stringtranslate.com

Datos de la tierra

« Datalore » es el decimotercer episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: La nueva generación , que se emitió originalmente el 18 de enero de 1988 en transmisión sindicada . La historia fue creada por Robert Lewin y Maurice Hurley , y convertida en guion por Lewin y el creador del programa, Gene Roddenberry . Fue el último crédito de guion de Roddenberry en una serie de Star Trek . El director originalmente iba a ser Joseph L. Scanlan , pero luego de demoras en la preproducción causadas por reescrituras de guiones, fue reasignado a Rob Bowman .

Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar de la nave espacial Enterprise-D de la Federación . En este episodio, la tripulación de la Enterprise descubre y reúne al "hermano" de Data , Lore (ambos Brent Spiner ), quien está aliado con la entidad que destruyó la colonia en su mundo natal.

La historia sufrió cambios significativos antes de la filmación, ya que originalmente estaba destinada a ser un episodio romántico para Data con una androide femenina. Luego se alteró a una trama de "gemelos malvados" por sugerencia de Spiner y se introdujeron elementos del origen de Data, primero como una creación extraterrestre y luego a manos del Dr. Noonien Soong . Roddenberry nombró a Soong en honor a un amigo de la Segunda Guerra Mundial . Se siguieron realizando modificaciones al guion durante la filmación y, si bien el elenco y el equipo elogiaron el aspecto del episodio, no así las caracterizaciones en el guion. Las calificaciones del episodio llegaron a 10,3 millones para la primera transmisión, que fue menor que los episodios anteriores y posteriores. La recepción crítica ha sido mixta, con críticas dirigidas principalmente a la calidad del guion y Spiner elogiado por su doble papel.

Las imágenes de la Entidad Cristalina fueron algunos de los primeros gráficos generados por computadora en el programa de televisión. [2]

Fundición

En este episodio, Brent Spiner no solo interpreta a Data, sino también al personaje recurrente Lore. [3]

Trama

Mientras se dirige a la Base Estelar Armus IX para realizar tareas de mantenimiento informático, la Enterprise llega al planeta Omicron Theta, el sitio de una colonia desaparecida donde la nave espacial Tripoli encontró originalmente al androide Data ( Brent Spiner ). Un equipo de exploración viaja a la superficie y descubre que lo que había sido tierra de cultivo ahora es estéril y no hay rastros de vida en el suelo. El equipo también encuentra un laboratorio que descubren que es donde el Dr. Noonien Soong , un diseñador de robótica anteriormente prominente pero ahora desacreditado, construyó a Data. El equipo también encuentra un androide desmontado casi idéntico a Data y regresa con él a la nave. A medida que se reanuda el curso hacia la Base Estelar, la tripulación se reúne y reactiva al "hermano" de Data (también interpretado por Brent Spiner) en la enfermería . Se refiere a sí mismo como Lore y explica que Data fue construido primero y que él mismo es el modelo más perfecto. Finge ingenuidad ante la tripulación, pero muestra signos de ser más inteligente de lo que deja ver. Más tarde, en privado, le dice a Data que en realidad fueron creados en el orden opuesto, ya que los colonos envidiaron su propia perfección. También explica que una entidad espacial cristalina capaz de despojar a un mundo de toda la fuerza vital fue la responsable de la desaparición de la colonia.

Lore luego incapacita a Data, revelando que planea ofrecer la tripulación de la nave a la entidad. Cuando se detecta una transmisión de señal desde los aposentos de Data, Wesley Crusher ( Wil Wheaton ) llega para investigar. Encuentra a Lore, ahora haciéndose pasar por Data, quien explica que tuvo que incapacitar a su hermano después de ser atacado. Wesley duda, pero finge aceptar la explicación. Poco después, la misma entidad cristalina que había atacado a la colonia se acerca a la nave. Lore, todavía fingiendo ser Data, ingresa al puente mientras el objeto flota ante el Enterprise y explica que incapacitó a su hermano apagándolo, lo que hace que la Doctora Beverly Crusher ( Gates McFadden ) sospeche, ya que Data había tratado previamente la existencia de tal característica como un secreto celosamente guardado. Lore luego explica que puede comunicarse con la entidad cristalina y sugiere al Capitán Jean-Luc Picard ( Patrick Stewart ) que debería mostrar una demostración de fuerza al enviar un objeto hacia la entidad y luego destruirlo con los fáseres de la nave .

