El Dr. Satyanarayana Dasa (nacido el 9 de junio de 1954 [1] ) es un erudito y practicante indio de la Gaudiya Vaisnava . Dasa es un polímata , con un doctorado en sánscrito de la Universidad de Agra , una licenciatura en derecho indio de la Universidad de Agra, una licenciatura en tecnología en ingeniería mecánica del Instituto Indio de Tecnología y una maestría en tecnología en ingeniería industrial del Instituto Indio de Tecnología. [2] Actualmente radicado en la India en el Instituto Jiva, que él fundó, Dasa ha publicado numerosos libros y artículos originales en el campo del vaisnavismo Gaudiya, incluyendo traducciones y comentarios sobre los Sat Sandarbhas . Sus honores incluyen un premio del Presidente de la India en 2012. [3] Dasa ha sido llamado un destacado practicante-erudito vivo de Jīva Gosvāmin. [4]
Satyanarayana Dasa creció en un pueblo llamado Palla cerca de Faridabad, Haryana en la India. [5] Su educación primaria se realizó en la escuela del pueblo y la educación secundaria en la escuela gubernamental de Malviya Nagar, Delhi. Durante sus años en el IIT, también fue un ávido deportista que representó al IIT Delhi en hockey y levantamiento de pesas. [5] Después de trabajar durante unos años para una empresa en Miami , regresó a la India para estudiar sánscrito. Fue en Vrindavan , mientras todavía era miembro de ISKCON (anteriormente fue un discípulo iniciado del gurú de ISKCON Bhaktisvarupa Damodar Swami ), que conoció a Shri Haridas Sastri Maharaja , uno de los eruditos y santos eminentes de la India. De él estudió toda la gama de literatura vaisnava gaudiya. También aprendió los seis sistemas de filosofía india con Swami Shyama Sharana Maharaja y varios otros gurús tradicionales con un enfoque especial en Nyaya (lógica india). En 1994, mientras traducía y comentaba el Sad Sandarbhas de Jiva Gosvami, [6] surgió una controversia filosófica sobre la caída del jiva de Vaikuntha , que culminó en la publicación del libro de Satyanarayana, "En Vaikuntha ni siquiera las hojas caen", [7] en coautoría con Kundali Das. [8] Cuando las autoridades de ISKCON se negaron a aceptar su presentación de la enseñanza tradicional vaisnava sobre el origen y la naturaleza del alma, se separó oficialmente de esa organización y tomó diksa (iniciación formal) y babaji vesa (sannyas vaisnava) en la línea tradicional vaisnava Gaudiya de Sri Gadadhara Pandita , el Gadadhara parivara, de su gurú Sri Haridas Sastri. [9]
El Dr. Dasa ha recibido el premio "Agradecido con los gurús 2023" de Indica, un instituto de sistemas de conocimiento indios [10] y ha sido considerado una leyenda viviente del vaishnavismo Gaudiya. [11]
La investigación del Dr. Dasa se centra en la filosofía y la teología de la Escuela Caitanya del Vaisnavismo. Ha publicado más de 20 libros, incluidas traducciones originales y comentarios de los Sat-sandarbhas de Jiva Goswami . Ha colaborado con otros académicos en diferentes revistas de investigación. Enseña las escrituras indias a los eruditos. [12]
Su investigación doctoral se centró en el Bhakti Sandarbha de Jiva Goswami .
