stringtranslate.com

Horario de verano en las Américas

El horario de verano en las Américas es el arreglo en las Américas mediante el cual los relojes se adelantan una hora en primavera y se retrasan en otoño, para aprovechar al máximo la luz diurna estacional. La práctica está muy extendida en América del Norte, donde participan la mayor parte de Canadá y Estados Unidos, pero mucho menos en América Central y del Sur.

América del norte

Canadá y Estados Unidos

Canadá y Estados Unidos utilizan el horario de verano a gran escala, y sólo unas pocas provincias/estados, o partes de ellos, optan por no participar en la práctica o adoptarla durante todo el año sin un cambio dos veces al año.

La provincia canadiense de Saskatchewan y el territorio de Yukon no respetan el horario de verano. Saskatchewan permanece en la hora estándar central (CST), aunque, geográficamente, se encuentran en la zona horaria de las montañas, y Yukon permanece en la hora estándar de las montañas (MST) durante todo el año.

Los territorios estadounidenses de Puerto Rico y las Islas Vírgenes permanecen en la Hora Estándar del Atlántico (AST) durante todo el año, por lo que los relojes en esos territorios coinciden con los de la ciudad de Nueva York durante el verano y los de las Bermudas en el invierno.

Los estados de Hawaii y Arizona no respetan el horario de verano. Hawái permanece en el horario estándar hawaiano durante todo el año, Arizona permanece en el horario estándar de las montañas durante todo el año, excepto la Nación Navajo, que observa el horario de verano de las montañas (MDT).

Desde 2007, en las zonas de Canadá y Estados Unidos en las que se utiliza, el horario de verano comienza el segundo domingo de marzo y finaliza el primer domingo de noviembre.

El 15 de marzo de 2022, el Senado de los Estados Unidos aprobó la Ley de Protección del Sol por consentimiento unánime. Si es aprobada por la Cámara de Representantes , la ley colocaría a Estados Unidos bajo el horario de verano durante todo el año. [1]

México

México observó el horario de verano (DST; español: horario de verano ) en todo el país desde 1996 hasta 2022, incluso en sus regiones tropicales, debido a sus crecientes vínculos económicos con Estados Unidos. Anteriormente observaba el horario utilizado por los Estados Unidos antes de 2007, con el horario de verano comenzando el primer domingo de abril y terminando el último domingo de octubre. [2] Aunque Estados Unidos cambió el horario de verano a partir de 2007, sólo ciertos municipios de México, ubicados a menos de 20 km de la frontera, adoptaron este cambio. El resto del país continuó siguiendo el horario original antes de abolir el horario de verano el domingo 30 de octubre de 2022. [3] Los municipios fronterizos que cambiaron para observar el horario de EE. UU. continúan haciéndolo, comenzando el horario de verano el segundo domingo de marzo y finalizándolo. el primer domingo de noviembre. [3]

San Pedro y Miquelón

San Pedro y Miquelón , situado cerca de la costa canadiense, pertenece a Francia, pero observa el horario de verano según las normas canadienses.

Groenlandia

Groenlandia (excluyendo dos áreas menores en Danmarkshavn y Pituffik ) observa el horario de verano y utiliza la convención europea (el horario de verano comienza a la 01:00 UTC del último domingo de marzo y finaliza a la 01:00 UTC del último domingo de octubre). Los lugares más poblados del país se encuentran en la zona UTC-02:00 en invierno ( UTC-01:00 en verano). Los relojes se cambian de 23:00 a 24:00 en primavera (el sábado anterior al último domingo de marzo) y se reinician de 24:00 a 23:00 en otoño (el sábado anterior al último domingo de octubre). ).

Danmarkshavn no utiliza el horario de verano, porque es una estación meteorológica con pista de aterrizaje suministrada desde Islandia, que no utiliza el horario de verano. Esto podría aplicarse a otras estaciones meteorológicas de la zona.

La Base Aérea Pituffik/ Thule utiliza UTC-04:00 y las convenciones de Estados Unidos sobre el horario de verano porque es una base aérea de EE. UU., lo que significa que es parte de la zona horaria del Atlántico .

islas Bermudas

Bermudas ha observado el horario de verano anualmente desde 1974.

