stringtranslate.com

Arriésgate conmigo

« Take a Chance on Me » es una canción del grupo pop sueco ABBA , lanzada en enero de 1978 como el segundo sencillo de su quinto álbum de estudio, ABBA: The Album (1977). Agnetha Fältskog y Anni-Frid Lyngstad comparten la voz principal en las estrofas y los estribillos, con Fältskog cantando dos secciones puente en solitario. La canción alcanzó el top ten tanto en el Reino Unido como en los Estados Unidos, y fue notablemente versionada por la banda británica Erasure en 1992.

Antecedentes y lanzamiento

El título provisional de «Take a Chance on Me» era «Billy Boy». [1] (Un extracto de «Billy Boy» fue lanzado en el box set de 1994 Thank You for the Music, como parte de la canción ABBA Undeleted, que consistía en demos, versiones tempranas y alternativas de canciones completadas y canciones inacabadas). Escrita y grabada en 1977 por Benny Andersson y Björn Ulvaeus , la canción fue uno de los primeros sencillos de ABBA en el que su manager Stig Anderson no ayudó a escribir la letra, lo que confirmó que Andersson y Ulvaeus eran una sociedad de composición. [2]

Los orígenes de la canción surgieron de Ulvaeus, un corredor entusiasta, que repetía un ritmo estilo "tck-a-ch" para marcar su ritmo. [2] Esto evolucionó a "take-a-chance" y la letra final. [3] Roger Palm, el baterista de la canción, describió la canción como "ABBA en su forma más enérgica y contundente". [2]

El lado B del sencillo fue " I'm a Marionette ", que, al igual que " Thank You for the Music " y "I Wonder (Departure)" (el lado B de su sencillo anterior, " The Name of the Game "), era parte de un mini-musical titulado The Girl With the Golden Hair interpretado durante su gira de conciertos de 1977. [2]

Recepción

Billboard describió "Take a Chance on Me" como "una de las producciones más agitadas y de ritmo más rápido [de ABBA]". [4] Cash Box dijo que las voces "están intrincadamente arregladas para producir un muro de sonido". [5] Record World lo llamó una "melodía agradable, muy bien arreglada" con "una de las aperturas a capela más cautivadoras del pop desde que Blue Swede abordó ' Hooked On A Feeling '". [6]

"Take a Chance on Me" resultó ser uno de los éxitos más exitosos de ABBA en las listas, convirtiéndose en el séptimo número uno del grupo en el Reino Unido (y el tercer número uno consecutivo en las listas en el país después de " Knowing Me, Knowing You " y " The Name of the Game "). [7] También fue el último número uno de ABBA en el Reino Unido de la década de 1970 y le dio al grupo la distinción de ser el acto con más sencillos en la cima de las listas de la década de 1970 en el Reino Unido. Vendió y transmitió más de 600.000 unidades para recibir un disco de platino. [8] A septiembre de 2021, es la cuarta canción más grande del grupo en el país con 950.000 ventas en las listas (incluidas 882.000 ventas puras). [9]

En los Estados Unidos alcanzó el número tres y fue certificado oro por un millón de ventas. [10] La canción alcanzó el número tres también en Canadá y Alemania Occidental. [11] [12]

"Take a Chance on Me" ha sido ampliamente considerada como una de las mejores canciones de ABBA. En 2017, Billboard clasificó la canción en el puesto número dos de su lista de las 15 mejores canciones de ABBA, [13] y en 2021, Rolling Stone clasificó la canción en el puesto número nueve de su lista de las 25 mejores canciones de ABBA. [14]

Personal

Músicos adicionales

Gráficos

Certificaciones y ventas

Versión borrada

La canción fue versionada por el dúo de synth-pop inglés Erasure en 1992 como parte de su EP al estilo de Abba con un brindis adicional al estilo ragga interpretado por MC Kinky agregado a la canción. En algunos países, la versión fue acreditada a "Erasure featuring Special K", debido a que MC Kinky se refirió a sí misma como "Special K" durante el rap ragga. En los Estados Unidos, alcanzó el puesto número 51 en la lista Billboard Hot 100 Airplay . [50] Aunque había ganado suficientes puntos en las listas para llegar a la lista principal Hot 100 de la publicación, no era elegible para ingresar ya que no había sido lanzada comercialmente como sencillo. [51] La edición de radio omite el rap ragga.