En una reseña del libro de Dasa sobre la traducción del Bhagavat Sandarbha, Aleksandar Uskokov de la Universidad de Chicago la llamó "la primera traducción seria del segundo Sandarbha, Bhagavat, en cualquier idioma europeo". [13] Uskokov sugiere que Dasa "conoce claramente las obras de Jiva al dedillo y se siente cómodo con este punto culminante del aprendizaje del sánscrito en el siglo XVI y las tradiciones de las que Jiva extrae ideas, como la hermenéutica védica, la gramática sánscrita, la epistemología y la poética indias, etc." En general, Uskokov considera el libro "un evento importante en nuestros intentos de comprender el vaishnavismo Gaudiya ", y que la traducción es "precisa y confiable, los argumentos se entienden con precisión y los comentarios están bien informados por su trasfondo intelectual". [13]
Jonathan Edelmann, de la Universidad de Florida, afirma que la traducción es "legible y, en general, precisa y fiel al texto original". Señala que "el comentario del traductor aporta al debate una gran cantidad de conocimientos de Nyāya, Mīmāṃsā, Pāṇini, Advaita-Vedānta, así como de otros pensadores vaiṣṇavas Gauḍīya como Viśvanātha Cakravartin, Rūpa Gosvāmin, etc." y concluye que el libro "ofrece una gran riqueza de contenido y perspectiva teológica".
Edwin Bryant, de la Universidad Rutgers, comentó que el Bhagavat Sandarbha de Dasa "combina excelentes habilidades sánscritas y hermenéuticas, presentadas de acuerdo con los estándares académicos de erudición". [14]
El Dr. Dasa ha impartido conferencias o impartido clases en varias universidades, como la Universite Terre de Ciel, Francia, la Universidad de Heidelberg y la Universidad de Tübingen , Alemania , la Universidad de Zúrich , Suiza, la Universidad Estatal de Mississippi , la Universidad Estatal de Nueva Jersey, Rutgers , y la Universidad de Florida , Gainesville, EE. UU . Actualmente es profesor visitante en Rutgers y profesor adjunto en la Universidad Hindú de América . [15]
Imparte clases regularmente a académicos de distintas universidades por encargo personal. Viaja a distintos países y ofrece conferencias sobre las escrituras indias (Kripalu Yoga Center, [16] Yoga Vida, Iyengar, NY).
El Dr. Dasa ha desarrollado una nueva disciplina, la psicología védica jiva, basada en sus estudios y experiencia con las escrituras indias. Actualmente está formando a psicoterapeutas del hospital Sandy Pines, Florida, y del hospital Fort Lauderdale en nuevas técnicas de tratamiento de pacientes a través de la psicología védica. También imparte conferencias para diferentes audiencias en varios países como Estados Unidos [16] , Polonia, Lituania, Francia [17] y Japón.
Bajo la guía de Haridas Shastri Maharaj y con la ayuda de sus hermanos Rishi y el Dr. Partap Chauhan, Satyanarayana Dasa fundó el Instituto Jiva en 1992. El Instituto Jiva tiene tres divisiones: educación, salud y cultura. Satyanarayana Dasa es el director de la división cultural, ubicada en Sheetal Chaya en Vrindavan , India. Estudiantes de la India y del extranjero vienen allí para estudiar sánscrito y los seis sistemas de pensamiento indio, llamados Sad-darshana. [18] [19] [20] La especialización en el estudio de la literatura Gaudiya Vaishnava es la característica única del Instituto Jiva. Los académicos vienen a consultar con Satyanarayana Dasa [20] y a acceder a los libros de la biblioteca, que tiene una colección de manuscritos impresos y raros. Las otras dos divisiones de educación y Ayurveda están ubicadas en Faridabad. La división de educación administra una escuela secundaria y tiene alrededor de 1800 estudiantes. La división Ayurveda tiene 70 clínicas en toda la India y tres centros de telemedicina que reciben alrededor de 6000 llamadas por día y ofrecen consultas gratuitas a los pacientes. [21]
En 2016, Dasa inició un curso de cinco años sobre las escuelas indias de filosofía, que se dicta cada año desde octubre hasta finales de abril en el Instituto Jiva, impartido conjuntamente por el Dr. Jan Brzezinski y profesores invitados, como el Prof. Matthew Dasti, el Prof. Edwin Bryant y el Prof. Jack Hawley, Koenraad Elst y el Dr. Mans Broo. [22] [19]
El Instituto Jiva dirige una escuela de sánscrito afiliada a la Universidad de Sánscrito Sampoornananda de Benarés. [23] También hay una sucursal de la escuela en Radhakunda .
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )