David Lloyd (1597 – 7 de septiembre de 1663) fue un clérigo galés y autor de una balada, La leyenda del capitán Jones .
David Lloyd nació en Berthlwyd en la parroquia de Llanidloes , Montgomeryshire, en 1597, hijo de Edward Lloyd y su esposa Ursula Owen, [1] hija de Hugh Lewis Owen de Cae'r Berllan en Llanfihangel-y-Pennant, Gwynedd, quien era el segundo hijo de Lewis Owen . [2] El hermano de David era Oliver Lloyd, DCL y miembro de All Souls (fallecido en 1662).
Su tío era Oliver Lloyd , decano de la catedral de Hereford desde 1617, [3] y a través de su tío Jenkin Lloyd (alto sheriff de Montgomeryshire en 1588 y 1606), era primo de Sir Edward Lloyd y del Dr. John Lloyd, canónigo de Windsor y capellán del rey en su exilio. [4]
Se graduó en Hart Hall , Oxford, el 22 de junio de 1615, fue elegido miembro del All Souls College, Oxford, el 9 de mayo de 1618, y se convirtió en Licenciado en Derecho Civil en 1622, y Doctor en Derecho Civil el 26 de marzo de 1628. Obtuvo el puesto de capellán de William Stanley, sexto conde de Derby . Fue nombrado canónigo de la catedral de Chester en 1639 y fue instituido el 2 de diciembre de 1641 en la rectoría de Trefdraeth en Anglesey, tras lo cual fue instituido en julio de 1642 en Llangynhafal , y el 21 de diciembre se convirtió en vicario de Llanfair Dyffryn Clwyd . [3]
En 1642, Lloyd también fue nombrado director de Ruthin , Denbighshire. Privado y encarcelado durante un tiempo por el Parlamento Largo , fue restituido en sus beneficios tras la Restauración y en 1660 se convirtió en decano de St Asaph . En su petición al rey por la que se le concedió el decano de St Asaph, se lee:
" Vuestro peticionario ha recibido a menudo como sus propios pupilos al príncipe Rupert, al príncipe Maurice y a otros comandantes y oficiales principales del ejército real, y en una ocasión vuestro propio padre real tuvo a bien honrar la casa de vuestro peticionario con su presencia. Por último, ha sido secuestrado, encarcelado y a menudo saqueado hasta su total empobrecimiento, la ruina de sus bienes y la ruina de él mismo, de su esposa y de sus hijos " . [5]
David se casó con Margaret Morgan y tuvo al menos 6 hijos.
Murió el 7 de septiembre de 1663 en Ruthin, donde fue enterrado sin ninguna inscripción ni monumento; sin embargo, un epitafio humorístico, que se dice que fue escrito por él mismo, está impreso en la obra de Anthony Wood Athenæ Oxonienses (iii. 653). El epitafio habla de un eclesiástico jovial que gastaba considerablemente más de sus ingresos en los placeres de la mesa. [3]
Lloyd es particularmente conocido por el juego de ingenio que produjo poco después de dejar Oxford, titulado La leyenda del capitán Jones, en el que relata sus aventuras en el mar... su furiosa batalla con sus treinta y seis hombres contra el ejército de once reyes, con su derrocamiento y muertes... (Londres, 1631). La leyenda o balada, que comienza con
Canto tus armas (Bellona) y las del hombre
cuyas poderosas hazañas superaron las del gran Tamerlán,
es una parodia jovial, aunque algo burda, sobre las extravagantes aventuras de un marinero llamado Jones, que, según Wood, "vivió durante el reinado de la reina Isabel y fue muy famoso por sus grandes hazañas". El poema relata cómo con su buena espada Kyl-za-dog Jones mató al poderoso gigante Asdriasdust, cómo once reyes feroces hicieron un intento valiente pero inútil de detener su avance triunfal y cómo al final fue capturado por el rey español a expensas de seis mil guerreros, pero inmediatamente rescatado por sus compatriotas, ansiosos por recuperarlo en cualquier condición. [3]
En otro lugar, Wood dice que la leyenda era una parodia de un poema galés titulado Awdl Richard John Greulon ; pero la opinión de que Jones no era una persona completamente mítica parece obtener apoyo del hecho de que, en su Rehearsal Transprosed (1776, ii. 19), Andrew Marvell dice, a propósito de la leyenda : "He oído que efectivamente hubo un capitán así, un tipo honesto y valiente; pero un bromista que tenía la intención de divertirse con él, ha arruinado por completo su historia". [3]
La leyenda obtuvo inmediatamente gran popularidad. Fue reeditada en 1636, y con la adición de una segunda parte en 1648. En 1656 apareció la edición descrita por Wood (en octavo ), con un frontispicio que representa a Jones "armado, bien montado en un caballo de guerra, encontrándose con un elefante con un castillo sobre su lomo, que contiene un rey indio, disparando flechas al capitán, bajo las patas de cuyo caballo yacen los cuerpos de reyes, príncipes y leones, que habían sido asesinados por él, el mencionado capitán". [3]
En ediciones posteriores se añadieron poemas introductorios y en 1766 apareció una segunda edición, titulada The Wonderful, Surprizing, and Uncommon Voyages and Adventures of Captain Jones to Patagonia, Regarding his Adventures to Sea… all which and more is but the Tithe of his own Relation, which he continues to live up with his Elegy and Epitaph. Pero para entonces, la rodomontada suplementaria de sucesivos editores había destruido casi por completo el efecto ingenuo de la versión original. Además de la Leyenda , Wood dice vagamente que Lloyd escribió "ciertas canciones, sonetos, elegías, etc., algunas de las cuales están impresas en varios libros"; estos no parecen haber sido identificados. La Leyenda fue impresa en su forma original en el Archæologist , 1842, i. 271. [3]
Atribución