Recepción crítica

Larry Flick de Billboard escribió: "Track mantiene el kitsch cool del original, mientras le da instrumentación electro-hip y un interludio de brindis sacudidor pero agradable de MC Kinky . Una visita obligada para los popsters aventureros, mientras que los remixes tienen un potencial considerable para los clubes". [52] Amy Linden de Entertainment Weekly encontró que Erasure "adorna reverentemente" la canción "mientras el genio del teclado Vince Clarke bombea las gemas de los 70 llenas de agresión de club de 1992". También afirmó que el dúo "rinde homenaje con un testimonio espumoso que tiene la lengua en el lugar correcto". [53] En una revisión retrospectiva de 2011, Tom Ewing de Freaky Trigger señaló que todo el proyecto "cobra vida exactamente una vez, cuando MC Kinky toma el control durante treinta deliciosos y groseros segundos en medio de "Take a Chance on Me" y muestra a la canción un poco de falta de respeto creativa por fin". [54] Dave Sholin de Gavin Report preguntó: "¿ABBA se vuelve techno ?", y concluyó que esta versión actualizada "mantiene mucho del sabor del original con elementos de producción modernos agregados". [55] Howard Cohen de Knight-Ridder Newspapers lo declaró como un "remake alegre". [56] Everett True de Melody Maker sintió que su versión de la canción " sangra . En serio". [57] David Quantick de NME remarcó su "pura suecia". [58]

Vídeo musical

Los miembros de Erasure, Vince Clarke y Andy Bell, interpretaron papeles dobles (como ellos mismos y como drag (Clarke como Fältskog y Bell como Lyngstad)) en un video musical muy influenciado por el original de ABBA. Fue dirigido por Philippe Gautier. [59] MC Kinky (también conocido como Caron Geary), que canta la parte de rap reggae/dancehall, también aparece en un interludio en el video. [60]

