stringtranslate.com

Irlanda diaria

Daily Ireland fue un diario irlandés que existió desde enero de 2005 hasta septiembre de 2006 para cubrir noticias desde un punto de vista republicano irlandés . Estaba vinculado al periódico local de Belfast , Andersonstown News . En septiembre de 2006, el periódico anunció que dejaría de publicarse y el 7 de septiembre se publicó el número 475 y último.

Posicionamiento

Sus partidarios consideraban que el periódico era el primer periódico republicano irlandés de mercado masivo . Los críticos lo acusaron de apoyar excesivamente la política del Sinn Féin , el mayor partido nacionalista de Irlanda del Norte . Algunos partidarios y opositores lo compararon con el extinto periódico Irish Press , que estaba fuertemente asociado con el Fianna Fáil y lo apoyaba .

Una declaración publicada en el sitio web del departamento por el Ministro de Justicia de la República , Michael McDowell, afirmó que el periódico estaba respaldado por el IRA Provisional y lo comparó con el periódico del Partido Nazi , el Völkischer Beobachter , lo que provocó una amenaza de acción legal por difamación por parte de los editores de los periódicos. Los editores negaron su acusación y exigieron su retirada. Como algunos partidarios del Sinn Féin han sido asesinados o amenazados por leales , el personal del Daily Ireland sostuvo que los comentarios de McDowell los pusieron en peligro. Un miembro de la dirección del periódico fue informado posteriormente por el Servicio de Policía de Irlanda del Norte de que corría el riesgo de ser atacado por paramilitares leales. McDowell se negó a retirar sus comentarios y le dijo al Daily Ireland que los vería en el tribunal. Cuando presentaron una demanda contra él en Belfast , su equipo de defensa declaró que, como Ministro de Justicia, McDowell tenía inmunidad soberana . El juicio en el caso fue reservado.

Circulación

En mayo de 2005, la dirección del periódico negó los informes de los medios de comunicación que indicaban que Daily Ireland estaba experimentando una mala circulación y estaba a punto de despedir a muchos de sus empleados. Esto fue confirmado por el periódico el 14 de mayo de 2005, cuando afirmó que los bajos ingresos por publicidad se debían a la decisión del gobierno británico de no colocar anuncios en él (como está obligado a hacer con los periódicos que han alcanzado cierta circulación), y que 30 puestos de trabajo estaban en peligro como resultado. La política gubernamental en ese momento era no anunciar en publicaciones para las que no se disponía de cifras de circulación auditadas y, como era una publicación nueva, estas cifras aún no se habían publicado para Daily Ireland . Se ha dicho que el gobierno anuncia en muchos periódicos de Irlanda del Norte sin una cifra de circulación auditada, incluido el Tyrone Courier publicado por el lord unionista John Taylor . Sin embargo, las cifras de circulación de Dungannon News y Tyrone Courier están disponibles para su inspección en www.abc.org.uk, y establecen que para el período de enero a julio de 2007, la circulación de ese periódico fue de 15.441.

Según la Oficina de Auditoría de Circulaciones , el periódico tuvo una circulación media de 10.080 ejemplares durante los primeros seis meses de 2006. [1] En contraste, el Irish Independent tuvo una circulación de aproximadamente 160.000 y el Irish Times una circulación de 117.000. No están disponibles universalmente en Irlanda del Norte y, por lo tanto, tienen su mercado principal en la República de Irlanda , a diferencia del Daily Ireland , que estaba destinado a ser un periódico para toda Irlanda. El Irish News , que se limita en gran medida a Irlanda del Norte, tiene una circulación de más de 50.000. Aunque los periódicos nuevos comienzan regularmente con una base baja y pierden dinero durante sus primeros dos años, ningún periódico nacional irlandés en los últimos años que comenzó con una base tan baja ha sobrevivido, con periódicos como el Stars on Sunday , Daily News y Dublin Daily , atrayendo circulaciones base iniciales más altas en mercados más pequeños (los dos primeros en la República, el último en Dublín ) antes de cerrar. Entre los columnistas se encontraban el escritor Danny Morrison , la política verde Patricia McKenna y el periodista Frank Connolly .

Daily Ireland tenía su sede central en Belfast y un periodista, David Lynch, trabajaba para el periódico desde Dublín. Lynch también informó desde Oriente Medio para el periódico a principios de 2006 y algunos de sus artículos están incluidos en su libro A Divided Paradise: An Irishman in the Holy Land (New Island, enero de 2009). [2] El periódico también recibió el premio For Diversity. Against Discrimination Journalism Awards de 2006 organizado por la Unión Europea por una serie de artículos escritos por David Lynch sobre la comunidad nómada en Irlanda. [3] [4]

Cese de publicación

El 7 de septiembre de 2006, el director general de Daily Ireland, Mairtin Ó Muilleoir, anunció que el periódico dejaría de publicarse y que el último número se publicaría el 7 de septiembre de 2006.

Enlaces externos

Notas al pie

  1. ^ "ABC | Oficina de Auditoría de Circulaciones – ABC | Oficina de Auditoría de Circulaciones".
  2. ^ Un paraíso dividido: un irlandés en Tierra Santa (Nueva Isla) Archivado el 2 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  3. ^ La persistencia del prejuicio
  4. ^ "Ganadores irlandeses en el concurso de periodistas de la UE – Indymedia Ireland".