El Dashing White Sergeant es una danza escocesa que se interpreta con una pieza musical de título similar. La danza se realiza en un compás de 4/4, por lo que tiene la forma de un reel . La danza es interpretada por grupos de seis bailarines y es progresiva . [1]
El título proviene de la letra original, tradicionalmente atribuida al general del siglo XVIII, John Burgoyne . Fue musicalizada por el compositor inglés Sir Henry Rowley Bishop en 1826. [2] La canción iba a ser parte de una de las óperas de Bishop, pero no hay evidencia de que alguna vez se incorporara a una. [3] Fue adaptada como una marcha militar y fue la marcha del regimiento Royal Berkshire . Rápidamente se volvió muy popular en los Estados Unidos tanto como canción como melodía de baile, y se agregó al repertorio de la Academia Militar de West Point , donde todavía se toca hoy en ciertos eventos. [4] Se ha sugerido que fue la inspiración para " I Wish I Was in Dixie ", ya que los primeros compases tienen un parecido. [5] Los pasos de baile provienen de la tradición del baile en círculo sueco, que era popular en la Gran Bretaña victoriana. [6] La letra más conocida que se muestra a continuación fue escrita por el compositor escocés Sir Hugh S. Roberton para el Coro Orfeo de Glasgow . [4]
La versión anterior de Bishop y el arreglo posterior de Sir Hugh Roberton no guardan relación entre sí.
Los seis bailarines forman un círculo, tradicionalmente de tres hombres y tres mujeres de pie alternativamente, que se dividirá en dos grupos de tres bailarines. Los seis se toman de las manos y el círculo gira en sentido contrario a las agujas del reloj durante ocho tiempos, luego en el sentido de las agujas del reloj durante ocho tiempos. Luego, el círculo se separa en dos grupos de tres. El bailarín del medio ( líder ) de los tres se gira hacia el compañero de la derecha, se pone a bailar con él durante cuatro tiempos y lo gira durante cuatro tiempos, luego repite esto con el compañero de la izquierda. Luego, el líder gira al compañero de la derecha nuevamente, seguido por el compañero de la izquierda, el compañero de la derecha, el compañero de la izquierda. Luego une las manos con ambos compañeros para que los tres formen una línea recta frente al otro grupo de tres. Ambos grupos caminan uno hacia el otro durante dos pasos y golpean el suelo con los pies tres veces (en el transcurso de dos tiempos, por lo tanto, incluyendo uno fuera de tiempo), luego retroceden dos pasos y aplauden de manera similar al golpeteo. Luego caminan nuevamente uno hacia el otro (nuevamente tomados de la mano), y un grupo levanta sus brazos para formar arcos bajo los cuales pasan los otros bailarines para encontrarse con el siguiente grupo de tres que viene de otro círculo, con quienes se repite la danza. [7]
Si tuviera un pretendiente para un soldado que fuera,
¿crees que diría que no? ¡No, no, yo no!
Si tuviera un soldado que fuera, ¿crees que diría que no?
¡No, no, no, no, no, no, yo no!
Cuando vi su casaca roja,
no solté un suspiro,
¡pero le daría gloria por su valentía!
Si un ejército de amazonas entrara en juego aquí,
como un apuesto sargento blanco me marcharía.
Coro:
Un apuesto sargento blanco me marcharía, me marcharía, me marcharía, me marcharía.
Me marcharía, me marcharía, me marcharía, me marcharía, me marcharía, me marcharía.
Ahora el violinista está listo, comencemos todos
Así que salgan y entren
con la alegre música del violín
Bailaremos las horas.
(Repite las primeras 4 líneas, luego) :
Katie y Peggy y Patsy y Paul,
Callum y Peter y Flora y Moll, ¡
Bailen, bailen, bailen, bailen, bailen las horas juntos!
Bailen hasta que el amanecer esté en el cielo,
¿Qué te importa a ti y qué me importa a mí?
Corazones latiendo, espíritus en alto,
¡Vamos a bailar, bailar, bailar!