stringtranslate.com

Dankwart Guratzsch

Dankwart Guratzsch (nacido el 14 de junio de 1939) es un periodista alemán. Se ha hecho un nombre sobre todo como crítico de arquitectura .

Vida

Guratzsch nació en Dresde en 1939, hijo del escritor y profesor Curt Guratzsch (1891-1965). [1] En 1957, dejó su ciudad natal para trasladarse a Alemania Occidental. [2] Después de estudiar Historia y Filología Alemana en Marburgo, Munich y Hamburgo, se doctoró en 1970 en la Facultad de Filosofía de la Universidad de Hamburgo con la Macht durch Organisation. Die Grundlegung des Hugenbergschen Presseimperiums , una disertación sobre Alfred Hugenberg . [1] En 1957, abandonó su ciudad natal y se dirigió a Alemania Occidental. [3]

Guratzsch comenzó a mediados de la década de 1970 como redactor en el diario Die Welt , donde se especializó tanto en arquitectura como en urbanismo y diseño urbano . Incluso antes de que esto fuera retomado en otros medios, Guratzsch abogó por un enfoque cauteloso del patrimonio arquitectónico y de la planificación urbana, orientado hacia las tradiciones del lugar respectivo. [4] Estaba particularmente disgustado con los avances urbanísticos en la República Democrática Alemana . En artículos críticos informó sobre la demolición de los barrios de Altbau  [de] allí, rechazando las ciudades de cercanías , las urbanizaciones y los barrios de Plattenbau como "urbanismo rojo". [1] Siempre abogó por la propiedad privada de viviendas, así como por la conservación y el mantenimiento sostenible de los edificios antiguos, especialmente los del historicismo de la época antigua , tanto en el oeste como en el este. El Ministerio de Seguridad del Estado de la RDA observó a Guratzsch con sospecha, sus archivos de la Stasi  [de] comprenden 200 páginas. [1]

Guratzsch permaneció particularmente apegado a su ciudad natal, Dresde, cuyos ataques aéreos en Dresde habían agudizado su visión de la arquitectura y el urbanismo a lo largo de su vida. Después de la caída del Muro de Berlín , participó en numerosos informes y reportajes, así como en varios comités para una reconstrucción histórica de la ciudad, especialmente de la Frauenkirche como pieza central. [4] Guratzsch es copropietario de propiedades en Dresdner Neustadt  [de] y miembro de la asociación Haus & Grund  [de] Sachsen e. V. [1] También acompañó intensamente periodísticamente el llamado Dresdner Brückenstreit  [de] y el correspondiente proyecto de construcción del puente Waldschlösschen . Saludó la reconstrucción del Palacio de Berlín . [5]

Guratzsch propuso la creación de un "museo de la guerra con bombas" en Dresde. Propone como lugar el gran Gasómetro Erlwein  [Delaware] en Dresden-Reick . Para él, el bombardeo de Dresde representa como ninguna otra ciudad de Europa los horrores de la guerra de los bombardeos . [6]

Durante la década de 1980, en el curso del debate sobre la llamada muerte regresiva de los bosques , también se ocupó periodísticamente del fenómeno de los nuevos daños forestales y publicó el libro Baumlos in die Zukunft? (1984), que reunió las contribuciones de doce expertos, entre ellos varios científicos forestales.

Guratzsch recibió varios premios por sus publicaciones en el campo de la gestión del patrimonio cultural y como crítico de arquitectura. El Deutsches Nationalkomitee für Denkmalschutz  [Delaware] le otorgó dos veces el Premio Alemán a la Protección de Monumentos : el Premio de Periodista en 1976 y el "Hemisferio de Plata" en 1980. Guratzsch forma parte del consejo de administración de la Deutsche Stiftung Denkmalschutz . [7]

El periodista es uno de los críticos de la reforma ortográfica alemana de 1996 . [8]

Guratzsch vive y trabaja principalmente en Frankfurt .

Publicaciones

Premios

Cita

Hoy, los apóstoles de la "nueva" construcción están a la defensiva. Una mayoría cada vez mayor de la población está cansada de las estructuras abstractas, geométricas, parecidas a talmi, que amenazan con dominar la imagen de las ciudades y se acercan cada vez más a la quimérica planitud de las simulaciones en pantalla. En toda Alemania, entre Leipzig y Frankfurt, Wismar y Karlsruhe, los movimientos ciudadanos exigen la reconstrucción de los edificios desaparecidos. El Tag des offenen Denkmals, con sus peregrinaciones de millones de visitantes al monumento, se ha convertido en una manifestación masiva contra la insulsa y débil expresión de la arquitectura moderna.

—  Dankwart Guratzsch, 2002 [5]

Referencias

  1. ^ abcdef "Saludo del Dr. Dankwart Guratzsch en el Día de la Asociación de Propietarios de Viviendas y Terrenos Sajones de 2007". Stadtforum-Chemnitz.de . 9 de mayo de 2007 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  2. ^ "Miembro del personal de la semana: Dankwart Guratzsch". Welt.de. ​15 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  3. ^ "Miembro del personal de la semana: Dankwart Guratzsch". Roncha. de . 15 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  4. ^ ab Rainer Haubrich (14 de junio de 2004). de/print-welt/article320201/Die-Geschichte-die-Stadt-das-Haus-Dankwart-Guratzsch-wird-65.html "La historia, la ciudad, la casa: Dankwart Guratzsch cumple 65 años". Welt.de. ​Consultado el 5 de junio de 2021 . {{cite web}}: Comprobar |url=valor ( ayuda )
  5. ^ ab Dankwart Guratzsch (6 de julio de 2002). "Kulturelle Zeitenwende". Welt.de. ​Consultado el 5 de junio de 2021 .
  6. ^ Dankwart Guratzsch (27 de diciembre de 2018). "¿Dresde necesita un museo de la guerra contra los bombardeos?". DNN.de. ​Consultado el 5 de junio de 2021 .
  7. ^ "Comités de la Deutsche Stiftung Denkmalschutz". Denkmalschutz.de . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  8. ^ Dankwart Guratzsch (15 de noviembre de 2013). "Nada más que pifias". Welt.de. ​Consultado el 5 de junio de 2021 .

Otras lecturas

enlaces externos