stringtranslate.com

American Horror Story: Espectáculo de fenómenos

La cuarta temporada de la serie de televisión antológica de terror estadounidense American Horror Story , subtitulada Freak Show , está ambientada en Jupiter, Florida , en 1952 , y cuenta la historia de uno de los últimos espectáculos de fenómenos que quedan en los Estados Unidos y su lucha por la supervivencia. El elenco incluye a Sarah Paulson , Evan Peters , Michael Chiklis , Frances Conroy , Emma Roberts , Denis O'Hare , Finn Wittrock , Angela Bassett , Kathy Bates y Jessica Lange , y todos regresan de temporadas anteriores, excepto los recién llegados Chiklis y Wittrock. La temporada marca la primera que no es estrictamente antológica, con Lily Rabe , Naomi Grossman y James Cromwell repitiendo sus papeles del segundo ciclo de la serie, Asylum .

Creada por Ryan Murphy y Brad Falchuk para la cadena de cable FX , la serie es producida por 20th Century Fox Television . Freak Show se emitió entre el 8 de octubre de 2014 y el 21 de enero de 2015, y consta de 13 episodios. Al igual que sus predecesores, la temporada fue recibida con críticas positivas y calificaciones consistentemente altas. El episodio de estreno atrajo un máximo de 6,13 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el episodio más visto de la serie. En última instancia, se convirtió en el programa más visto de FX, superando su entrega anterior, Coven . [1] La temporada obtuvo un total de veinte nominaciones al premio Emmy , la mayor cantidad para cualquier temporada de American Horror Story hasta la fecha, incluidas nominaciones a Mejor serie limitada y seis nominaciones de actuación para Lange, O'Hare, Wittrock, Paulson, Bassett y Bates. Además, Paulson ganó como Mejor actriz de reparto en una película o serie limitada en la quinta edición de los Critics' Choice Television Awards .

Reparto y personajes

Principal

Elenco principal de Freak Show

Estrellas invitadas especiales

Periódico

Estrellas invitadas

Episodios

Producción

Desarrollo

"Parece una película de Douglas Sirk ; es muy representativa de 1952 y luego el horror es un golpe inesperado. A diferencia del año pasado, que fue un trabajo de cámara y comedia alocados. Este año se siente diferente".

–El cocreador de la serie, Ryan Murphy, habla sobre la cuarta temporada [15]

En noviembre de 2013, FX anunció que el programa había sido renovado para una cuarta temporada. [16] El cocreador de la serie, Ryan Murphy, insinuó que las pistas sobre la cuarta temporada estarían ocultas en los episodios finales de la tercera temporada. En marzo de 2014, se reveló que la temporada se desarrollaría en un carnaval, según el coproductor ejecutivo/escritor Douglas Petrie . También se reveló que Lange interpretaría un papel similar al de Marlene Dietrich . [17] Murphy reveló que la temporada se desarrollaría en 1950, y agregó: "Si miras históricamente lo que sucedió en el año 1950, hay algunas pistas más en ese año. Es una pieza de época. Tratamos de hacer lo contrario de lo que hemos hecho antes. Jessica Lange ya ha comenzado a practicar su acento alemán, ¡así que estoy muy emocionado!". [18] Murphy indicó que esta temporada se inspiró en Freaks de Tod Browning y Carnival of Souls de Herk Harvey . Esta temporada contó con el set más grande jamás construido para American Horror Story , y Murphy afirmó: "Tuvimos que construir una ciudad entera. Construimos un complejo enorme y luego tuvimos que construir el interior de todos esos edificios en el set. Es todo, punto. Y todo está basado en la investigación inmaculada de [el diseñador de producción] Mark Worthington". [19]

Fundición

Ryan Murphy confirmó que Jessica Lange regresaría para una cuarta temporada, [20] aunque se dijo que sería en una capacidad reducida. [21] Ella interpretó a Elsa Mars, la dueña del espectáculo de fenómenos. En noviembre de 2013, Murphy dijo que se acercó a Kathy Bates y Angela Bassett para que regresaran. [22] Bassett confirmó más tarde en una entrevista con Access Hollywood que ella efectivamente regresaría. [23] Interpretaron a Ethel Darling y Desiree Dupree, respectivamente. En una entrevista con The Hollywood Reporter , Sarah Paulson reveló que regresaría, posiblemente para un papel principal, [24] que luego se reveló que serían las gemelas siamesas Bette y Dot Tattler. En el PaleyFest 2014 se anunció que todos los miembros del reparto presentes en el panel volverían para la cuarta temporada de alguna manera, incluyendo a Denis O'Hare (Stanley), Emma Roberts (Maggie Esmerelda), Frances Conroy (Gloria Mott), Evan Peters (Jimmy Darling) y Gabourey Sidibe (Regina Ross). [25] Jamie Brewer también se añadió a la lista actual, aunque Murphy indicó más tarde que Brewer podría no aparecer durante la temporada. [26] Más tarde se confirmó que interpretaría al muñeco ventrílocuo Marjorie después de aparecer en una promoción de los episodios finales. [27] Además, se anunció que Michael Chiklis interpretaría al padre del personaje de Peters y ex marido del personaje de Bates, el hombre fuerte Dell Toledo. Finn Wittrock fue el último actor principal en unirse al reparto. [28] Interpretó al psicópata Dandy Mott.

En julio de 2014, TVLine informó que Wes Bentley aparecería en el episodio de Halloween de dos partes de la temporada como Edward Mordrake . [29] En la Comic-Con de 2014, se anunció que John Carroll Lynch interpretaría a uno de los antagonistas centrales durante la temporada, Twisty the Clown. [30] En agosto de 2014, la cantante de R&B Patti LaBelle se unió al elenco para un arco argumental de cuatro episodios como la madre del personaje de Sidibe, llamada Dora, la ama de llaves de los Mott. [31] También en agosto de 2014, se reveló que Matt Bomer sería estrella invitada en un episodio como Andy, el amante secreto de Dell. [32] Murphy recurrió a su cuenta de Twitter para anunciar que la mujer más pequeña del mundo, Jyoti Amge, se unió al elenco como Ma Petite. [33] Murphy había escrito un papel específicamente para la ex alumna de Coven Leslie Jordan , pero no apareció en el programa debido a conflictos de programación. [34]

En septiembre de 2014, se informó que la ex alumna de Asylum Naomi Grossman volvería a interpretar a Pepper, lo que marcó la primera vez que un personaje apareció en varias temporadas de la serie. [35] Lily Rabe también repitió su personaje de Asylum , la hermana Mary Eunice McKee, en el décimo episodio, " Orphans ". [36] Mare Winningham hizo una aparición en el mismo episodio, como la hermana de Pepper, Rita. Neil Patrick Harris apareció como estrella invitada en dos episodios como Chester, quien se hace cargo del espectáculo de fenómenos cuando Elsa se va a Hollywood. El esposo de Harris, David Burtka , apareció en el final de temporada como el esposo de Elsa. [37]

Rodaje

"Está sucediendo algo allí que no es nada estadounidense pero es totalmente estadounidense, tan sexy y oscuro, pero hay esperanza en todas partes".

–El cocreador Brad Falchuk habla sobre el rodaje en Nueva Orleans, Luisiana [38]

En el evento PaleyFest 2014 del Paley Center for Media, Ryan Murphy anunció que la filmación de la temporada se llevaría a cabo nuevamente en Nueva Orleans , Luisiana , aunque el escenario del programa está en Júpiter, Florida . [39] El episodio de estreno fue dirigido por el cocreador Murphy, su primer esfuerzo desde el piloto . [40] La fotografía principal de la temporada comenzó el 15 de julio de 2014. [41] La producción de la temporada concluyó el 19 de diciembre de 2014. [42]

Marketing

Muchas fuentes de noticias informaron que un video lanzado en julio de 2014, titulado "Fallen Angel", era un avance oficial de Freak Show . El video, que presentaba la tarjeta de título de American Horror Story , fue eliminado más tarde después de que FX confirmara que fue creado por un fan. Antes del debut del video creado por un fan, FX no había lanzado ningún avance oficial sobre la próxima temporada. [43] El primer avance oficial se lanzó el 20 de agosto de 2014, titulado "Admit One". [44]

Al igual que en temporadas anteriores, FX lanzó una serie de avances en la página de YouTube del programa . FX también utilizó el hashtag de marketing #WirSindAlleFreaks en alemán y su traducción al inglés #WeAreAllFreaks. [15] [45]

Recepción

Respuesta crítica

American Horror Story: Freak Show ha recibido críticas mayoritariamente positivas de los críticos. En Metacritic, obtuvo una puntuación de 69 sobre 100 en base a 19 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [46] El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 77% con una calificación promedio de 7.29/10 en base a 35 reseñas. El consenso del sitio web dice: "Aunque puede desanimar a los nuevos espectadores que no están acostumbrados a su rareza descarada, Freak Show aún brinda emoción, gracias a su presentación confiable y elegante y al elenco del juego". [47]

Premios y nominaciones

En su cuarta temporada, la serie fue nominada a 76 premios, de los cuales ganó 21.

Medios domésticos

Banda sonora

Cada cover de una canción interpretada en Freak Show fue lanzado por 20th Century Fox TV Records en las tiendas de música en línea después de la transmisión del episodio en el que apareció, excepto el cover de "Heroes" de David Bowie , interpretado por Jessica Lange en " Curtain Call ".

Referencias

  1. ^ Rick Kissell (15 de junio de 2015). «'American Horror Story: Freak Show' establece récord de audiencia en FX». Variety . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  2. ^ Kondolojy, Amanda (9 de octubre de 2014). «Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'American Horror Story' encabeza la noche + 'South Park', 'Teen Mom II', 'The Daily Show, 'Key & Peele' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  3. ^ Bibel, Sara (16 de octubre de 2014). «Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'American Horror Story' gana la noche, 'South Park', 'Teen Mom 2', béisbol, 'Impact Wrestling' y más». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  4. ^ Kondolojy, Amanda (23 de octubre de 2014). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'American Horror Story' encabeza la noche + 'Key & Peele', 'Melissa & Joey' y más". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  5. ^ Bibel, Sara (30 de octubre de 2014). «Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'American Horror Story' gana la noche, 'South Park', 'Key & Peele', 'Ghost Hunters', 'Top Chef' y más». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  6. ^ Kondolojy, Amanda (6 de noviembre de 2014). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'American Horror Story: Freak Show' encabeza la noche + 'South Park', NBA Basketball, 'Key & Peele' y más". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  7. ^ Bibel, Sara (13 de noviembre de 2014). «Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'American Horror Story' gana la noche, 'South Park', 'American Pickers', 'Key & Peele', 'Top Chef' y más». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  8. ^ Kondolojy, Amanda (20 de noviembre de 2014). "Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'American Horror Story' encabeza la noche + NBA Basketball, 'Duck Dynasty', 'South Park' y más". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  9. ^ Kondolojy, Amanda (4 de diciembre de 2014). "Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'American Horror Story' encabeza la noche + baloncesto universitario, 'Duck Dynasty', 'South Park' y más". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "Clasificaciones de cable del miércoles: 'American Horror Story' gana la noche, 'South Park', 'Duck Dynasty', 'Melissa & Joey' y más - Calificaciones". TV en cifras. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  11. ^ Kondolojy, Amanda (18 de diciembre de 2014). "Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'American Horror Story' encabeza la noche + 'The Daily Show', 'The Colbert Report', 'Mob Wives' y más". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  12. ^ Ribel, Sara (9 de enero de 2015). «Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'American Horror Story' gana la noche, 'Duck Dynasty', 'Wahlburgers', 'Mob Wives', 'Little Women LA' y más». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  13. ^ Kondolojy, Amanda (14 de enero de 2015). «Clasificaciones de televisión por cable del miércoles: 'American Horror Story' gana la noche, 'The Game', 'Duck Dynasty', 'Workaholics' y más». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 17 de enero de 2015. Consultado el 16 de enero de 2015 .
  14. ^ "Clasificaciones de cable del miércoles: 'American Horror Story' gana la noche, 'Duck Dynasty', 'The Game', 'Broad City', 'Melissa & Joey' y más". TV by the Numbers. 22 de enero de 2015. Archivado desde el original el 23 de enero de 2015.
  15. ^ ab Goldberg, Lesley (27 de agosto de 2014). «'American Horror Story': primer vistazo al arte del elenco de 'Freak Show' (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  16. ^ Kenneally, Tim (6 de noviembre de 2013). «'American Horror Story' renovada para una cuarta temporada». TheWrap . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  17. ^ Harnick, Chris (17 de marzo de 2014). «La cuarta temporada de American Horror Story se desarrolla en un carnaval, según el guionista». E! . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  18. ^ Stack, Tim (15 de enero de 2014). «'American Horror Story': La temporada 4 se ambientará en el año [Spoiler] - Exclusivo». Entertainment Weekly . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  19. ^ Stack, Tim (15 de septiembre de 2014). «Ryan Murphy en 'AHS: Freak Show': 'Esta temporada, una vez que mueres, estás muerto'». Entertainment Weekly . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  20. ^ Wagmeister, Elizabeth (26 de agosto de 2014). «Jessica Lange: Por qué la nueva temporada de 'American Horror' será 'extraordinaria'». Hollywood Life. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  21. ^ Stack, Tim (22 de noviembre de 2013). «'American Horror Story': Jessica Lange explica por qué la próxima temporada será la última - Exclusiva». Entertainment Weekly . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  22. ^ Stack, Tim (7 de noviembre de 2013). «'American Horror Story': Kathy Bates y Angela Bassett se acercaron para regresar en la temporada 4 - Exclusiva». Entertainment Weekly . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  23. ^ "Angela Bassett: 'Vuelvo' a 'American Horror Story'". Access Hollywood . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  24. ^ Goldberg, Lesley (29 de enero de 2014). "'American Horror Story: Coven's New Supreme Speaks -- Plus Who's Returning for Season 4?". The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  25. ^ Drake, Grae (31 de marzo de 2014). «American Horror Story: Coven: 10 destacados del PaleyFest 2014». Rotten Tomatoes . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  26. ^ Stack, Tim (9 de octubre de 2014). «Estreno de 'American Horror Story: Freak Show': Ryan Murphy habla de sexo, payasos aterradores y pistas de la quinta temporada». Entertainment Weekly . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  27. ^ Whitney, Erin (18 de diciembre de 2014). "Aquí tienes el primer vistazo a Neil Patrick Harris en 'American Horror Story'". The Huffington Post . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  28. ^ Kenneally, Tim (24 de julio de 2014). "'American Horror Story: Freak Show' ficha al veterano de 'All My Children' Finn Wittrock". TheWrap . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  29. ^ Ausiello, Michael (8 de julio de 2014). "Wes Bentley se une a AHS: Freak Show como el torturador de [Spoiler]". TVLine . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  30. ^ Franich, Darren (26 de julio de 2014). «'American Horror Story' en la Comic-Con: se anunció el elenco de 'Freak Show'». Entertainment Weekly . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  31. ^ Ausiello, Michael (11 de agosto de 2014). "Patti LaBelle llega a Mother Lode y se une a AHS: Freak Show como [Spoiler]". TVLine . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  32. ^ Perlman, Jake (24 de agosto de 2014). «Matt Bomer será estrella invitada en 'American Horror Story: Freak Show'». Entertainment Weekly . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  33. ^ Thompson, Avery (14 de agosto de 2014). "Jessica y nuestra nueva integrante del elenco, Jyoti Amge... la mujer más pequeña del mundo". Hollywood Life . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  34. ^ Klompus, Jack (18 de agosto de 2014). "Leslie Jordan no aparece en American Horror Story por Celebrity Big Brother". Digital Spy . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  35. ^ Stack, Tim (11 de septiembre de 2014). «Sí, Pepper, la favorita de los fans, volverá a 'American Horror Story'». Entertainment Weekly . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  36. ^ Stack, Tim (29 de octubre de 2014). «Lily Rabe aparecerá en 'American Horror Story: Freak Show' y repetirá su papel en 'Asylum'». Entertainment Weekly . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  37. ^ Ausiello, Michael (29 de octubre de 2014). "Neil Patrick Harris se une oficialmente a AHS: Freak Show, ¡y David Burtka, su esposo, lo acompañará!". TVLine . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  38. ^ Birnbaum, Debra (12 de junio de 2014). "Preguntas y respuestas: Noah Hawley y Brad Falchuk se benefician de la transición de las estrellas de cine a la televisión". Variety . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  39. ^ "Michael Chiklis se suma a 'AHS: Freak Show' de FX". USA Today . 29 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  40. ^ Ross, Dalton (15 de mayo de 2014). "InsideTV Podcast: Trish de 'Survivor' se desahoga con Kass, que es 'insoportable... cruel... despiadada... sin clase'". Entertainment Weekly . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  41. ^ "El rodaje de 'American Horror Story: Freakshow' está en marcha en Nueva Orleans". OLV. 15 de julio de 2014. Consultado el 16 de julio de 2014 .
  42. ^ Gray, Johnny (19 de diciembre de 2014). "¡Y eso es un resumen de la temporada 4 de #AmericanHorrorStory!". Twitter.com . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  43. ^ Goldberg, Lesley (13 de julio de 2014). «'American Horror Story': debuta un teaser de 'Freak Show' creado por fans». The Hollywood Reporter . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  44. ^ Pedersen, Erik (20 de agosto de 2014). "Presenten su estreno en 'American Horror Story: Freak Show'". Deadline Hollywood . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  45. ^ Stack, Tim (27 de agosto de 2014). «Exclusiva de 'American Horror Story: Freak Show': un nuevo avance lleva a los espectadores bajo la carpa principal». Entertainment Weekly . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  46. ^ "American Horror Story: Temporada 4". Metacritic . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  47. ^ "American Horror Story: Freak Show (2014)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  48. ^ "American Horror Story: Freak Show". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  49. ^ "Se anunciaron los ganadores de la 17.ª edición de los premios Costume Designers Guild Awards, con el patrocinador principal Lacoste". Costume Designers Guild . 17 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  50. ^ "Ganadores 2015". Gremio de maquilladores y peluqueros. 14 de febrero de 2015. local706.org. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 17 de enero de 2015 .
  51. ^ Erik Pedersen (15 de febrero de 2015). «'Birdman' y 'American Sniper' encabezan los Golden Reel Awards: lista de ganadores de MPSE». Deadline Hollywood . Motion Picture Sound Editors . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  52. ^ "51st CAS Awards — Winners". Cinema Audio Society . 16 de febrero de 2015. http://cinemaaudiosociety.org/ . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  53. ^ GUS (22 de enero de 2015). "Gay & Lesbian Entertainment Critics Association Announced Dorian Award Winners - TV Musical Performance of the Year". Queer Me Up . InnOptum Enterprises. queermeup.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015. Consultado el 28 de enero de 2015 .
  54. ^ Gingold, Michael (1 de junio de 2015). "¡Ganadores y resultados completos de los premios FANGORIA Chainsaw Awards 2015!". Fangoria . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  55. ^ "Glamour Awards 2015: Lista completa de ganadores". Glamour . 3 de junio de 2015. glamourmagazine.co.uk. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  56. ^ "Nominaciones y resultados de 2015". Young Artist Awards . youngartistawards.org. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  57. ^ "2015 SXSW Film Awards: Excellence in Title Design". Art of the Title . 18 de marzo de 2015. artofthetitle.com . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  58. ^ "El compositor ganador del Oscar Alexandre Desplat fue honrado como ícono de BMI en los premios de cine y televisión de 2015". Broadcast Music, Inc. 14 de mayo de 2015. Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  59. ^ "TV: 19th Annual Television Award Winners". Asociación de Cine y Televisión en Línea. 6 de septiembre de 2015. oftaawards.com . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  60. ^ "Premios Artios 2016". Casting Society of America . 21 de enero de 2016. castingsociety.com . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  61. ^ "American Horror Story: Freak Show". Amazon.com . 12 de julio de 2021.
  62. ^ "American Horror Story - Temporada 4: Freakshow [DVD] [2015]". Amazon.es . 26 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  63. ^ "American Horror Story: Freakshow Temporada 4". Amazon.co.mx . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  64. ^ Elenco de American Horror Story; Lange, Jessica (9 de octubre de 2014). "¿Vida en Marte?". iTunes Store . Apple . itunes.apple.com . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  65. ^ Elenco de American Horror Story; Paulson, Sarah (15 de octubre de 2014). "Criminal". iTunes Store . Apple. itunes.apple.com . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  66. ^ Elenco de American Horror Story; Lange, Jessica (22 de octubre de 2014). "Dioses y monstruos". iTunes Store . Apple. itunes.apple.com . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  67. ^ Elenco de American Horror Story; Lange, Jessica (12 de noviembre de 2014). «September Song». iTunes Store . Apple. itunes.apple.com . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  68. ^ Elenco de American Horror Story; Peters, Evan (19 de noviembre de 2014). "Come As You Are". iTunes Store . Apple. itunes.apple.com . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con American Horror Story Temporada 4 .