Los intentos de Lore de imitar a Data son imperfectos, lo que despierta las sospechas de Picard, especialmente cuando Lore no reconoce la orden habitual de Picard de "hacerlo así". Aunque Picard envía un destacamento de seguridad para seguirlo, Lore domina al teniente Worf ( Michael Dorn ) y evade la persecución. Mientras tanto, la suspicaz Dra. Crusher y su hijo, Wesley, reactivan a Data inconsciente, y los tres corren hacia la bodega de carga para encontrar a Lore conspirando con la entidad para derrotar a la Enterprise . Cuando Lore los descubre, amenaza a Wesley con un phaser y le ordena a la Dra. Crusher que se vaya. Data rápidamente se abalanza sobre Lore y se produce una pelea. Data logra tirar a Lore sobre la plataforma del transportador, y Wesley lo activa, transportando a Lore al espacio. Con su conspirador ya no a bordo, la entidad cristalina se va y la Enterprise reanuda su viaje a la base estelar. Data usa una contracción al final del episodio. Picard le pregunta a Data si está bien, Data responde: Estoy bien.

Producción

El actor Brent Spiner sugirió originalmente la historia del "gemelo malvado" que aparece en este episodio.

La historia original de este episodio presentaba a una androide femenina que no se parecía a Data y que estaba destinada a ser el interés amoroso de Data. El nuevo androide estaba destinado a ser creado como algo que pudiera desplegarse en situaciones peligrosas o peligrosas, descrito en la premisa como algo parecido a una versión androide femenina de Red Adair , el bombero. [4] La historia del "gemelo malvado" fue sugerida por Brent Spiner, en cambio, y se desarrolló originalmente para incluir la creación de Data por una raza alienígena. En cambio, esto se abandonó y se presentó al Dr. Noonien Soong. [4] Soong fue nombrado por Gene Roddenberry en honor a su amigo de la Segunda Guerra Mundial , Kim Noonien Singh, por quien también se nombró al personaje Khan Noonien Singh . [5] Sería el crédito de guion final de Roddenberry en una serie de Star Trek . [5] El guion mencionaba a Isaac Asimov y las Leyes de la Robótica , algo que se había sugerido que debería incluirse en algún momento del programa como crédito hablado en una nota fechada el 28 de octubre de 1986 del productor ejecutivo Bob Justman . [4] El episodio sufrió retrasos durante la preproducción causados ​​por reescrituras del guion, [4] lo que resultó en que el guion se cambiara con " The Big Goodbye ", lo que significó que el director Joseph L. Scanlan pasó a dirigir ese episodio en su lugar. Rob Bowman , a quien Justman le había dicho previamente que iba a dirigir "The Big Goodbye" después de su trabajo en " Too Short a Season ", fue asignado en su lugar para dirigir "Datalore". [1]

Bowman tomó el nuevo episodio como un desafío, creyendo que los productores no pensaban que el episodio funcionaría bien, lo que lo llevó a decidirse a sacar un buen episodio. Tuvo numerosas discusiones con Brent Spiner, Justman y Rick Berman sobre aspectos del episodio, y los requisitos técnicos y los efectos requirieron un día adicional de filmación. [1] Bowman le dio crédito a Spiner por hacer que el episodio funcionara, dando un ejemplo: "Hizo la escena en su propia oficina con Brent sentado y Lore discutiendo cómo es ser humano. Hizo un lado, filmamos a través de un doble, luego nos dimos la vuelta, lo leímos al otro lado y filmamos la otra mitad. Esos dos personajes en esas escenas son personas diferentes... realmente pintó a esos personajes de manera diferente". [1] Todavía se estaban realizando ediciones al guion durante la filmación, ya que los escritores querían introducir un nuevo elemento en Data, para distinguirlo aún más de Lore: una incapacidad para usar contracciones . Data había usado contracciones durante episodios anteriores, y Spiner se negó a filmar la escena hasta que se llegara a una decisión final; la producción se detuvo mientras había una reunión sobre este tema entre Gene Roddenberry, los productores y los escritores, en medio del set del puente. [6]

La música del episodio fue compuesta por Ron Jones , y luego fue lanzada en el segundo disco del álbum Star Trek: The Next Generation: The Ron Jones Project . Para este episodio, Jones creó un tema de seis notas para representar a Lore. A la entidad cristalina se le dio un tema de tres notas que se reprodujo a través de dos piezas tituladas Crystal Entity y Crystal Attacks . La música que se reprodujo cuando el equipo visitante exploró Omicron Theta fue similar a la creada por Jerry Goldsmith para la película Alien de 1979. Jones reconoció ese vínculo diciendo que, "Estaba jugando con cosas como la música de Jerry al comienzo de Alien , Bowman era como nuestro Ridley Scott , él era como Ridley Scott Jr. y yo era Jerry Goldsmith Jr." [7]

El productor ejecutivo Maurice Hurley se mostró satisfecho con el resultado del episodio y dijo: "Los decorados, el diseño y el aspecto de ese programa fueron brillantes, pensé que podría haber sido el programa más atractivo de la primera temporada". [1] Sin embargo, sintió que las caracterizaciones no eran del todo correctas. Esta fue la misma opinión que expresó el actor Brent Spiner, quien interpretó tanto a Data como a Lore, quien pensó que las acciones de Data no estaban en línea con sus expectativas del personaje. [1] Este episodio fue la segunda y última aparición de Biff Yeager como el ingeniero jefe Argyle. [4] Fue el único de los ingenieros jefes presentados durante la primera temporada que apareció dos veces, [5] con Geordi La Forge ( LeVar Burton ) obteniendo el papel en la segunda temporada. Wil Wheaton recordó más tarde que el actor sustituto utilizado en este episodio realmente irritó a Spiner y nunca más fue utilizado. Describió al doble como "un bailarín de break dance haciendo el Robot " cada vez que tenía que interpretar a Data o Lore, y dijo que "creo que el tipo estaba realmente interesado en interpretar a un androide, y su entusiasmo aumentó a once, pero al final de la semana, casi todos querían desactivarlo y venderlo al Jawa más cercano ". [6] Los eventos del episodio serían seguidos en temporadas posteriores, con la entidad cristalina regresando en el episodio de la quinta temporada " Silicon Avatar ". Brent Spiner repitió el papel de Lore en los episodios " Brothers " y " Descent ". [4] [8]

Efectos especiales

La presentación de la Entidad Cristalina extraterrestre en este episodio fue recreada en gráficos generados por computadora para el lanzamiento en HD en discos Blu-ray de Star Trek: La Nueva Generación . [9]

El efecto Entidad Cristalina de definición estándar original también fue generado por computadora y fue uno de los primeros usos de gráficos CGI en el programa. [2]

Recepción

"Datalore" se emitió por primera vez el 18 de enero de 1988 en sindicación de transmisión . [4] El episodio recibió calificaciones de Nielsen de 10,3 millones en la primera transmisión, lo que fue una caída entre "The Big Goodbye", que recibió calificaciones de 11,5 en la semana anterior, y " Angel One ", que ganó calificaciones de 11,4 millones en la semana siguiente. [10]

Varios críticos volvieron a ver el episodio después del final de la serie. Keith DeCandido revisó el episodio para Tor.com en junio de 2011. Resumió: "Si bien es importante en el gran esquema de las cosas por lo que establece sobre los antecedentes de Data, el episodio en sí es terriblemente malo, desde el guión torpe hasta el trabajo de doble de cuerpo vergonzosamente inepto". Pensó que el final fue anticlimático, que todos los personajes actuaron "tan tontos como postes" y que la actuación de Spiner como Lore fue una decepción . DeCandido le dio a "Datalore" una puntuación de cuatro sobre diez. [5] El miembro del reparto Wil Wheaton vio el episodio para AOL TV en diciembre de 2007. Aunque agradeció la dirección artística del episodio, criticó la historia, diciendo que "se reduce a una escritura vaga que hace que las cosas sucedan porque se supone que deben suceder, en lugar de que sucedan orgánicamente. Los personajes son crédulos cuando deberían ser escépticos, la audiencia no se sorprende por nada después del segundo acto, y hay problemas en la historia que nunca deberían haber pasado del primer borrador". Recordó que realmente disfrutó el episodio cuando era niño, pero sintió que no se mantuvo después de verlo varias veces como adulto, y afirmó que el "fantástico trabajo de Spiner al crear personajes claramente diferentes en Data y Lore" no fue suficiente para remediar las otras fallas en el episodio. Le dio una calificación D. [6]

Michelle Erica Green, quien revisó el episodio para TrekNation en mayo de 2007, pensó que podría ser más indulgente en retrospectiva ya que sabe que las secuelas de "Datalore" fueron grandes episodios. Elogió las "encantadoras y sutiles actuaciones de Spiner como Data y Lore", pero sintió que las motivaciones y objetivos de Lore no estaban claros, y que la tripulación parecía estúpida por su inacción ante la amenaza de Lore. Pensó que transportar al villano al espacio fue impactante (ya que el programa generalmente presenta a los androides como si tuvieran personalidad) e inconsistente (ya que Lore acababa de decirle a la entidad que atacara cuando los escudos cayeran después de la activación de un transportador). [11] Jamahl Epsicokhan en su sitio web " Jammer's Reviews " valoró el episodio por brindar una historia de fondo a Data, pero estuvo de acuerdo en que la incapacidad de la tripulación para reconocer la amenaza de Lore y la falta de voluntad para escuchar a Wesley los hizo parecer estúpidos. Le dio al episodio una puntuación de tres sobre cuatro. [12]

Zack Handlen vio "Datalore" para The AV Club en abril de 2010. Notó que los orígenes de Data tenían agujeros argumentales importantes, como que la nave que encontró a Data no investigó el planeta. Pensó que Lore era un villano bien concebido que funciona bien con las fortalezas de Spiner como actor, pero que la historia solo arañó la superficie del potencial del personaje. Consideró que el problema de las contracciones era un problema, ya que a pesar de decir que Data no podía usarlas, las usa durante todo el episodio, incluso inmediatamente después de que Lore fuera transportado fuera de la nave, lo que "te castiga por prestar atención, porque ahora estarás medio convencido de que el robot equivocado fue transportado, y que Lore de alguna manera ganó al final". No le gustó la respuesta de la tripulación a Wesley y pensó que lo estaban maltratando, y le dio al episodio una calificación general de B-. [13]

Space.com destacó a la Entidad Cristalina como uno de los extraterrestres más exóticos de la franquicia Star Trek ; destacan su apariencia similar a un copo de nieve: hermosa pero mortal. [14]

En 2016, Empire clasificó a este episodio como el 38.º mejor de los 50 mejores de los más de 700 episodios de televisión de Star Trek . [15]

En 2020, Space.com recomendó ver este episodio como fondo para Star Trek: Picard . [3]

En 2020, GameSpot señaló este episodio como uno de los episodios más extraños de la serie. [16]

En 2020, SyFy Wire recomendó este episodio para verlo de corrido , destacando cómo explora los orígenes y las relaciones de Data. [17]

Medios domésticos y estreno en cines

El episodio fue lanzado como parte del set Blu-ray de la primera temporada el 24 de julio de 2012. [18] Para celebrar el 25 aniversario de Star Trek: La nueva generación y promover el lanzamiento de la primera temporada en Blu-ray, los episodios "Datalore" y " Where No One Has Gone Before " recibieron un estreno en cines en los Estados Unidos el 23 de julio de 2012, [19] en casi 500 cines. "Datalore" fue elegido por los expertos de Star Trek Mike y Denise Okuda debido al estado de favorito de los fanáticos de Brent Spiner. [20] [21]

