Espíritu y leyenda de los nativos americanos
Tahquitz ( , a veces ) es un espíritu que se encuentra en las leyendas de los pueblos nativos americanos Cahuilla , Kumeyaay y Luiseño del sur de California . Los relatos de la leyenda varían significativamente, pero la mayoría coincide en que Tahquitz representa el mal o la muerte, y su espíritu tiene su hogar en el monte San Jacinto . Algunos relatos informan que roba personas y/o sus almas y las devora en la montaña. Tahquitz se manifiesta en forma de bolas de fuego, relámpagos, meteoritos y sonidos atronadores en la montaña y en los cañones. [1] [2]
Leyenda de Agua Caliente
Algunos relatos de la leyenda afirman que el cañón de Tahquitz desempeñó un papel clave en la historia. El cañón está ubicado en las tierras de la reserva de Agua Caliente y es un sitio cultural importante. La página web del grupo tribal dedicada al cañón describe La leyenda de Taquitz de la siguiente manera:
Tahquitz fue el primer chamán creado por Mukat, el creador de todas las cosas. Tahquitz tenía mucho poder y al principio utilizó su poder para el bien de todas las personas. Tahquitz se convirtió en el espíritu guardián de todos los chamanes y les dio poder para hacer el bien. Pero con el tiempo, Tahquitz comenzó a usar su poder por razones egoístas. Comenzó a usarlo para dañar al pueblo Cahuilla. La gente se enojó y desterraron a Tahquitz a este cañón que ahora lleva su nombre. Hizo su hogar en lo alto de las montañas de San Jacinto en una cueva secreta debajo de la imponente roca conocida hoy como el pico Tahquitz. Se dice que su espíritu aún vive en este cañón. A veces se lo puede ver como una gran bola de fuego verde que cruza el cielo nocturno. Los extraños retumbos que se escuchan en las profundidades de las montañas de San Jacinto, el temblor del suelo y el crujido de las rocas se atribuyen a Tahquitz mientras pisa fuerte por el cañón. [3]
— Banda Agua Caliente de Indios Cahuilla
La gente de Mukat
El autor Lowell John Bean, en su libro Mukat's People; The Cauilla Indians of Southern California , aplica una ortografía diferente , convirtiendo el nombre en Taqwuš en lugar de Tahquitz. Describe a Taqwuš como uno de los nakutem , aquellos que fueron creados en el principio por Mukat y Temayawt . Específicamente, Taqwuš es el primer Puul , o chamán , y se manifiesta como un meteoro o una forma similar a la humana que emite chispas azules. Taqwuš vivía en el pico de San Jacinto y era la causa de la desgracia. Era más activo por la noche y viajaba robando almas. [4]
Origen y aplicación del nombre
En el idioma luiseño, la palabra Tahquitz deriva de la palabra Takwish , que significa "bola de fuego eléctrica" o "meteoro". Sin embargo, se cree que los luiseños adoptaron la historia de los cahuilla. [5] La ortografía de la palabra Tahquitz varió, hasta que fue estandarizada por el Servicio Geológico de los Estados Unidos de 1897-1898 del cuadrángulo de San Jacinto . [1] Las ortografías alternativas incluyen: [2]
- Chaup
- Dakush
- Dawlish (Dakota del Norte)
- chisme
- Tacquish
- Táctico
- Tahkoosh
- Taakwi
- Tawish-san
- Taqwus
- Taukwitch
- Tau-quitch
- Tauquitch
- Tauquitz
Varios picos del monte San Jacinto llevan el nombre de Tahquitz:
- Pico Tahquitz , un pico secundario de 8.846 pies (2.696 m) en el monte San Jacinto [6]
- Roca Tahquitz , un gran afloramiento de granito de 8.000 pies (2.400 m), también llamada "roca Lily" [7]
- Tahquitz Rojo , un pico de 8.720 pies (2.660 m) que tiene un tono rojizo [8]
Las características adicionales del Monte San Jacinto incluyen:
- Pradera o valle de Tahquitz a una altura de 2437 m (7995 pies) [9]
- Cañón y arroyo Tahquitz que descienden del pico Tahquitz con una longitud de aproximadamente 8 millas (13 km) y una caída de aproximadamente 7,900 pies (2,400 m) [10]
- Cataratas Tahquitz , dentro del cañón a un nivel de 840 pies (260 m) [11]
Más allá de la montaña, el nombre Tahquitz se ha aplicado a:
Referencias culturales
- La Tribu de Tahquitz es una organización de Boy Scouts de Honor del Consejo del Área de Long Beach.
- Camp Tahquitz es un campamento del Consejo del Área de Long Beach en Angelus Oaks, California
- Tahquitz es un personaje secundario en la novela de Louis L'Amour , The Lonesome Gods (1983), que es confundido con un semidiós de una leyenda nativa americana y vive solo en las montañas cerca de Agua Caliente . La historia tiene como escenario la montaña, así como los desiertos de Mojave y Colorado de California.
- El título de una novela de 1993 de Bernnie Reese es Tahquitz Exchange .
- Tahquitz es un personaje secundario recurrente importante en Idyllwild , la segunda novela de la serie Sheriff Wyler Scott de Mark Paul Sebar.
Véase también
Referencias
Bibliografía
- Bean, Lowell John (1974). Mukat's People: The Cahuilla Indians of Southern California (Primera edición de bolsillo). Berkley y Los Ángeles, California: University of California Press. ISBN 0-520-02627-6.
- Gudde, Erwin Gustav (1949). Nombres de lugares de California: un diccionario geográfico. Berkley y Los Ángeles, CA: University of California Press.
- Gunther, Jane Davies (1984). Nombres de lugares del condado de Riverside, California: sus orígenes y sus historias. Riverside, CA. LCCN 84-72920.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Citas
- ^ desde Gudde, pág. 352.
- ^ por Gunther, págs. 521–524.
- ^ "La leyenda de Tahquitz". TaquitzCanyon.com . Banda de indios Cahuilla de Agua Caliente. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ Bean, págs. 108, 165–166.
- ^ DuBois, Constance Goddard; Kroeber, Alfred Louis (1908). La religión de los indios luiseños del sur de California. The University Press. pág. 142.
- ^ "Pico Tahquitz". SummitPost.org . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ "Tahquitz Rock (Lily Rock)". SummitPost.org . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ "Tahquitz rojo". SummitPost.org . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ "Tahquitz Meadow". USGS . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ "Arroyo Tahquitz". USGS . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ "Cataratas Tahquitz". USGS . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ "Cepa de cannabis Tahquitz OG". CannaSOS . Core State Holdings, Corp. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
Enlaces externos
- Página de inicio de Tahquitz Canyon.