Las tierras caribeñas

Puerto Rico permanece todo el año en el horario estándar del Atlántico. (AST).

Las Bahamas

La Commonwealth de las Bahamas observa el horario de verano según el horario estadounidense.

Barbados

Barbados, en el Atlántico occidental, ya no observa el horario de verano, como muchas naciones del Caribe. La última observancia de un ajuste del reloj relacionado con el horario de verano fue entre el domingo 20 de abril de 1980 a las 02:00 y el jueves 25 de septiembre de 1980 a las 02:00. El 25 de septiembre el reloj pasó de las -3:00 a las -4:00, donde permanece desde entonces.

Cuba

Cuba normalmente observa el horario de verano de marzo a octubre, aunque las fechas precisas varían. Durante dos años, a mediados de la década de 2000, Cuba permaneció en el horario de verano durante todo el año. En 2009 estuvo en horario de verano desde el segundo domingo de marzo hasta el último domingo de octubre. [4] En 2011, estuvo en horario de verano desde el segundo domingo de marzo hasta el primer domingo de noviembre. [5]

república dominicana

Dominica en el Caribe no observa el horario de verano, como muchas otras naciones del Caribe.

Las islas del Caribe holandés

Las islas caribeñas holandesas de Aruba , Bonaire , Curazao , Saba , San Eustaquio y Sint Maarten no observan el horario de verano.

Las islas del Caribe francés

Las islas caribeñas francesas de Guadalupe , Martinica , Saint-Barthélemy y Saint-Martin no observan el horario de verano.

Haití

Haití había restablecido el horario de verano en 2012, siguiendo las reglas DST de EE. UU. y Canadá, comenzando el segundo domingo de marzo y terminando el primer domingo de noviembre. Esto se suspendió en 2016, [6] pero se reintrodujo en 2017. [7]

Jamaica

Jamaica utilizaba anteriormente el horario de verano, utilizando las normas de Estados Unidos y Canadá. La práctica se siguió desde 1974 antes de suspenderse en 1983.

Trinidad y Tobago

Trinidad y Tobago permanece en la hora estándar del Atlántico y no observa el horario de verano.

Las Islas Turcas y Caicos

Turks y Caicos suspendieron el horario de verano en marzo de 2015, al mismo tiempo que pasaron de la zona horaria del este a la zona horaria del Atlántico , siendo el resultado el mismo que tener horario de verano durante todo el año en la zona horaria del este . En 2018, las islas reintrodujeron el horario de verano retrasando los relojes 1 hora a la hora estándar del este; las islas siguen el mismo horario de verano que Estados Unidos y Canadá.

Centroamérica

Guatemala

Guatemala ha utilizado el horario de verano durante las crisis energéticas. La última vez que el país utilizó el horario de verano fue del 30 de abril al 1 de octubre de 2006. [8]

Honduras

Honduras adoptó el horario de verano desde mayo de 1994 hasta septiembre de 1994, pero luego lo abandonó. El 7 de mayo de 2006 volvió a utilizar el horario de verano; sin embargo, el país puso fin a la observancia del horario de verano el 7 de agosto de 2006, lo que lo convierte en el uso más breve del horario de verano en el hemisferio norte, ya que solo se aplicó durante 3 meses. El gobierno decidió no utilizar el horario de verano en 2007. [9]

Nicaragua

Nicaragua observó el horario de verano desde el 1 de enero de 1992 hasta el 20 de febrero de 1994, pero dejó de hacerlo posteriormente. El horario de verano se volvió a implementar, citando la conservación de energía, desde el 10 de abril de 2005 hasta el 2 de octubre de 2005 y siguió un período similar el año siguiente. La observancia del horario de verano de 2006 comenzó el 30 de abril y finalizó el 1 de octubre. En 2007, el gobierno de Nicaragua decidió dejar de observar el horario de verano.

Sudamerica

En las regiones ecuatoriales, el horario de verano no es útil debido a la estabilidad de los niveles de luz durante todo el año. Como resultado, grandes zonas de América del Sur no observan el horario de verano. El horario de verano se utiliza en algunos de los países más al sur, como Paraguay y la mayor parte de Chile.