Gráficos

Referencias

  1. ^ Cole, Ian (23 de febrero de 2020). ABBA: canción por canción. Fonthill Media. pág. 97.
  2. ^ abcde Palm, Carl Magnus (2005). Abba: la guía completa de su música. Londres: Omnibus Press. págs. 44–50. ISBN 1-84449-505-1.OCLC 60589495  .
  3. ^ "Entrevista a Frida y Bjorn: la canción favorita de ABBA de todo el país, parte II". YouTube. 12 de diciembre de 2010. Consultado el 28 de marzo de 2014 .[ enlace de YouTube muerto ]
  4. ^ "Top Single Picks" (PDF) . Billboard . 29 de abril de 1978. pág. 80 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  5. ^ "Reseñas de CashBox Singles" (PDF) . Cash Box . 22 de abril de 1978. pág. 52 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  6. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 29 de abril de 1978. pág. 1. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  7. ^ Oldham, A, Calder, T e Irvin, C: "ABBA: El nombre del juego", página 122. Sidgwick y Jackson, 1995
  8. ^ ab «Certificaciones individuales británicas – ABBA – Take A Chance on Me». Industria fonográfica británica . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  9. ^ Listas oficiales del Reino Unido Las 20 mejores canciones oficiales de ABBA
  10. ^ "Oro y Platino". RIAA .
  11. ^ Biblioteca y Archivos de Canadá (17 de julio de 2013). «Imagen: RPM Weekly». www.bac-lac.gc.ca .
  12. ^ "Suche - Gráficos oficiales de Deutsche". www.offiziellecharts.de .
  13. ^ Benjamin, Jeff (14 de agosto de 2017). «Las 15 mejores canciones de ABBA: recomendaciones de los críticos». Billboard . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  14. ^ Sheffield, Rob (2 de septiembre de 2021). «Las 25 mejores canciones de ABBA, clasificadas». Rolling Stone . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  15. ^ ab Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992 . St Ives , NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  16. ^ "ABBA – Take A Chance On Me" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  17. ^ "ABBA – Take A Chance On Me" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  18. ^ "Top RPM Singles: Issue 4602a". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  19. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 4590". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  20. ^ Pennanen, Timo (2021). "ABBA". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 8 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  21. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – ABBA". Lista de singles irlandeses . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  22. ^ "Nederlandse Top 40 – ABBA" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  23. ^ "ABBA – Take A Chance On Me" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  24. ^ "ABBA – Take A Chance On Me". Top 40 Singles . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  25. ^ "ABBA – Take A Chance On Me". VG-lista . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  26. ^ http://home.zipworld.com.au/~callisto/zimbabwe.html Archivado el 8 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 3 de noviembre de 2020..
  27. ^ "Gráficos de Sudáfrica 1965–marzo de 1989" . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  28. ^ "ABBA – Take A Chance On Me". Lista de singles suizos . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  29. ^ "ABBA: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  30. ^ "ABBA Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  31. ^ "ABBA Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  32. ^ Downey, Pat; Albert, George; Hoffmann, Frank W (1994). Listas de sencillos pop de Cash Box, 1950-1993 . Libraries Unlimited. pág. 1. ISBN 978-1-56308-316-7.
  33. ^ "Offiziellecharts.de – ABBA – Take A Chance On Me" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  34. ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada" (Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá). Collectionscanada.gc.ca . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015. Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  35. ^ "Jaaroverzichten - Single 1978" (en holandés). Dutchcharts.nl . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  36. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1978 - hitparade.ch". swisscharts.com .
  37. ^ Scaping, Peter, ed. (1979). "Los 200 mejores singles de 1978". BPI Year Book 1979 (4.ª ed.). Londres, Inglaterra: The British Phonographic Industry Ltd., págs. 186-189. ISBN 0-906154-02-2.
  38. ^ "Top 100 Hits of 1978/Top 100 Songs of 1978". Musicoutfitters.com . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  39. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  40. ^ "ABBA the World - Canada". Billboard . 8 de noviembre de 1979. pág. ABBA-8. ISSN  0006-2510 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  41. ^ "Certificaciones individuales danesas – ABBA – Take A Chance on Me". IFPI Danmark . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  42. ^ "ABBA the World - Kenia". Billboard . 8 de noviembre de 1979. pág. ABBA-18. ISSN  0006-2510 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  43. ^ Fernando, Tenente (8 de noviembre de 1979). "ABBA el Mundo - Portugal". Cartelera . pag. ABBA-30. ISSN  0006-2510 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  44. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – ABBA – Take A Chance on Me". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  45. ^ Trust, Gary (23 de enero de 2009). «Ask Billboard: Mariah Carey, Abba, Oasis, The Verve». Billboard . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 12 de abril de 2013 .
  46. ^ Murrells, Joseph (1985). Ventas por millones de discos desde la década de 1900 hasta la de 1980: un directorio ilustrado. Arco Pub. p. 451. ISBN 0668064595Se vendieron más de 500.000 en Gran Bretaña, más de 1.000.000 en los EE . UU. y se estima que en el resto del mundo se vendieron más de dos millones.
  47. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 30 de mayo de 1992. pág. 21.
  48. ^ Oliver, Nic (23 de febrero de 2009). «Erasure – Total Pop! The First 40 Hits». musicOMH . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  49. ^ Lee, Darren (27 de febrero de 2009). «Erasure – Total Pop! Erasure's First 40 Hits». The Quietus . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  50. ^ "Erasure - Chart history". Billboard . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  51. ^ Ellis, Michael (19 de septiembre de 1992). "Hot 100 Singles Spotlight" (PDF) . Billboard . Vol. 104, núm. 38. BPI Communications. pág. 69. ISSN  0006-2510 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  52. ^ Flick, Larry (5 de septiembre de 1992). «Reseñas de sencillos» (PDF) . Billboard . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  53. ^ Linden, Amy (11 de septiembre de 1992). "Abba-esque". Entertainment Weekly . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  54. ^ Ewing, Tom (24 de agosto de 2011). «Erasure – ABBA-Esque EP». Freaky Trigger . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  55. ^ Sholin, Dave (21 de agosto de 1992). "Gavin Picks: Singles" (PDF) . Informe de Gavin . pág. 56. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  56. ^ Cohen, Howard (6 de agosto de 1995). "No se puede evitar la música disco". pág. 4E. Wisconsin State Journal .
  57. ^ True, Everett (28 de noviembre de 1992). «Retroactivo». Melody Maker . pág. 31 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  58. ^ Quantick, David (14 de noviembre de 1992). "Long Play". NME . p. 32 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  59. ^ "Erasure: Take a Chance on Me" (Eliminación: arriesgate conmigo). IMDb . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  60. ^ "Erasure - Take a Chance on Me (Video musical oficial en HD)". YouTube . 26 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  61. ^ "European Dance Radio" (PDF) . Música y medios . 19 de septiembre de 1992. pág. 24 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  62. ^ "Islas Vinsældalisti Ís". Dagblaðið Vísir (en islandés). 24 de julio de 1992. p. 22 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  63. ^ "Historial de listas de éxitos de Erasure (canciones de radio)". Billboard . Consultado el 29 de enero de 2022.
  64. ^ "Historia de las listas de éxitos de Erasure (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 29 de enero de 2022.

Enlaces externos