objeto de debate entre los investigadores durante algún tiempo, pero las conclusiones de Freise aún no han sido aceptadas por todos los investigadores. También se han hecho otras sugerencias, y en la actualidad no se puede decir que haya un consenso. [4]
Dos ediciones de la obra de Teófilo con traducciones al inglés:
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )(Edición.){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )(2 volúmenes).{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )1953 y 1983 (incluye traducciones y explicaciones de secciones de la obra).