Estos países o regiones de América del Sur no utilizan el horario de verano:

Argentina

Desde 2009, Argentina no observa el horario de verano y todo el país se mantiene en UTC−03:00 . Argentina está ubicada en una longitud que naturalmente la ubicaría en la zona horaria UTC-04:00 o UTC-05:00.

La provincia de San Luis , que anteriormente se encontraba en una zona horaria diferente a la de la mayor parte del país y que anteriormente observaba el horario de verano, decidió en abril de 2010 no retrasar su reloj y permanecer en UTC-03:00 durante todo el año.

La historia más reciente de Argentina observando el horario de verano data de 2007 a 2009. Después de un período sin observar el horario de verano, Argentina observó el horario de verano en algunas provincias en un intento por ahorrar energía. Para cada período, el poder ejecutivo del gobierno fijaba las fechas específicas de inicio y finalización del horario de verano, es decir, no había un cronograma anual fijo.

bolivia

En 2011, Bolivia planeó observar el horario de verano a partir del 1 de septiembre [10] por primera vez en su historia, adelantando el reloj una hora a nivel nacional para compensar sus problemas energéticos. El cambio de horario estaba previsto que se realizara todos los años entre septiembre y marzo, correspondientes a la primavera y verano del país sudamericano. [11] Sin embargo, el día antes del cambio programado, el 31 de agosto de 2011, el gobierno nacional suspendió indefinidamente la observación del horario de verano debido a la oposición de expertos en electricidad, líderes vecinales y escolares, y la población en general. [12]

Brasil

Brasil adoptó el horario de verano (llamado horário de verão ("horario de verano" ) por primera vez en 1931 y estuvo vigente en todo el país. La duración y aplicabilidad regional del horario de verano ha variado a lo largo de los años (consulte la página de Wikipedia en portugués para obtener más detalles). A partir de 2013, el horario de verano se utilizaba solo en la región sur (los estados de Rio Grande do Sul , Santa Catarina , Paraná ), la región sureste (los estados de São Paulo , Río de Janeiro , Espírito Santo , Minas Gerais ) y el región centro-oeste (el estado de Goiás y el Distrito Federal , y los estados de Mato Grosso y Mato Grosso do Sul ).

Anteriormente, las fechas de inicio y fin eran variables, pero en 2008, un decreto (n° 6558, de 9 de septiembre de 2008) estableció una regla permanente: el horario de verano comienza a las 00:00 horas del tercer domingo de octubre de 2008 a 2017 (y el primer domingo de noviembre desde 2018 hasta la actualidad), y finaliza a las 00:00 horas del tercer domingo de febrero—a menos que este último caiga durante el Carnaval : en este caso, el final del horario de verano se pospuso una semana.

En 2019, Brasil eliminó el horario de verano y ahora mantiene el horario estándar durante todo el año. [13]

Chile

Actualmente, Chile observa el horario de verano desde el primer sábado de septiembre hasta el primer sábado de abril. [14]

En el pasado, el horario de verano se observaba desde el segundo sábado de octubre hasta el segundo sábado de marzo, pero ha variado (ver Hora en Chile ). En 2008, por ejemplo, la hora se ajustó al domingo 30 de marzo a las 12 de la noche. En 2010, debido a un terremoto, el horario de verano permaneció vigente hasta el 3 de abril. [15] En 2011, para evitar la escasez de energía después de un verano seco, el horario de verano se extendió primero hasta el 2 de abril [16] y luego hasta el 7 de mayo . 17] De 2011 a 2014, el horario de verano en Chile comenzó el primer sábado de septiembre a las 24:00 horas y finalizó el último sábado de abril a las 24:00 horas.

El horario de verano no se observó en 2015 cuando el gobierno declaró que el país permanecería en UTC-03:00 de forma permanente. Pero el 16 de marzo de 2016, el decreto 253 modificó la decisión de 2015 y restableció el horario de invierno, excepto para la Región de Magallanes y Antártica Chilena que se mantiene en UTC-03:00 de forma permanente. Duraría 90 días desde el segundo fin de semana de mayo hasta el segundo fin de semana de agosto.