Los episodios desde "Encuentro en Farpoint" hasta "Datalore" fueron lanzados en Japón en LaserDisc el 10 de junio de 1995, como parte de la Primera Temporada Parte 1. Esto incluyó la mitad de los episodios de la primera temporada con una duración total de 638 minutos en discos de video ópticos de 12 pulgadas. [22]

Notas

  1. ^ abcdef Gross; Altman (1993): pág. 162
  2. ^ ab Failes, Ian (22 de septiembre de 2017). «Antes de la CGI, Star Trek usaba botellas de champú y pelotas de ping pong para efectos especiales». SYFY WIRE . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020. Consultado el 24 de enero de 2020 .
  3. ^ ab Snowden, Scott (23 de enero de 2020). "Una guía completa sobre qué 'Star Trek' ver antes de 'Star Trek: Picard'". Space.com . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  4. ^ abcdefg Nemeček (2003): pág. 46
  5. ^ abcd DeCandido, Keith (16 de junio de 2011). "Star Trek: The Next Generation Rewatch: Datalore". Tor.com . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  6. ^ abc Wheaton, Wil (3 de diciembre de 2007). «Star Trek: La nueva generación: Datalore». AOL TV . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  7. ^ Jones, Ron (2010). "Datalore #114". Star Trek: La nueva generación: El proyecto Ron Jones (Notas de prensa). Ron Jones. Hollywood, California: Film Score Monthly . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de abril de 2013 .
  8. ^ DeCandido, Keith (19 de diciembre de 2012). "Star Trek: The Next Generation Rewatch: "Descent, Part 1"". Tor.com . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  9. ^ Pascale, Anthony. "Se revela una nueva entidad cristalina para Star Trek TNG en HD". TrekMovie .
  10. ^ "Star Trek: La nueva generación, clasificaciones Nielsen, temporadas 1 y 2". TrekNation . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2000. Consultado el 9 de abril de 2013 .
  11. ^ Green, Michelle Erica (25 de mayo de 2007). "Datalore". TrekNation . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  12. ^ Epsicokhan, Jamahl. "Star Trek: La nueva generación "Datalore"". Reseñas de Jammer . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  13. ^ Handlen, Zack (30 de abril de 2010). «"The Big Goodbye"/"Datalore"/"Angel One"». The AV Club . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  14. ^ Howell, Elizabeth (22 de septiembre de 2017). "15 de las especies alienígenas más extrañas que aparecen en 'Star Trek'". Space.com .
  15. ^ Ed Gross (27 de julio de 2016). «Los 50 mejores episodios de Star Trek de la historia». Empire . Consultado el 29 de junio de 2019 .
  16. ^ "Los 11 momentos más extraños de Star Trek: La nueva generación". GameSpot . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  17. ^ Lane, Carly (29 de junio de 2020). "Very Important Binge: The best TNG episodes to watch before Star Trek: Picard" (Atracón muy importante: los mejores episodios de TNG para ver antes de Star Trek: Picard). SYFY WIRE . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  18. ^ Shaffer, RL (30 de abril de 2012). "Star Trek: La nueva generación llega a Blu-ray". IGN . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  19. ^ Geoff Boucher (19 de junio de 2012). «'Star Trek: TNG': Jonathan Frakes, años luz después de 'Farpoint'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013. Consultado el 1 de abril de 2021 .
  20. ^ "Evento cinematográfico del 25.º aniversario de Star Trek TNG... ¡ESTA NOCHE!". StarTrek.com . 23 de julio de 2012. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012.
  21. ^ "Star Trek: La nueva generación: el evento del 25.º aniversario llegará a los cines". Primer plano del entretenimiento . 11 de junio de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  22. ^ "Base de datos LaserDisc - Star Trek Next Generation: Log. 1: Primera temporada, parte 1 [PILF-2005]". LDDB . Consultado el 18 de febrero de 2021 .

Véase también

Referencias

Enlaces externos