stringtranslate.com

David Pardo (rabino holandés, nacido en Salónica)

David ben Joseph Pardo (c. 1591 - 1657) fue un rabino y hakham holandés . Nació en Salónica , hijo del rabino José y Reina [1] en la segunda mitad del siglo XVI. Fue con su padre a Amsterdam , donde se convirtió en hakham de la congregación Bet Yisrael (fundada en 1618). [2] Esta congregación se consolidó en 1639 [3] [4] con las otras dos congregaciones en Amsterdam, y Pardo fue nombrado hakham junto con Isaac Aboab da Fonseca , Menasseh Ben Israel y Saul Levi Morteira . También fue administrador del cementerio judío y hazzan de la organización Bikkur Holim . En 1625 fundó la sociedad benéfica Honen Dallim. [2]

En 1610, Pardo publicó en Ámsterdam una transcripción en caracteres latinos de Obligación de los corazones de Zaddik ben Joseph Formon , una traducción del Hobot ha-Lebabot [2] al judeoespañol . [5]

El 16 de septiembre de 1619 se casó con Raquel Sánchez (nacida en 1595 [6] en Moura, Portugal ). Tuvieron tres hijos: José (c. 1624 – 1677), Josías (1626-1684) y Sara. [1] Josiah Pardo sirvió como rabino en Curazao y en Port Royal , Jamaica y fue uno de los primeros rabinos en el Nuevo Mundo. [7]

Pardo murió en Ámsterdam el 15 de marzo de 1657 [2] ( Rosh Jodesh Nisan , 5417 a. m. [8] ) y está enterrado en Beth Haim de Ouderkerk aan de Amstel . [1]

Referencias

  1. ^ abc "La Familia Pardo (Prado)". 1999 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  2. ^ abcd  Una o más de las oraciones anteriores incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoSinger, Isidore ; et al., eds. (1901-1906). "David ben José Pardo". La enciclopedia judía . Nueva York: Funk y Wagnalls . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
    Bibliografía de la enciclopedia judía:
    • Steinschneider, cat. Bodl. columna. 884;
    • Zedner , gato. Hebr. Libros británico. Mus. sv
  3. ^ Sarna, Jonathan (2001). "Capítulo 25. Los judíos en la América británica". En Bernardini, Paolo; Fiering, Norman (eds.). Los judíos y la expansión de Europa hacia Occidente 1450-1800 . Nueva York: Libros Berghahn. pag. 521.ISBN 978-1-57181-153-0.
  4. ^ Verde, David B. (2 de octubre de 2013). "Este día en la historia judía de 1596: primera congregación sefardí establecida en Ámsterdam". Haaretz . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  5. ^ Cantante, Isidoro ; et al., eds. (1901-1906). "FORMÓN, ẒADDIḲ BEN JOSEPH". La enciclopedia judía . Nueva York: Funk y Wagnalls . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .Dominio publico 
  6. ^ http://www.akevoth.org/tim/sephardim_tim/E_Sepharadim_detail.asp?key=3939&itemNumber=0 [ enlace muerto ]
  7. ^ Статей, Сборник (2010). M. Nosonovsky. Nuevos hallazgos en el antiguo cementerio judío de Hunts Bay, Jamaica, págs. 116-117. ISBN 9785457522725.
  8. ^ Inscripción hebrea en su lápida [1].