Colombia

Desde febrero de 1992 hasta marzo de 1993, Colombia sufrió apagones continuos de hasta 10 horas por día debido a una temporada particularmente fuerte de El Niño , que secó los embalses de las plantas hidroeléctricas en un país que obtiene el 70% de su producción de energía de fuentes hidroeléctricas; en consecuencia, el gobierno decidió utilizar el horario de verano para ayudar a ahorrar electricidad. El experimento no logró los resultados previstos, posiblemente debido a la baja latitud de Colombia, y el experimento DST se suspendió. [18]

Ecuador

El presidente de Ecuador , Sixto Durán Ballén, impuso el horario de verano en 1992 en un esfuerzo por ahorrar energía. Fue mal recibido por la población y no duró mucho.

Islas Malvinas

El horario de verano ( UTC-03:00 ) se observa generalmente desde el primer domingo de septiembre hasta el tercer domingo de abril. [19] Sin embargo, las Malvinas permanecieron en horario de verano durante 2011 y 2012. [20] [21]

Paraguay

Paraguay observa el horario de verano según el decreto 1867 del 5 de marzo de 2004. El horario de verano finaliza el segundo domingo de marzo y comienza el tercer domingo de octubre.

En 2007, el horario de verano comenzó el 15 de octubre de 2006 y finalizó el 11 de marzo de 2007.

En 2010, Paraguay cambió sus propias reglas de horario de verano debido a la crisis energética, finalizando el horario de verano el segundo domingo de abril, un mes más tarde que en años anteriores. La fecha de inicio se mantiene sin cambios.

Uruguay

A partir de 2004, Uruguay comenzó a observar el horario de verano. A partir de 2006, el horario de verano comenzó el primer domingo de octubre y finalizó el segundo domingo de marzo de cada año. [22] Sin embargo, el 30 de junio de 2015, Uruguay abolió el horario de verano.

Referencias

  1. ^ Reichert, Corinne. "El Senado aprueba por unanimidad un proyecto de ley para hacer permanente el horario de verano". CNET . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Hora Oficial en los Estados Unidos Mexicanos". Centro Nacional de Metrología . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  3. ^ ab "Coordinación de Comunicación Social - Pleno del Senado aprueba dictamen para expedir Ley de los Husos Horarios en México".
  4. ^ "Regirá el horario de verano desde el próximo domingo 16 de marzo". Granma.cubaweb.cu. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  5. ^ "Regirá horario de verano desde el próximo domingo 13". Granma.cubaweb.cu . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  6. ^ HAITÍ: l'heure nationale ne sera ni avancée ni reculée cette année (en francés)
  7. ^ "Haití vuelve al horario de verano". Hora y fecha . 13 de marzo de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  8. ^ "Zona horaria en Guatemala". Hora y fecha.com . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
  9. ^ "Gobierno recapacita y suspende adelanto de hora". La Prensa (en español). 2007-03-30.[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ Desde el 1 de septiembre de 2011, los relojes de los bolivianos deberán ser modificados, en una hora. (en español)
  11. ^ Bolivia adelantará la hora por primera vez en septiembre de 2011 (en español)
  12. ^ Se posterga cambio de huso horario en Bolivia Archivado el 9 de diciembre de 2011 en Wayback Machine (en español)
  13. ^ "Decreto nº 9.772, de 26 de abril de 2019 Encerra a hora de verão no território nacional". www.planalto.gov.br .
  14. ^ "Hora Oficial". Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  15. ^ "DST extendido en Chile por el terremoto (en español)". Microsoft.com . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  16. ^ "Decreto 163 (en español)". 2011-03-03 . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  17. ^ "Decreto 200 (en español)". 28 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  18. ^ "Cambios de zona horaria y fechas de inicio y fin del horario de verano entre los años 1990 y 1999 - Bogotá, Colombia". timeanddate.com . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  19. ^ "Zona horaria y horario de verano para las Islas Malvinas - Stanley entre 2000 y 2009". Hora y fecha.com . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  20. ^ "Artículo de Mercopress - Las Islas Malvinas permanecerán en horario de verano durante todo 2011". Mercopress . Consultado el 1 de abril de 2011 .
  21. ^ "Cambios de hora y hora en Stanley, Islas Malvinas". timeanddate.com . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  22. ^ Decreto 1303/06 Archivado el 13 de junio de 2011 en Wayback Machine - Presidencia de la República Oriental del Uruguay